더 많은 노래 — Monster Florence
설명
프로듀서: 톰 도노반
작곡: 앙드레 맥클린
작곡: 퀸튼 미튼(Quinton Mitton)
작곡: 알렉스 오시리스
작곡: 톰 도노반
작곡가: 카메론 모렐
작곡: 조니 풀
작사: 앙드레 맥클린
작사: 퀸튼 미튼(Quinton Mitton)
작사: 알렉스 오시리스
작사: 톰 도노반
작사: 카메론 모렐
작사: 조니 풀
가사 및 번역
원문
Full pelt down a landslide, I'm swigging Listerine.
Wash away while I capsize in inabilities. You're not safe in this slag's mind, she wants a mini-me.
Run the race if you're rat-like, just keep a little cheese.
Press on play, you're on standby, and now you're middle-aged.
Second season, a sad sight, and daddy needs a raise.
The collector's a fat guy, keeps turning up with mates and demanding a plate when I just made a bolognese.
Ch-ch-ch-ch-cheese. One, two, three, four, race.
Ch-ch-ch-ch-cheese. One, two, three, four, race.
Honey on a bun, secrets on a pillow. Look what you gone and done.
She said, "Fuck it," I said, "Ditto. " Look, now we on the run, turning me like how we get home?
Look, I am not the one, yeah, honey on a bun, yeah.
Tick follows tock, follows tick, follows tock.
Tell me, how long have we got on this big hollow rock? Told me I'm too lit, I'm literally not.
Told me take it all off, but there's bits in my sock. I think it was room forty-seven.
She said forty-five minutes 'til the next session, so I'm guessing there won't be no fucking wedding. Always did love a happy ending, always did run it like the brethren.
Like the man, the myth, the legend. I'm fucking up a pack like I'm opening a present.
I'm fucking up the tick, follows tock, follows tick, follows tock.
How long have we got on this big hollow rock? What! Ch-ch-ch-ch-cheese.
One, two, three, four, race. Ch-ch-ch-ch-cheese.
One, two, three, four, -race. -Fuck a peace sign.
Yeah, I really meant it when I said it, never rewind.
Burning in the belly, in my eyes, and on a three-five. Trying to keep me calm, yeah, piping up, but on the decline.
I can't seem to keep quiet, right from the knee height.
Something 'bout the cut of him, that something doesn't seem right.
Stuck with his injustice in his buggy, and he's squeezed tight. Never let it go, and now he's foaming out on each side.
Better believe I tried.
Ch-ch-ch-ch-cheese.
One, two, three, four, race. Ch-ch-ch-ch-cheese.
One, two, three, four, -race. -Honey on a bun, secrets on a pillow.
Look what you gone and done. She said, "Fuck it," I said, "Ditto.
" Look, now we on the run, turning me like how we get home?
Look, I am not the one, yeah, honey on a -bun. -Johnny made a baby, Johnny made a beat.
Johnny's on the park bench, Bobby's on the beat.
No, the kids don't play heads and bodies in the street, singing, "Please let me land somewhere but the concrete.
" I'm weak at the knees, the birds, the bees. Falling love for free, burn the receipt.
Of course, I couldn't see, I turned the cheek.
If you got it all for free, then it weren't nothing cheap, you'll see.
한국어 번역
산사태를 완전히 내리면서 리스테린을 들이키고 있습니다.
내가 무능하게 전복되는 동안 씻어내십시오. 이 슬래그의 마음 속에서 당신은 안전하지 않습니다. 그녀는 미니미를 원합니다.
쥐 같은 사람이라면 경주를 달리세요. 치즈만 조금 남겨두세요.
재생을 누르면 대기상태가 되었고 이제 중년이 되었습니다.
두 번째 시즌은 슬픈 광경이고 아빠는 급여 인상이 필요합니다.
수집가는 뚱뚱한 남자인데, 내가 방금 볼로네제를 만들었는데도 계속해서 친구들을 찾아와 한 접시를 요구합니다.
Ch-ch-ch-ch-치즈. 하나, 둘, 셋, 넷, 경주.
Ch-ch-ch-ch-치즈. 하나, 둘, 셋, 넷, 경주.
빵에는 꿀, 베개에는 비밀이 있습니다. 당신이 가서 무슨 짓을했는지보세요.
그녀는 "젠장"이라고 말했고 나는 "동감"이라고 말했어요. 이제 우리는 도망가서 집에 가는 방법처럼 날 돌리고 있다고요?
봐봐, 난 그런 사람이 아니야, 응, 꿀빵빵아, 응.
틱은 톡을 따르고, 틱은 틱을 따르고, 틱은 톡을 따릅니다.
말해 보세요, 우리가 이 크고 속이 빈 바위 위에 얼마나 오래 있었나요? 내가 너무 밝다고 말했지만 말 그대로 그렇지 않습니다.
다 벗으라고 했는데 양말에 약간이 있어요. 47호실이었던 것 같아요.
다음 세션까지 45분 남았다고 하더군요. 그러니까 결혼식은 없을 것 같아요. 항상 해피엔딩을 좋아했고, 항상 형제들처럼 달려갔죠.
그 사람처럼, 신화처럼, 전설처럼. 선물을 개봉하듯이 팩을 망쳐버리고 있어요.
나는 진드기를 망쳐 놓고, 틱을 따르고, 틱을 따르고, 틱을 따릅니다.
우리가 이 크고 속이 빈 바위 위에 얼마나 오래 있었나요? 무엇! Ch-ch-ch-ch-치즈.
하나, 둘, 셋, 넷, 경주. Ch-ch-ch-ch-치즈.
하나, 둘, 셋, 넷, -인종. -평화 표시는 집어쳐.
그래, 내가 말한 건 정말 진심이었어. 절대 되감지 마.
배, 내 눈, 그리고 3-5에 불타고 있습니다. 나를 침착하게 하려고 노력하고 있어요. 예, 신이 나지만 점점 줄어들고 있어요.
무릎 높이부터 조용히 있을 수 없을 것 같아요.
그 사람의 상처에 대해 뭔가가 옳지 않은 것 같습니다.
버기카를 타고 불의에 갇힌 그는 꽉 움켜쥐었습니다. 절대 놔두지 마세요. 이제 그는 양쪽에서 거품을 내고 있습니다.
내가 시도했다고 믿는 것이 좋습니다.
Ch-ch-ch-ch-치즈.
하나, 둘, 셋, 넷, 경주. Ch-ch-ch-ch-치즈.
하나, 둘, 셋, 넷, -인종. -빵에는 꿀, 베개에는 비밀이 있습니다.
당신이 가서 무슨 짓을했는지보세요. 그녀는 "젠장"이라고 했고 나는 "동감이야.
" 봐봐, 이제 우리는 도망가고 있어, 집에 가는 방법처럼 나를 돌린다고?
보세요, 저는 그런 사람이 아닙니다. 응, 자기야. -Johnny는 아기를 낳았고 Johnny는 비트를 만들었습니다.
Johnny는 공원 벤치에 있고 Bobby는 비트를 즐기고 있습니다.
아니요, 아이들은 "콘크리트가 아닌 다른 곳에 착륙하게 해주세요. "라고 노래하면서 거리에서 머리와 몸을 가지고 놀지 않습니다.
"나는 무릎이 약해요, 새들, 벌들에게도요. 공짜로 사랑에 빠지면 영수증을 태워버리세요.
물론 나는 볼 수 없었고 뺨을 돌렸다.
모든 것을 무료로 얻었다면 결코 싼 것이 아니라는 것을 알게 될 것입니다.