더 많은 노래 — mustbejohn
설명
프로듀서: 샘 엘우드
작곡: 샘 엘우드
작사, 작곡: 존 폴 매카트니 배레나
가사 및 번역
원문
Alright, yo, oi
He's walking down the high street, high as hell
Said he hates drugs, just loves the smell
Get it? This weekend's sponsored by NatWest Credit
Demons on his back so he never sleeps
He lost his mum young, he's stressed, it's only angels heaven keeps
He'd give it all up for a cuppa and a chat
But when the noise starts, who's got time for that?
And I feel for him, I do, he's like every other lad I knew
Matter of fact I ain't seen him since that day
But I'll always remember that one line that he used to say
Why does everything bad feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got a cocaine habit I know they see
Why does everything that feel good to me?
Why does everything that feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got cocaine habit, I know they see
Why is everything bad feel good to me?
Hey, well, yeah, yeah
She's walking through the local like she's globally known
She ain't afraid of nothing but home
Tougher than most the fellas here, that's for sure
Sometimes I see she craves more
Than a dead jobs she hates And blokes
She calls friends that aren't mates
Every night she waits for a reason
To leave She counts a hundred but she can quit like her mum did
The lights don't shine for her, they flash
The cars don't drive for her, they crash
And she loves it in a way
But I'll always remember that one line that she used to say
Why does everything bad feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got a cocaine habit I know they see
Why does everything that feel good to me?
Why does everything that feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got cocaine habit, I know they see
Why is everything bad feel good to me?
한국어 번역
알았어, 요, 오이
그는 지옥처럼 높은 거리를 걷고 있어요
그 사람은 마약은 싫어하고 냄새만 좋아한다고 하더군요
알겠어요? 이번 주말에는 NatWest Credit이 후원합니다.
등에 악마가 있어서 잠도 못 자지
그는 어렸을 때 엄마를 잃었고, 스트레스도 받았어요. 하늘이 지켜주는 건 천사들뿐이죠
그는 차 한잔과 대화를 위해 모든 것을 포기할 것입니다
하지만 소음이 시작되면 누가 그럴 시간이 있겠습니까?
그리고 난 그 사람에 대한 감정을 갖고 있어요. 그 사람은 제가 아는 다른 모든 젊은이들과 똑같거든요.
사실 그날 이후로 난 그 사람을 본 적이 없어
하지만 난 항상 그가 말하곤 했던 한 마디를 기억할 거예요
왜 나에게는 나쁜 일이 모두 좋게 느껴지나요?
93에서 담배갑을 받았어요
나에겐 코카인 습관이 있어, 사람들이 보는 걸 알아
왜 나에게는 기분 좋은 일들이 모두 일어나는 걸까?
왜 나에게는 기분 좋은 일들이 모두 일어나는 걸까?
93에서 담배갑을 받았어요
난 코카인 습관이 있어, 사람들이 보는 걸 알아
왜 나에게는 나쁜 일이 모두 기분 좋게 느껴지는 걸까?
이봐, 그래, 그래, 그래
그녀는 세계적으로 알려진 것처럼 지역을 걷고 있어요
그녀는 집 외에는 아무것도 두려워하지 않아요
여기 있는 대부분의 친구들보다 더 터프한 건 확실해
가끔 나는 그녀가 더 많은 것을 갈망하는 것을 본다
그녀가 싫어하는 죽은 직업보다
친구도 아닌 친구에게 전화를 건다
매일 밤 그녀는 이유를 기다린다
떠나기 위해 그녀는 백 개를 세었지만 엄마처럼 그만둘 수 있다
그 빛은 그녀를 위해 빛나지 않고 번쩍인다
차는 그녀를 위해 운전하지 않고 충돌합니다.
그리고 그녀는 어떤 면에서는 그것을 좋아해요
하지만 난 항상 그녀가 말하곤 했던 한 마디를 기억할 거예요
왜 나에게는 나쁜 일이 모두 좋게 느껴지나요?
93에서 담배갑을 받았어요
나에겐 코카인 습관이 있어, 사람들이 보는 걸 알아
왜 나에게는 기분 좋은 일들이 모두 일어나는 걸까?
왜 나에게는 기분 좋은 일들이 모두 일어나는 걸까?
93에서 담배갑을 받았어요
난 코카인 습관이 있어, 사람들이 보는 걸 알아
왜 나에게는 나쁜 일이 모두 기분 좋게 느껴지는 걸까?