더 많은 노래 — They Are Gutting a Body of Water
가사 및 번역
원문
With a sudden and keen awareness to the death
Hanging off the shoppers milling about the grocery store
Zone breaker two six five
Boosting Gillette's in a hopeful exchange for a sharp, but tranquil synthetic isolate
A substance, that will make me sob pathetic to my girlfriend up high in miracle's castle
The dark disease lined across my sweaty forehead a dead giveaway, my halo
In three days it will sink down to my neck and choke me out, but she kisses mе tonight
And I imagine the word for this flavor is singed
Your monеy's no good here, the bad way
And in between deep nonsensical cries
About what's wrong with crackheads owning guns, if they're good people
I finally feel the comforting, familiar feeling of potential sleep
Rising up through the bile in my throat
Each sunrise threatens like a group of kids enchanting in tone down parish
I lay down scratching through my skin
Biting viciously to let my worry slip halfway into blissful mush
And eventually dream thinly of a green box of Pampers
In the middle of the slushy, winter pot-holed streets
Getting run over, and over, and over
By salty patterned tires, I dream of teeth falling out
I dream of swimming through dirt, and later wake up in a pool of sweat
And she gazes at me lovingly
The me she remembers, the promising mirage of water in this cruel desert
Because true love is a long and enduring thing
Like the addict in the street, using against their own will
Refusing to die, yet determined to
And to which one will I say, "I love you"?
To which one will I say, "I need you, or I'm gonna fucking die"?
Because it's true, it's true for both, after all
한국어 번역
죽음에 대한 갑작스럽고 예리한 인식으로
식료품점을 돌아다니는 쇼핑객들을 쫓아내다
구역 차단기 2 6 5
날카롭지만 조용한 합성 분리물에 대한 희망적인 교환으로 질레트를 강화합니다.
기적의 성 높은 곳에서 내 여자친구에게 한심하게 울게 만드는 물질
땀에 젖은 이마에 늘어선 검은 병은 죽은 선물, my halo
3일 후면 내 목까지 가라앉아 목이 막힐 텐데 오늘 밤 그녀가 나에게 키스한다
그리고 나는 이 맛에 대한 단어가 노래되는 것을 상상합니다
여기서는 돈이 안 좋아, 정말 안 좋아
그리고 깊은 터무니없는 울음 사이
총을 갖고 있는 멍청이들이 뭐가 문제인지, 좋은 사람이라면
나는 마침내 잠재적인 잠의 편안함과 친숙한 느낌을 느낀다
목구멍 속 담즙이 올라와
각각의 일출은 톤 다운된 교구에서 매혹을 느끼는 아이들의 그룹처럼 위협적입니다.
나는 누워서 피부를 긁었다.
내 걱정을 행복한 진흙 속으로 반쯤 빠져들게 하기 위해 악랄하게 물어뜯는다
그리고 결국 녹색 상자에 담긴 팸퍼스에 대한 희미한 꿈을 꾸게 됩니다.
질척질척한 겨울의 움푹 패인 거리 한복판에서
계속해서, 계속해서, 계속해서 뛰어다니고
짭짤한 무늬의 타이어로 이가 빠지는 꿈을 꾸어요
나는 흙 속을 헤엄쳐 헤엄치고 나중에 땀을 흘리며 깨어나는 꿈을 꿉니다.
그리고 그녀는 나를 사랑스럽게 바라보고 있다
그녀가 기억하는 나, 이 잔인한 사막에 약속된 물의 신기루
진정한 사랑은 오래 지속되는 것이기 때문에
거리의 중독자처럼 자신의 의지에 반하여 약물을 사용합니다.
죽기를 거부하면서도 결심
그리고 나는 누구에게 "사랑해"라고 말할 것인가?
누구에게 "당신이 필요해요. 안 그러면 난 죽어버릴 거예요"라고 말할까요?
그것이 사실이기 때문에 결국 둘 다에 대해서도 사실입니다.