더 많은 노래 — Çağan Şengül
설명
작사, 보컬, 관련 연주자, 작곡: Çağan Şengül
편곡, 프로듀서: Burak Bedirli
가사 및 번역
원문
Yüzüm eski bir şiirdi.
Çok kez yazılmış, üstü karalanmış.
Sevilmek bir savaş değil mi?
Çok yalan dolaşmış, defalarca yara almış.
Yine de arıyorsam seni, hüküm süren hakimiyim.
Bile bile öleceğini sever mi her kalp katili?
Durur zaman, benimle kal bu akşam.
Beni sen doğur, sen öldür.
Beni sen büyüt, sen döndür bu hayata.
Uyur yaram derinde bak kanatma.
Beni sen koru, beni sen sakla.
Beni sen kül et ya da hiç yakma yüreğimi.
Sevilmek bir savaş değil mi?
Çok yalan dolaşmış, defalarca yara almış.
Yine de arıyorsam seni, hüküm süren hakimiyim.
Bile bile öleceğini sever mi her kalp katili?
Durur zaman, benimle kal bu akşam.
Beni sen doğur, sen öldür.
Beni sen büyüt, sen döndür bu hayata.
Uyur yaram derinde bak kanatma.
Beni sen koru, beni sen sakla.
Beni sen kül et ya da hiç yakma yüreğimi.
Beni sen koru, beni sen sakla.
Beni sen kül et ya da hiç yakma yüreğimi.
한국어 번역
내 얼굴은 오래된 시였습니다.
그것은 여러 번 쓰여지고 지워졌습니다.
사랑받는 것은 전쟁이 아닌가?
그는 거짓말을 많이 했고 여러 번 상처를 입었습니다.
내가 여전히 당신을 찾고 있다면, 나는 통치하는 재판관입니다.
모든 심장 살인범은 자신이 죽을 것이라는 사실을 알고 싶어합니까?
시간이 멈춰 오늘밤은 나와 함께 있어줘
당신은 나를 낳고, 당신은 나를 죽입니다.
당신은 나를 키우고, 나를 이 삶으로 다시 데려옵니다.
내 상처가 깊이 잠들어 있으니, 내 피를 보십시오.
당신은 나를 보호하고, 나를 숨깁니다.
당신은 나를 재로 태워 버리거나 내 마음을 전혀 태우지 않습니다.
사랑받는 것은 전쟁이 아닌가?
그는 거짓말을 많이 했고 여러 번 상처를 입었습니다.
내가 여전히 당신을 찾고 있다면, 나는 통치하는 재판관입니다.
모든 심장 살인범은 자신이 죽을 것이라는 사실을 알고 싶어합니까?
시간이 멈춰 오늘밤은 나와 함께 있어줘
당신은 나를 낳고, 당신은 나를 죽입니다.
당신은 나를 키우고, 나를 이 삶으로 다시 데려옵니다.
내 상처가 깊이 잠들어 있으니, 내 피를 보십시오.
당신은 나를 보호하고, 나를 숨깁니다.
당신은 나를 재로 태워 버리거나 내 마음을 전혀 태우지 않습니다.
당신은 나를 보호하고, 나를 숨깁니다.
당신은 나를 재로 태워 버리거나 내 마음을 전혀 태우지 않습니다.