더 많은 노래 — KANE
설명
프로듀서, 소속 출연자: KANE
작사, 작곡: Dinand Woesthoff
공동프로듀서: 피터 크릭
엔지니어: 조반니
믹싱 엔지니어: 팀 팔머
가사 및 번역
원문
If you wanna know,
I'm telling you now, you're amazing.
If you wanna know why I,
I feel like a child in a daydream.
So tell me what you wanna know. Tell me what you wanna know.
If you wanna feel free and alive, I'll be waiting.
If you wanna come out, if you're ready to dive, nothing's wasted.
Tell me where you wanna go.
Just tell me where you wanna go.
Are you somewhere where I just can't see?
Somewhere out there between you and me.
Give me one thing, so I can pull through.
Are you with me? 'Cause I am with you.
It's like the speed of light.
You're like the heat of the sun, such a wonder.
So if you call on me now, if you tell me we're one, far from under.
Just tell me who you wanna be. Just tell me who you wanna be.
Are you somewhere where I just can't see?
Somewhere out there between you and me.
Give me one thing, so I can pull through.
Are you with me? 'Cause I am with you.
I am with you!
Are you somewhere where I just can't see?
Somewhere out there between you and me.
Give me one thing, so I can pull through.
Are you with me? 'Cause I am with you.
한국어 번역
알고 싶다면,
지금 말하는데, 당신은 정말 대단해요.
내가 왜 그랬는지 알고 싶다면,
마치 백일몽 속에 있는 어린아이 같은 기분이에요.
그러니 당신이 알고 싶은 것을 말해주세요. 당신이 알고 싶은 것을 말해주세요.
자유롭고 살아있음을 느끼고 싶다면 내가 기다릴게요.
밖으로 나가고 싶다면, 다이빙할 준비가 되어 있다면 아무 것도 낭비되지 않습니다.
어디로 가고 싶은지 말해주세요.
어디로 가고 싶은지 말해 보세요.
내가 볼 수 없는 곳에 당신이 있나요?
당신과 나 사이 어딘가에.
한 가지만 주시면 제가 끝까지 해낼 수 있도록 해주세요.
당신은 나와 함께 있습니까? 왜냐하면 나는 당신과 함께 있기 때문입니다.
빛의 속도와 같습니다.
당신은 태양의 열기와 같아서 참으로 경이롭습니다.
그러니 지금 나를 부르신다면, 우리는 하나이며, 아래에서 멀리 떨어져 있다고 말씀해 주십시오.
당신이 되고 싶은 사람이 누구인지 말해주세요. 당신이 되고 싶은 사람이 누구인지 말해주세요.
내가 볼 수 없는 곳에 당신이 있나요?
당신과 나 사이 어딘가에.
한 가지만 주시면 제가 끝까지 해낼 수 있도록 해주세요.
당신은 나와 함께 있습니까? 왜냐하면 나는 당신과 함께 있기 때문입니다.
나는 당신과 함께 있습니다!
내가 볼 수 없는 곳에 당신이 있나요?
당신과 나 사이 어딘가에.
한 가지만 주시면 제가 끝까지 해낼 수 있도록 해주세요.
당신은 나와 함께 있습니까? 왜냐하면 나는 당신과 함께 있기 때문입니다.