더 많은 노래 — Soolking
설명
보컬 : 솔킹
프로듀서: 판도르 뮤직(Pandor Music), 라오반 인터내셔널(Laoban International)
믹싱 엔지니어, 작곡가: Alban Sturaro
마스터링 엔지니어: Benjamin Savignoni
작곡, 작사: Abderraouf Derradji
작곡: Voluptyk
가사 및 번역
원문
Last night.
Last night.
J'ai quitté la réalité, j'fais le tour de la ville dans le sport bag.
C'est moi qui fais danser les cités, et chaque été, on refait un comeback.
Regarde comme la vie est belle, mais j'dois faire des sous en balle.
Y a cette mélo qui m'emmène, pour le reste, je n'ai plus d'attache. Ah, ah, nous deux, c'est un beau mélange.
Ah, ah, ah, mais tu veux qu'on échange.
Last night, c'était comme un rêve avant de la quitter.
Last night, elle a dansé au milieu de la foule agitée.
Last night, c'était comme un rêve avant de la quitter.
Ah, hey, last night, elle a dansé au milieu de la foule agitée.
Ah, hey, yeah. Je fais le tour du continent, la vie me sourit gentiment.
Sa beauté est fascinante, j'n'ai jamais rien eu facilement.
Elle veut me donner tout son love, mais ça sera jamais assez.
Elle veut me donner tout son corps, mais j'vais vite m'en lasser. Ah, ah, nous deux, c'est un beau mélange.
Ah, ah, ah, mais tu veux qu'on échange.
Last night, c'était comme un rêve avant de la quitter.
Last night, elle a dansé au milieu de la foule agitée.
Last night, c'était comme un rêve avant de la quitter.
Ah, hey, last night, elle a dansé au milieu de la foule agitée. Ah, hey, yeah.
Donne-moi ta main et raconte-moi tous tes rêves en détail.
Et si demain, je m'en souviens, j'les réaliserai peut-être.
Donne-moi ta main et raconte-moi tous tes rêves en détail. Et si demain, je m'en souviens, j'les réaliserai peut-être.
Last night, c'était comme un rêve avant de la quitter.
Ah, hey, last night, elle a dansé au milieu de la foule agitée.
Ah, hey, yeah.
한국어 번역
어젯밤.
어젯밤.
나는 현실을 떠나 스포츠 가방을 들고 도시를 돌아다녔다.
도시를 춤추게 만드는 건 나이고, 우리는 매년 여름마다 컴백한다.
인생이 얼마나 아름다운지 보세요. 하지만 돈을 벌어야 해요.
나를 사로잡는 멜로드라마가 있는데, 나머지는 더 이상 인연이 없다. 아, 아, 우리 둘의 조합이 참 좋네요.
아, 아, 아, 그런데 얘기하고 싶은데요?
어젯밤 그녀를 떠나기 전의 일은 꿈만 같았다.
어젯밤, 그녀는 불안한 군중 속에서 춤을 췄습니다.
어젯밤 그녀를 떠나기 전의 일은 꿈만 같았다.
아, 어젯밤에 그 사람은 소란스러운 군중 가운데서 춤을 췄어요.
아, 안녕, 응. 나는 대륙을 여행하며 인생은 나에게 친절하게 미소짓는다.
그 아름다움은 매혹적입니다. 나는 결코 쉽게 아무것도 가져본 적이 없습니다.
그녀는 나에게 모든 사랑을 주고 싶어하지만 그것만으로는 결코 충분하지 않습니다.
그녀는 나에게 온몸을 주고 싶어하지만 나는 금방 지쳐버릴 것이다. 아, 아, 우리 둘의 조합이 참 좋네요.
아, 아, 아, 그런데 얘기하고 싶은데요?
어젯밤 그녀를 떠나기 전의 일은 꿈만 같았다.
어젯밤, 그녀는 불안한 군중 속에서 춤을 췄습니다.
어젯밤 그녀를 떠나기 전의 일은 꿈만 같았다.
아, 어젯밤에 그 사람은 소란스러운 군중 가운데서 춤을 췄어요. 아, 안녕, 응.
나에게 손을 내밀고 모든 꿈을 자세히 말해주십시오.
그리고 내일 기억나면 만들 수도 있을 것 같아요.
나에게 손을 내밀고 모든 꿈을 자세히 말해주십시오. 그리고 내일 기억나면 만들 수도 있을 것 같아요.
어젯밤 그녀를 떠나기 전의 일은 꿈만 같았다.
아, 어젯밤에 그 사람은 소란스러운 군중 가운데서 춤을 췄어요.
아, 안녕, 응.