가사 및 번역
원문
Nasco 'na notte 'e settembre, mamma me steva morenne, 'a pateme invece 'nta 'na vota sola, steva perdenn' nu figlio e 'a muglier'.
I fra' che cresc', ca 'mpresso già rint' 'a capa merda, a scuola 'nce vaco tanto a che me serve?
'O sangue gelato, fra', chi m'appartene, m'è stato 'ngutino sempe martello.
Invece mamma me chiagno ogni notte mentre se a me surde 'o diobetto, comme 'nce crede 'nto bene si 'o pato s'è fatto vint'anne 'e galera.
Prego Patre Eterno, i fra' sta' meglio e spero ca Giovanni nun sbaglie stasera, e nun te purtà cu' tte, me Emanuele, ca m'è fatta patro quand'isso 'nce steva.
E po' fra' quando vattemo senza nu reale problema, io chiuso a chiave 'nta stanza che tremo, tremo, tremo, tremo, tremo, tremo, tremo.
Vuoleno i piatti, fra', vuoleno 'e segge, perché si risponnivo facevo peggio.
Me suonno 'e notte, piglio 'o primmo treno, treno, treno, treno, treno.
Ringrazia 'a musica e giù sciuto, fra', ca 'a capa rint' 'o sacco, altrimenti a ore mo, fra', steva appesa a cocche parte.
Io ce piscio 'ncopp' a tte sti sorde che hanno miso 'nto contratto, si fra' suonno piccerillo, a me già me l'hanno sottratto. E tu nun sei nu cazzo 'e me, ah, no, tu nun sei nu cazzo 'e me!
Che fatica 'tte i juorne ra matina a sera, fra', 'e notte 'o cuscino nun tocca mai prima d'ê tre.
E tu nun ce crede, fra', comme a me, ce nun m'hai creduto a sta roba d' 'o rap. Però, fra', se nun magnato 'o cazzo, a Rapetto 'o concerto 'e
Marrakech.
E là 'o nomme mio purtérono in cielo, beneviento te porto si staje in asceso, ma te continuo a cire si staje a macello e nun t'aiuto a regne e buste ra spesa. Maia luato pe' 'a mese, ca fra' nun cagno pe' 'a droga.
Ah, frate', mo 'o problema è grosso e 'a soluzione nun 'a trovo.
Io 'o cor a Rapetto me l'aggio strazzato, fa ancora male, ma è quasi passato.
E fra' nun sto parlenne 'e 'na puttana, ma i fra' l'aggio fatta male in core. . .
'O lacummente arricuord.
Ma i fra' l'aggio fatta male in core. . .
'O lacummente arricuord.
È Monclerito, mocca a chi va muort!
한국어 번역
나는 밤에 태어났고 9월에 어머니는 나 때문에 죽어가고 있었습니다. 대신 나는 두려움에 떨고 혼자였고, 아들을 잃고 강도였습니다.
크는 형들, 벌써 똥 얘기를 하고 있구나, 학교를 그렇게 많이 다니다니, 무슨 소용이 있겠어?
'오 얼어붙은 피여, 나에게 속한 형제는 언제나 나에게 망치였습니다.
대신에 엄마는 매일 밤 나랑 섹스를 하고, 내가 미안하면 맙소사, 그 사람은 좋다고 생각해서 20년 동안 감옥에 갇혔어요.
저는 영원하신 아버지께 기도합니다. 형제들은 더 나아질 것입니다. 오늘 저녁 조반니가 실수하지 않기를 바랍니다. 그리고 그가 그곳에 있었을 때 제 후원자 역할을 했던 저 에마누엘레도 후회하지 않기를 바랍니다.
그러다가 별 문제 없이 나갈 때는 그 방을 잠그고 떨고, 떨고, 떨고, 떨고.
그들은 접시와 좌석을 원합니다. 왜냐하면 내가 대답하면 더 나빠질 것이기 때문입니다.
밤에 울리고 첫 번째 기차, 기차, 기차, 기차, 기차를 타요.
'음악과 다운 sciuto 덕분에, 형제', ca 'a capa rint' '또는 자루, 그렇지 않으면 지금 시간까지, 형제', 그것은 옆으로 매달려 있었습니다.
나는 나에게 이 계약서를 준 이 귀머거리 소녀들에게 화를 내고 있습니다. 그렇죠, 제가 작게 들리는데, 그들은 이미 그것을 나에게서 빼앗아갔습니다. 그리고 넌 나랑 섹스하는 게 아니야, 아, 아냐, 넌 나랑 섹스하는 게 아니야!
매일 아침부터 저녁까지, 사이와 밤에 3시 이전에는 베개가 닿지 않는 것이 얼마나 힘든 일입니까.
그리고 당신은 나를 믿지 않습니다, 형제님, 나처럼 당신도 이 랩에 관한 내 말을 믿지 않았습니다. 근데 형, 거물도 아니고 씨발도 아니면 라페토나 콘서트에서
마라케시.
그리고 내 이름이여, 그들은 천국에 갔습니다. 당신이 승천에 있다면 나는 당신을 환영합니다. 그러나 당신이 도살장에 있다면 나는 계속 당신을 돌보고 당신의 왕국과 쇼핑백에 대해 당신을 돕지 않을 것입니다. Maia luato pe' '한 달, ca bro' nun dog pe' '마약.
아, 형제님, 이제 문제가 커져서 해결책을 찾을 수 없습니다.
라페토에서 가슴이 아팠고, 여전히 아프지만 거의 다 끝났습니다.
그리고 형님, 제가 말하는 건 아니고 창녀인데 형님들이 제 마음을 아프게 하고 있어요. . .
'O lacumente arricuord.
하지만 형제들이 내 마음을 아프게 했습니다. . .
'O lacumente arricuord.
죽음을 앞둔 분들에게 몬클레리토, 모카입니다!