더 많은 노래 — Maffio
더 많은 노래 — Manovski
더 많은 노래 — Nonô
설명
관련 출연자: Maffio, Manovski feat. 노노
프로듀서, 소속 출연자: Maffio
협력 출연자, 프로듀서: Manovski
소속 출연자: 노노(Nonô)
작곡, 작사: Carlos Ariel Peralta "Maffio"
작곡, 작사: Noemia Lellis Marques Felippe "Nonô"
녹음 엔지니어, 작곡가, 작사가: Steve Manovski
작사, 작곡: Omar Fernando García "OMG"
작사, 작곡: Omar Alejandro García "Baby Kush"
작곡, 작사: Omar Sabino "Omar K11"
작사, 작곡: Carlos Santander
녹음 엔지니어: Camilo Zea
믹싱 엔지니어: 펠리페 베르날
마스터링 엔지니어: 루이스 피켓
A& R 디렉터: Pedro Alegría
A&R 코디네이터: Pedro Gimenez Zapiola
가사 및 번역
원문
Close your eyes, close your eyes for a second. Here tonight, here tonight.
'Cause if we fight, if we die, if we hurt until our hearts are burning, we can fall right back in love in the morning.
Close your eyes, close your eyes for a second. Here tonight, here tonight.
'Cause if we fight, if we die, if we hurt until our hearts are burning, we can fall right back in love in the morning.
No entiendo por qué es así, si ya tú me tienes aquí.
¿Cuál es tu miedo de enamorarte? Love with no guarantee, walking just let it be.
I know you got it.
Tell me why, why should we let it go?
I'm scared but you should know that I like to take control.
Baby, come give me some. . .
Close your eyes, close your eyes for a second. Here tonight, here tonight.
'Cause if we fight, if we die, if we hurt until our hearts are burning, we can fall right back in love in the morning.
Close your eyes, close your eyes for a second. Here tonight, here tonight.
'Cause if we fight, if we die, if we hurt until our hearts are burning, we can fall right back in love in the morning.
Close your eyes, close your eyes for a second. Here tonight, here tonight.
'Cause if we fight, if we die, if we hurt until our hearts are burning, we can fall right back in love in the morning.
Close your eyes, close your eyes for a second.
한국어 번역
눈을 감으세요, 잠시만 눈을 감으세요. 오늘 밤 여기, 오늘 밤 여기.
싸우면, 죽으면, 마음이 불타오르도록 상처입으면, 아침에 바로 사랑에 빠질 수 있으니까요.
눈을 감으세요, 잠시만 눈을 감으세요. 오늘 밤 여기, 오늘 밤 여기.
싸우면, 죽으면, 마음이 불타오르도록 상처입으면, 아침에 바로 사랑에 빠질 수 있으니까요.
No entiendo por qué es así, si ya tú me Tienes aquí.
¿ Cuál es tu miedo de enamorarte? 아무런 보장도 없는 사랑, 걷기만 하세요.
나는 당신이 그것을 가지고 있다는 것을 알고 있습니다.
왜, 왜 우리가 그것을 놓아야 하는지 말해 보세요.
나는 두렵지만 내가 통제하는 것을 좋아한다는 것을 알아야 합니다.
자기야, 와서 좀 줘 . .
눈을 감으세요, 잠시만 눈을 감으세요. 오늘 밤 여기, 오늘 밤 여기.
싸우면, 죽으면, 마음이 불타오르도록 상처입으면, 아침에 바로 사랑에 빠질 수 있으니까요.
눈을 감으세요, 잠시만 눈을 감으세요. 오늘 밤 여기, 오늘 밤 여기.
싸우면, 죽으면, 마음이 불타오르도록 상처입으면, 아침에 바로 사랑에 빠질 수 있으니까요.
눈을 감으세요, 잠시만 눈을 감으세요. 오늘 밤 여기, 오늘 밤 여기.
싸우면, 죽으면, 마음이 불타오르도록 상처입으면, 아침에 바로 사랑에 빠질 수 있으니까요.
눈을 감으세요, 잠시만 눈을 감으세요.