더 많은 노래 — VENUS GRRRLS
설명
작곡, 작사: 그레이스 켈리(Grace Kelly)
작곡: Hannah Barraclough
작곡: 그레이스 스터빙스
작곡 : 이엘리자
작곡: 개비 쿡
작곡, 프로듀서: 맥스 헤일러
작곡, 프로듀서: 맥스 스미스
작곡, 프로듀서: 조던 팀스(Jordan Timms)
작곡 작사 : 그레이스 켈리
작곡: Hannah Barraclough
작곡: 그레이스 스터빙스
작곡 : 이엘리자
작곡: 개비 쿡
작곡: 맥스 헤일러
작곡: 맥스 스미스
작곡가: 조던 팀스(Jordan Timms)
가사 및 번역
원문
Eighteen crows.
Eighteen crows all in a row.
They look at me like I'm their meat.
When I go, the crows will know what lives inside, and they'll be horrified.
-Big black wings beat in the sky. -Ah.
Flesh and bones cause you to die.
And don't you cry, let me show you how to fly.
And close your eyes, and see through mine, and it'll be all right.
And now I float above a windowsill.
I see her there, she's laying so very still. This girl was sick.
I am dead.
-And her bones are picked. -Won't you give me. . .
-But they taste so vile. -What to eat?
I'll make it better now.
And don't you cry, let me show you how to fly.
And close your eyes, and see through mine, and it'll be all right.
Just close your eyes, and see through mine.
Mine!
Eighteen crows all in a row.
They look at me, now I'm their meat.
And it'll be all right.
Just close your eyes. Just close your eyes.
Just close your eyes, and see through mine.
Mine!
한국어 번역
열여덟 까마귀.
열여덟 마리의 까마귀가 일렬로 늘어서 있습니다.
그들은 내가 그들의 고기인 것처럼 나를 봅니다.
내가 가면 까마귀들이 그 안에 무엇이 사는지 알고 겁에 질릴 것이다.
- 크고 검은 날개가 하늘을 난다. -아.
살과 뼈가 너를 죽게 하느니라.
그리고 울지 마세요. 제가 어떻게 나는지 보여드리겠습니다.
그리고 눈을 감고 내 속을 들여다보면 괜찮을 거예요.
그리고 이제 나는 창턱 위에 떠 있습니다.
거기 있는 그녀를 봐요. 그녀는 아주 가만히 누워 있어요. 이 소녀는 아팠습니다.
나는 죽었다.
- 그리고 그녀의 뼈가 뽑혔습니다. - 나한테 주지 않을래? . .
- 그런데 맛이 너무 나빠요. -무엇을 먹을까?
이제 좀 더 나아지도록 할게요.
그리고 울지 마세요. 제가 어떻게 나는지 보여드리겠습니다.
그리고 눈을 감고 내 속을 들여다보면 괜찮을 거예요.
그냥 눈을 감고 내 것을 통해 보세요.
내 거!
열여덟 마리의 까마귀가 일렬로 늘어서 있습니다.
그들은 나를 봅니다. 이제 나는 그들의 고기입니다.
그러면 괜찮을 거예요.
그냥 눈을 감으세요. 그냥 눈을 감으세요.
그냥 눈을 감고 내 것을 통해 보세요.
내 거!