가사 및 번역
원문
Không phải em sẽ không thể là ai. Yeah, baby you're mine!
One more time. Oh, baby you're mine. Không phải em sẽ không thể là ai.
Yeah, baby you're mine! One more time. Oh, baby you're mine.
Tính anh thật dễ đoán, chỉ cần em nuông chiều là ngày đêm quấn quýt, quấn quýt như mèo oan.
Baby đừng cố chán, nhìn vào anh đi nào. Gần thêm chút em sẽ tìm thấy sự ngọt ngào.
Vậy là cứ thế, hai ta qua gần nhau. Liều một chút nữa, để cho ta được đâu.
Từ đầu lên vai, thì thầm bên tai.
I don't care if I ain't right. Thật là quá đáng yêu, chẳng cần nghĩ thêm nhiều.
Phải là em không phải ai. I don't care if I ain't right.
Không phải em sẽ không thể là ai. Yeah, baby you're mine! One more time. Oh, baby you're mine.
Không phải em sẽ không thể là ai. Yeah, baby you're mine! One more time.
Oh, baby you're mine. Tính em thật khó đoán, làm anh cứ nghĩ nhiều.
Đầu anh đang rối tung rối tung hết cả lên.
Baby thật quá đáng, cứ phải để anh chiều, thì thật lòng không nói điêu. Oh no, I knew it, I knew.
Vậy là cứ thế, hai ta qua gần nhau. Liều một chút nữa, để cho ta được đâu.
Từ đầu lên vai, thì thầm bên tai. I don't care if I ain't right.
Thật là quá đáng yêu, chẳng cần nghĩ thêm nhiều. Là em không phải ai.
Không phải em sẽ không thể là ai. Yeah, baby you're mine!
One more time. Oh, baby you're mine. Không phải em sẽ không thể là ai.
Yeah, baby you're mine! One more time. Oh, baby you're mine. Baby you're mine.
Gặp được em là gặp may, từ đâu rơi xuống đây? Baby, cho anh tin vào tình yêu.
Yeah, yeah, oh.
Chẳng cần biết trước ngày mai, chỉ cần anh vẫn tồn tại vì một điều duy nhất. . .
Không phải em sẽ không thể là ai. Yeah, baby you're mine!
One more time. Oh, baby you're mine. Không phải em sẽ không thể là ai.
Yeah, baby you're mine! One more time. Oh, baby you're mine.
Anh không mong sẽ tìm thấy điều gì hơn nữa.
Bây giờ anh đã có em, đã có em, baby.
Anh đi qua cả thế giới để được gặp em thôi.
Baby you're mine, baby you're mine.
한국어 번역
내가 누군가가 될 것 같지는 않습니다. 그래, 자기야 넌 내 꺼야!
한 번 더. 오, 자기야 넌 내 꺼야 내가 누군가가 될 것 같지는 않습니다.
그래, 자기야 넌 내 꺼야! 한 번 더. 오, 자기야 넌 내 꺼야
그의 성격은 예측하기가 너무 쉽습니다. 당신이 그를 애지중지하는 한 그는 불의한 고양이처럼 밤낮으로 얽힐 것입니다.
자기야, 지루해하지 말고 나를 봐. 조금 더 가까이 가면 달콤함을 느낄 수 있을 거예요.
그렇게 우리 둘은 서로 가까이 지나갔다. 조금 더 위험을 감수하세요.
머리부터 어깨까지, 귀에 속삭인다.
내가 옳지 않아도 상관 없어요. 너무 사랑스러워서 더 이상 생각할 필요가 없습니다.
그 사람은 나여야 하고 다른 사람은 없어야 합니다. 내가 옳지 않아도 상관 없어요.
내가 누군가가 될 것 같지는 않습니다. 그래, 자기야 넌 내 꺼야! 한 번 더. 오, 자기야 넌 내 꺼야
내가 누군가가 될 것 같지는 않습니다. 그래, 자기야 넌 내 꺼야! 한 번 더.
오, 자기야 넌 내 꺼야 성격이 예측불가해서 많은 생각을 하게 만드네요.
그의 머리는 온통 엉망이다.
자기야 너무 과해, 내가 애지중지하게 해줘야 한다면 솔직히 거짓말은 안 할게. 아뇨, 알고 있었어요, 알고 있었어요.
그렇게 우리 둘은 서로 가까이 지나갔다. 조금 더 위험을 감수하세요.
머리부터 어깨까지, 귀에 속삭인다. 내가 옳지 않아도 상관 없어요.
너무 사랑스러워서 더 이상 생각할 필요가 없습니다. 다른 사람이 아닌 바로 나입니다.
내가 누군가가 될 것 같지는 않습니다. 그래, 자기야 넌 내 꺼야!
한 번 더. 오, 자기야 넌 내 꺼야 내가 누군가가 될 것 같지는 않습니다.
그래, 자기야 넌 내 꺼야! 한 번 더. 오, 자기야 넌 내 꺼야 자기야, 넌 내 꺼야.
당신을 만난 것은 행운입니다. 당신은 어디서 떨어졌나요? 자기야, 사랑을 믿게 해주세요.
응, 응, 오.
내가 오직 한 가지 목적을 위해 존재하는 한 내일을 알 필요는 없습니다. . .
내가 누군가가 될 것 같지는 않습니다. 그래, 자기야 넌 내 꺼야!
한 번 더. 오, 자기야 넌 내 꺼야 내가 누군가가 될 것 같지는 않습니다.
그래, 자기야 넌 내 꺼야! 한 번 더. 오, 자기야 넌 내 꺼야
그는 더 이상 아무것도 찾을 것이라고 기대하지 않았습니다.
이제 나에겐 당신이 있어요, 당신이 있어요, 자기야.
나는 당신을 만나기 위해 전 세계를 여행했습니다.
자기야 너는 내 꺼야, 자기야 너는 내 꺼야.