더 많은 노래 — Trippie Redd
더 많은 노래 — Travis Scott
설명
보컬: 트래비스 스캇
프로듀서: Da Honorable C.N.O.T.E
믹서: 마이크 딘
보컬: 트리피 레드
작곡: Carlton Mays, Jr.
작가: 자크 베르만 웹스터 2세
각본: 마이클 라마 화이트 2세
가사 및 번역
원문
Oh my god
Honorable C.N.O.T.E
Oh my god
Yeah, Big 14 know what the fuck goin' on
Aye
Hold up
Take a moment, count my guap, count my guap
All these racks bomin' in, they bomin' in (Hold up)
Aye, count my guap, count my guap
Cannot stop comin' in, comin' in
Pull up in a drop-top, she drop dead
I pulled up in a drop-top, she drop dead
My diamonds dancin', hopscotch, they holdin' hands
My diamonds dancin', hopscotch, they holdin' hands
Yeah, hold up
I don't know what planet I'm on
I'm a king, lil' bitch watch the throne
I feel like Voldo, I'll chop off your arms (Off your arms, yuh)
Steady causin' havoc, yeah (Yeah)
Bitch I'm ballin' hard just like a Maverick (Yeah)
Money stretch long lil' bitch, like elastic
Now that bitch steady calling me Mr. Fantastic, yeah, ayy
Know I keep a ratchet (Alright)
If you play, boy I'll turn your ass to ashes, yeah
Automatic, doo-doo-doo-doo, bitch, I'm blastin', yeah
Ooh, put you in a casket, yeah
Money stretch long, it's elastic
I don't know what planet I'm on (I'm on Mars)
I'm the king, lil' bitch, watch the throne
I feel like Voldo, I'll chop off your arms (Yeah)
Hold up
Take a moment, count my guap, count my guap (Yeah)
All these racks bomin' in, they bomin' in (Hold up, it's lit)
Ayy, count my guap, count my guap (Straight up)
Cannot stop comin' in, comin' in (Yeah)
Pull up in a drop top, she drop dead (Alright)
I pulled up in a drop top, she drop dead (Yeah)
My diamond's dancin', hopscotch, they holdin' hands (Yeah)
My diamond's dancin', hopscotch, they holdin' hands (Yeah)
Astroworld's my planet, my home (Yeah)
Car's too hot, the fumes too strong (Yeah, yeah, it's lit)
Mixed this cup for way too long (Yeah, yeah, alright)
Add it up, don't subtract it (Yeah, yeah)
Pour this eighth with me and let's get blasted (Straight up)
Lambo' drive like a dragon (Skrrt, skrrt, ooh)
Can't fall asleep at night 'cause they attacking, yeah
I, hop in the coupe, go insane
I, disappear, go David Blaine
We, don't do the same (No)
I, feed all my bitches the caine (White)
I, double cup to drown the pain (Drank)
Like a octane (Gas)
I'ma put six in the Lambo and jet to the plane (Skrrt, skrrt)
Move for this chain with your elbow, I hope you got aim
Don't need no more stains, or get hot like my name (La Flame)
Yeah, hide out in the trees with the bumblebees
Please say the name three times, we gon' pop up on you
Like I'm Bloody Mary, man
Hold up
Take a moment, count my guap, count my guap
All these racks bomin' in, they bomin' in (Hold up)
Aye, count my guap, count my guap
Cannot stop comin' in, comin' in
Pull up in a drop top, she drop dead
I pulled up in a drop top, she drop dead
My diamonds dancin', hopscotch, they holdin' hands
My diamonds dancin', hopscotch, they holdin' hands
Yeah
한국어 번역
맙소사
존경하는 C.N.O.T.E
맙소사
그래, Big 14는 무슨 일인지 알지
응
잠깐만
잠시 시간을 내어 내 돈을 세어봐 내 돈을 세어봐
이 선반들 전부 튀어나와, 들이닥쳐 (잠깐만)
Aye, 내 돈을 세어봐, 내 돈을 세어봐
들어오는 걸 멈출 수 없어, 들어오는 걸 멈출 수 없어
드롭톱을 타고 나타나, 그녀는 죽어버렸어
난 드롭탑에 차를 세웠고, 그녀는 쓰러졌어
내 다이아몬드는 춤을 추고, 돌차기 놀이를 하고, 손을 잡고 있어
내 다이아몬드는 춤을 추고, 돌차기 놀이를 하고, 손을 잡고 있어
응, 잠깐만
나는 내가 어느 행성에 있는지 모른다.
나는 왕이야, 개년아 왕좌를 지켜봐
마치 Voldo가 된 기분이야, 네 팔을 잘라버릴 거야 (네 팔을 잘라, yuh)
꾸준히 대혼란을 일으키고 있어, 그래 (그래)
개년아 난 Maverick처럼 열심히 놀고 있어 (Yeah)
돈이 길게 늘어져 있어, 개년아, 고무줄처럼
이제 그년은 계속 날 Mr. Fantastic이라고 불러, yeah, ayy
내가 총을 갖고 있다는 걸 알아 (알았어)
니가 장난치면 니 엉덩이를 잿더미로 만들어줄게, 그래
자동, 두두두두, 개년아, 난 굉장해, 예
오, 너를 관에 넣어라, 그래
돈은 길게 늘어나 탄력이 있어
내가 어느 행성에 있는지 모르겠어요(화성에 있어요)
내가 왕이야, 개년아, 왕좌를 조심해
Voldo가 된 기분이야, 네 팔을 잘라버릴 거야 (Yeah)
잠깐만
잠시 시간을 내어 내 돈을 세어봐 내 돈을 세어봐 (Yeah)
이 선반들이 들이닥쳐, 들이닥쳐 (잠깐만, 불이 붙었어)
Ayy, 내 돈을 세어봐, 내 돈을 세어봐 (진짜)
들어오는 걸 멈출 수 없어, 들어오는 걸 멈출 수 없어 (Yeah)
드롭톱을 타고 나타나, 그녀는 쓰러져 있어 (좋아)
내가 드롭톱을 타고 섰는데, 그녀는 쓰러져버렸어 (Yeah)
내 다이아몬드는 춤추고 있어, 돌차기 놀이, 그들은 손을 잡고 있어 (Yeah)
내 다이아몬드는 춤추고 있어, 돌차기 놀이, 그들은 손을 잡고 있어 (Yeah)
Astroworld는 나의 행성, 나의 집 (Yeah)
차는 너무 뜨겁고, 연기도 너무 강해요 (예, 예, 불이 붙었어요)
이 컵을 너무 오랫동안 섞어버렸어 (예, 예, 알았어)
더해, 빼지 말고 (Yeah, yeah)
나한테 이 8잔을 붓고 신나게 놀자 (진짜)
Lambo'는 용처럼 운전해 (Skrrt, skrrt, ooh)
밤에 잠이 안 와, 쟤네들이 공격하니까, 그래
나, 쿠페에 올라타, 미쳐가네
나, 사라지고, 가 David Blaine
우리는, 같은 짓은 하지 않아 (아니)
난, 내 여자들에게 마약을 먹여 (White)
나, 고통을 달래기 위해 두 잔 (마셨어)
옥탄(가스)처럼
난 Lambo에 6개를 태워 비행기로 갈 거야 (Skrrt, skrrt)
팔꿈치로 이 사슬을 움직여, 조준에 성공하길 바라
더 이상 얼룩도 필요 없고 내 이름처럼 뜨거워지지도 않아 (La Flame)
그래, 호박벌과 함께 나무 속에 숨어
이름을 세 번 말해주세요. 그러면 우리가 당신을 찾아갈 것입니다.
마치 내가 블러디 메리인 것처럼
잠깐만
잠시 시간을 내어 내 돈을 세어봐 내 돈을 세어봐
이 선반들 전부 튀어나와, 들이닥쳐 (잠깐만)
Aye, 내 돈을 세어봐, 내 돈을 세어봐
들어오는 걸 멈출 수 없어, 들어오는 걸 멈출 수 없어
드롭톱을 타고 나타나, 그녀는 죽어버렸어
난 드롭톱을 타고 섰고, 그녀는 쓰러졌어
내 다이아몬드는 춤을 추고, 돌차기 놀이를 하고, 손을 잡고 있어
내 다이아몬드는 춤을 추고, 돌차기 놀이를 하고, 손을 잡고 있어
응