더 많은 노래 — Charli xcx
설명
알려지지 않음: A.G. 쿡
프로듀서: A.G.쿡
보컬: Charli xcx
알려지지 않은: 핀 킨
프로듀서: 핀 킨
믹서: 제프 스완(Geoff Swan)
마스터러: 이다니아 발렌시아
보조 믹스 엔지니어: Matt Cahill
원작자: 샬롯 아이치슨
작가: 알렉산더 가이 쿡
작가: 핀 킨
작가: 조나단 크리스토퍼 셰이브
가사 및 번역
원문
I think about it all the time
That I might run out of time
But I finally met my baby
And a baby might be mine
'Cause maybe one day I might
If I don't run out of time
Would it give my life a new purpose? (Mm)
I was walking around in Stockholm
Seriously thinking 'bout my future for the first time
It was ice-cold, playing demos on my iPhone
I went to my friend's place, and I met their baby for the first time
How sublime
What a joy, oh my, oh my
Standing there
Same old clothes she wore before holding her child, yeah
She's a radiant mother, and he's a beautiful father
And now they both know these things that I don't
I think about it all the time
That I might run out of time
But I finally met my baby
And a baby might be mine
'Cause maybe one day I might
If I don't run out of time
Would it make me miss all my freedom?
I think about it all the time
I-I think about it all the time
That I might run out of time
But I finally met my baby
And a baby might be mine
'Cause maybe one day I might
If I don't run out of time
Would it give my life a new purpose?
I think about it all the time
Mm, mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
And they're exactly the same, but they're different now
And I'm so scared I'm missin' out on something
So, we had a conversation on the way home
Should I stop my birth control?
'Cause my career feels so small in the existential scheme of it all
Mm, mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
I think about it all the time
한국어 번역
나는 항상 그것에 대해 생각합니다
시간이 부족할 수도 있으니
그런데 드디어 내 아기를 만났어요
그리고 아기는 내 것일 수도 있어요
어쩌면 언젠가 나도 그럴 수도 있으니까
시간이 부족하지 않다면
내 삶에 새로운 목적을 줄 수 있을까요? (음)
스톡홀름을 돌아다니고 있었어
처음으로 내 미래에 대해 진지하게 생각했어요
정말 추웠지, 아이폰으로 데모를 틀던 중
친구 집에 갔다가 처음으로 그 친구의 아기를 만났습니다.
얼마나 숭고한가
정말 기쁘네요, 오 이런, 이런
거기 서서
그녀가 아이를 안기 전에 입었던 낡은 옷, 예
그녀는 빛나는 어머니이고 그는 아름다운 아버지입니다
그리고 이제 그들은 둘 다 내가 모르는 것들을 알고 있어요
나는 항상 그것에 대해 생각합니다
시간이 부족할 수도 있으니
그런데 드디어 내 아기를 만났어요
그리고 아기는 내 것일 수도 있어요
어쩌면 언젠가 나도 그럴 수도 있으니까
시간이 부족하지 않다면
그것이 내가 나의 모든 자유를 놓치게 만들까요?
나는 항상 그것에 대해 생각합니다
나-나는 항상 그것에 대해 생각해요
시간이 부족할 수도 있으니
그런데 드디어 내 아기를 만났어요
그리고 아기는 내 것일 수도 있어요
어쩌면 언젠가 나도 그럴 수도 있으니까
시간이 부족하지 않다면
내 삶에 새로운 목적을 줄 수 있을까요?
나는 항상 그것에 대해 생각합니다
음, mm-mm, mm-mm
음-mm, mm-mm
음-mm, mm-mm
음-mm, mm-mm
그리고 그것들은 똑같지만 지금은 다릅니다
그리고 난 너무 무서워서 뭔가를 놓치고 있는 것 같아
그래서 집에가는 길에 얘기를 나눴어요
피임을 중단해야 하나요?
왜냐면 내 경력은 실존적 계획에서 너무 작게 느껴지거든
음, mm-mm, mm-mm
음-mm, mm-mm
음-mm, mm-mm
음-mm, mm-mm
나는 항상 그것에 대해 생각합니다