더 많은 노래 — La La Love You
설명
프로듀서: 다니엘 알커버
작사: 데이빗 메리노 벨라스코
작사: 로베르토 카를로스 카스트리요 산체스
가사 및 번역
원문
Solía estar muy aburrido en casa, hasta que un día todo dio la vuelta.
Se alinearon las estrellas y ocurrió algo extraordinario.
Me dijiste que echabas de menos los momentos en que de pequeño paseábamos por la playa, jugábamos en cualquier lado. . .
Y sonreír todos los días y ser feliz, comiendo cada tarde un gran postre gigante, solos tú y yo.
Nada y nadie podrá estropearlo, miles de sorpresas nos esperarán.
Tarde o temprano, si no te das cuenta, tendré que decirte que me gustas más. . .
Que un día soleado al lado del mar, que una tarrina de cien mil sabores guay.
Causa reacciones en mi mente que no puedo explicar, es inevitable.
Me produce sensaciones tan intensas que al explotar, todo fluye fácil, todo fluye fácil.
Cada mañana salgo a buscarte y me sorprendes con historias nuevas, que me divierten y fascinan y cumplen mis expectativas.
Si paseamos, me pongo nervioso, si nos rozamos, no puedo evitarlo.
Me sonrojo muy deprisa y disimulas tu sonrisa. . .
Y caminar horas y horas y conversar, pensando en que esta tarde intentaré besarte, solos tú y yo.
Nada en el mundo podrá deshacerlo y todos tus sueños se harán realidad.
Tarde o temprano, si no te das cuenta, tendré que decirte que me gustas más. . .
Que ver la forma de las nubes y volar, que un te quiero muy sincero al despertar.
Causa reacciones en mi mente que no puedo explicar, es inevitable.
Me produce sensaciones tan intensas que al explotar, todo fluye fácil.
Causa reacciones en mi mente que no puedo explicar, es inevitable.
Me produce sensaciones tan intensas que al explotar, todo fluye fácil, todo fluye fácil.
한국어 번역
어느 날 모든 것이 바뀔 때까지 나는 집에서 매우 지루했습니다.
별들이 정렬되었고 특별한 일이 일어났습니다.
어렸을 때 해변을 걷고, 어디에서나 놀던 시절이 그리워졌다고 하셨습니다. . .
그리고 매일 오후에 커다란 거대 디저트를 먹으면서 매일 웃고 행복하세요. 단 둘이서요.
그 무엇도, 누구도 이 게임을 망칠 수 없습니다. 수천 가지 놀라움이 우리를 기다리고 있습니다.
조만간 당신이 깨닫지 못한다면 내가 당신을 더 좋아한다고 말해야 할 것입니다. . .
바다 옆은 정말 화창한 날, 수십만 가지의 시원한 맛이 담긴 욕조입니다.
그것은 내 마음 속에 내가 설명할 수 없는 반응을 일으키고, 그것은 불가피합니다.
내가 폭발할 때 모든 것이 쉽게 흐르고 모든 것이 쉽게 흐를 정도로 강렬한 감각을 만들어냅니다.
매일 아침 나는 당신을 찾으러 나갔고 당신은 나를 즐겁고 매혹시키며 내 기대에 부응하는 새로운 이야기로 나를 놀라게 했습니다.
걸으면 불안해지고, 서로 스치면 어쩔 수가 없어요.
나는 매우 빨리 얼굴을 붉히고 당신은 미소를 숨깁니다. . .
그리고 몇 시간 동안 걷고 이야기를 나누세요. 오늘 오후에 당신과 나 둘만 키스하려고 할 것이라고 생각하세요.
세상의 어떤 것도 취소할 수 없으며 모든 꿈이 이루어질 것입니다.
조만간 당신이 깨닫지 못한다면 내가 당신을 더 좋아한다고 말해야 할 것입니다. . .
구름의 모양을 보고 날아가는 것, 깨어났을 때 당신을 진심으로 사랑하는 것.
그것은 내 마음 속에 내가 설명할 수 없는 반응을 일으키고, 그것은 불가피합니다.
그것이 터지면 모든 것이 쉽게 흐를 정도로 강렬한 느낌을 줍니다.
그것은 내 마음 속에 내가 설명할 수 없는 반응을 일으키고, 그것은 불가피합니다.
내가 폭발할 때 모든 것이 쉽게 흐르고 모든 것이 쉽게 흐를 정도로 강렬한 감각을 만들어냅니다.