더 많은 노래 — Pablo Chill-E
더 많은 노래 — Pailita
설명
메인 아티스트: 파블로 칠이(Pablo Chill-E)
메인 아티스트 : 파일리타
프로듀서: 레드핑거스
가사 및 번역
원문
D-D-Dore, put your fingers on the beat!
. . . Tú a mí me me tienes puesta y no te quiero perder.
Mami, deja la indirecta, que te quiero comer.
Yo no sé qué tanto cuesta que seas mi mujer, yo no sé qué tanto cuesta poderte conocer.
Poderte conocer, quiero saber lo que te gusta, saber qué te motiva y conocer lo que te frustra.
Yo soy cobayo de indoor, los giles pura chusta. También tengo pistola y a mí nada me asusta.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con nosotros.
Mamita, yo que quería romperte el toto, pero si en cambio me dejaste el cora roto.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con nosotros.
Mamita, yo que quería romperte el toto, pero si en cambio me dejaste el cora roto.
Y yo que creía que esto nunca pasaría, que me enamoraría con el paso de los días.
Triste y vacía, porque yo no soy aquel, quizás es un buen tipo, pero no te hace mover.
Solo un amor que no te quita ni un papel, historia que se pierde en el periódico de ayer.
Yo recuerdo tu piel y tu perfume Chanel, tú eras mi Angelina, mamita, y yo era tu Anuel.
Viviendo en este infierno de ahorita pensando en ti.
Baby, esa sonrisa me tiene creyendo en el ayer, eh.
Y por la noche yo no entiendo, oh, por qué ya no siento el calor de tu cuerpo.
No me estoy haciendo, oh, oh, oh. Uno valora lo que tiene después que lo pierde.
Otro viernes borrachándome con Jacky verde.
Otro viernes, mamita, otro viernes, sin un pollo, mi cabeza entre tu vientre.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con nosotros.
Mamita, yo que quería romperte el toto, pero si en cambio me dejaste el cora roto.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con nosotros.
Mamita, yo que quería romperte el toto, pero si en cambio me dejaste el cora roto. Extraño que me beses, escuchando par de veces.
No te veo hace meses, mi corazón todavía te pertenece.
Todo sería distinto si tan solo tú estuvieses y ya que no voy a verte mal, lo de nosotros quedó en el pasado, ahora me cuesta confiar.
Pasando penas en la playa, no hubieron testigos, solo la luna y el mar. Tus mensajes aún los leo y aunque los evito, igual me bajoneo.
En la disco tú y yo pegándonos unos bailoteos, ah.
Ya no sirve de nada escribirte canciones, me pone feliz que otro te llene de emociones.
¿De qué sirve tener todos estos millones si no puedo estarlo contigo?
Solo me lleno de ilusiones.
Que te vaya bien y sin que me menciones, tú eras mi droga y ya no tengo adicciones. Que la vida te llene de bendiciones, yeah.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con lo de nosotros.
Mi nena, no entiendes que sigo dolido desde que tú me dejaste el cora partido.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con lo de nosotros. Ahora la paso solo, triste y vacío.
Que Dios te cuide en tu camino, aunque no pases por el mío, aunque no pases por el mío, yeah. Dímelo, Pablito, junto con el Katy.
Pailita.
한국어 번역
D-D-Dore, 비트에 손가락을 올려보세요!
. . . 당신은 나를 사랑하고 있고 나는 당신을 잃고 싶지 않습니다.
엄마, 힌트를 남겨주세요. 먹고 싶어요.
당신이 내 아내가 되는 데 비용이 얼마나 드는지, 당신을 아는 데 비용이 얼마나 드는지 모르겠습니다.
당신을 알기 위해 나는 당신이 무엇을 좋아하는지, 무엇이 당신에게 동기를 부여하는지, 무엇이 당신을 좌절시키는지 알고 싶습니다.
나는 실내 기니피그이고 자일은 순수한 헛소리입니다. 나는 또한 총을 가지고 있고 아무것도 무섭지 않습니다.
당신이 다른 사람과 함께 있는 모습이 보기 싫습니다. 우리에게 불공평하지 마십시오.
엄마, 난 당신의 똥을 깨고 싶었지만 대신 당신은 내 마음을 상하게 했어요.
당신이 다른 사람과 함께 있는 모습이 보기 싫습니다. 우리에게 불공평하지 마십시오.
엄마, 난 당신의 똥을 깨고 싶었지만 대신 당신은 내 마음을 상하게 했어요.
그리고 나는 이런 일이 결코 일어나지 않을 것이라고 생각했고, 지나가는 날들과 사랑에 빠지게 될 것이라고 생각했습니다.
슬프고 공허하다, 나는 그런 사람이 아니기 때문에, 어쩌면 그 사람은 좋은 사람일지도 모르지만, 그 사람은 너를 움직이게 하지 않는다.
종이 한 장도 빼앗지 않는 사랑, 어제 신문에서 길을 잃은 이야기.
나는 당신의 피부와 샤넬 향수를 기억합니다. 당신은 나의 안젤리나 엄마였고 나는 당신의 아누엘이었습니다.
지금 이 지옥에서 당신을 생각하며 살고 있습니다.
자기야, 그 미소가 나로 하여금 어제를 믿게 만들었지, 응.
그리고 밤에는 이해가 안 돼요. 아, 왜 더 이상 당신 몸의 열기를 느끼지 못하는 걸까요?
난 이해가 안 돼요, 오, 오, 오. 당신은 그것을 잃은 후에 당신이 가지고 있는 것을 소중히 여깁니다.
녹색 Jacky와 함께 취하는 또 다른 금요일.
또 다른 금요일, 엄마, 또 다른 금요일, 닭도 없이 내 머리가 당신 배 사이에 있어요.
당신이 다른 사람과 함께 있는 모습이 보기 싫습니다. 우리에게 불공평하지 마십시오.
엄마, 난 당신의 똥을 깨고 싶었지만 대신 당신은 내 마음을 상하게 했어요.
당신이 다른 사람과 함께 있는 모습이 보기 싫습니다. 우리에게 불공평하지 마십시오.
엄마, 난 당신의 똥을 깨고 싶었지만 대신 당신은 내 마음을 상하게 했어요. 몇 번이나 듣고 키스하는 당신이 그리워요.
몇 달 동안 당신을 보지 못했지만 내 마음은 여전히 당신의 것입니다.
너만 있었다면 모든 게 달라졌을 텐데, 나쁘게 보지 않을 테니 우리 사이에 있었던 일은 지나간 일이라 이제는 믿기 어렵다.
해변에서 고통을 겪는 동안 목격자는 없었고 오직 달과 바다만이 있었다. 나는 아직도 당신의 메시지를 읽고 그것을 피하더라도 여전히 우울합니다.
디스코에서 너와 나는 춤을 추고 있어, 아.
더 이상 당신을 위해 노래를 써도 소용이 없습니다. 다른 사람이 당신을 감정으로 채워준다는 것이 기쁩니다.
내가 당신과 함께할 수 없다면 이 수백만 달러를 다 가져도 무슨 소용이 있겠습니까?
나는 단지 환상으로 가득 차 있습니다.
행운을 빕니다. 나에게 말할 것도 없이 당신은 나의 약이었고 나는 더 이상 중독이 없습니다. 인생이 당신을 축복으로 가득 채울 수 있기를 바랍니다.
당신이 다른 사람과 함께 있는 걸 보는 게 싫어요. 우리를 불공평하게 대하지 마세요.
내 사랑, 당신이 내 마음을 아프게 한 이후로 내가 여전히 아프다는 것을 당신은 이해하지 못합니다.
당신이 다른 사람과 함께 있는 걸 보는 게 싫어요. 우리를 불공평하게 대하지 마세요. 이제 나는 슬프고 공허한 시간을 혼자 보내고 있습니다.
네가 나의 길을 통과하지 못하더라도, 네가 나의 길을 통과하지 못하더라도, 신이 너의 길에서 너를 돌봐주길, 그래. Pablito, Katy와 함께 말해 보세요.
파일리타.