더 많은 노래 — Nanpa Básico
설명
소속 출연자: 난파 바시코
기타 : 다니엘 우리베
보컬: 랄로 코르테스
보컬: 셀바 볼칸(Selva Volcán)
보컬: 마페 헤란
작곡가, 키보드, 관련 연주자, 프로그래머, 작사가, 프로듀서, 보컬, 녹음 엔지니어: Natalia Bautista
관련 출연자, 프로그래머: Jonathan Alberto Angulo Tovar "Jonylams"
작곡가, 키보드, 관련 연주자, 프로그래머, 프로듀서, 녹음 엔지니어, 작사: Nicolás Ladrón de Guevara
작곡, 작사: Francisco David Rosero Serna
작곡, 작사: 조나단 알베르토 앙굴로 토바(Jonathan Alberto Angulo Tovar)
프로듀서, 녹음 엔지니어: Jonylams
보컬 엔지니어: María Alejandra Cuberos
보컬 엔지니어: Jefferson Ávila
믹싱 엔지니어: Stefano Pizzaia
마스터링 엔지니어: Carlos Freitas
A&R 디렉터: 오리아나 히달고
A& R 디렉터: Alejandro Jiménez
A& R 디렉터: Edgar Bohórquez
A& R 디렉터: Rafa Arcaute
A&R 코디네이터: Mariana Mondragón
가사 및 번역
원문
Se nos va, se nos va
Como una gota de aliento
Se nos va, se nos va
Como un hielo en el desierto, se nos va
Se nos va como Fidel
Se nos va como Diego
Se nos va como la paz que nos quitó el sosiego
Se nos va por orgullo
Se nos va por ego, se nos va porque no fuiste
Se nos va porque no llego
Se nos va porque me duele, pero
Se nos va a quitar; tengo suficiente pa' fumar de que te saco
Te saco, te lo dije en un freestyle
No he podido hasta ahora, pero te voy a sacar
Se nos va por los paseos que no hicimos
Se nos va por los insultos que dijimos
Se nos va porque lloramos más de lo que vimos
Se nos va por lo que callo, se nos va por lo que rimo
Se nos va por mi canción y tu silencio
Se nos va porque es inquieta y yo necio
Se nos va porque el mundo es un adefesio
Se nos va porque te pusiste un precio
Se nos va, se nos va
Como una gota de aliento
Se nos va, se nos va
Como un hielo en el desierto, se nos va
Se nos va como un viaje de mercancía mala
Se nos va por el showcito de la sala
Se nos va como un barquito de Chapala
Se nos va como un domingo en el Impala
Se nos va porque no hicimos cuando
Se podía; tú demasiado caliente
Y yo no soy de sangre fría. Dejé que me jodieras
Mala mía, ay, pero no repites ese día
Se nos va porque no aguantas lo que pesa
Se nos va porque la gente por tres pesos se confiesa
Se nos va porque me mientes
Se nos va porque los besas; eres princesa de otro
Ya no eres mi princesa
Se nos va como todas las promesas que me hiciste
Se nos va porque en lo que quiero ya no existes
No necesita más tristeza un alma triste
Se nos va porque era yo, aunque tú no lo viste
Se nos va, se nos va
Como una gota de aliento
Se nos va, se nos va
Como un hielo en el desierto, se nos va
한국어 번역
그것이 우리를 떠나고 있어요, 그것이 우리를 떠나고 있어요
한 방울의 숨처럼
그것이 우리를 떠나고 있어요, 그것이 우리를 떠나고 있어요
사막의 얼음처럼 우릴 떠나가
우리는 피델처럼 떠난다
그건 우리를 디에고처럼 남겨두죠
우리의 평화를 앗아간 평화처럼 우리를 떠나가네
자존심 때문에 우리를 떠난다
우리는 자존심 때문에 떠난다, 네가 아니어서 떠난다
도착하지 않아서 우리를 떠나는군요
아프다고 우릴 떠나지만
그것은 우리에게서 빼앗길 것입니다. 담배를 피울 만큼 담배가 있는데, 무엇을 빼낼 수 있나요?
널 데리고 나가 프리스타일로 말했지
지금까지 못했는데 널 꺼내줄게
우리는 우리가 가지 않은 산책을 그리워합니다
우리가 한 욕설 때문에 우리는 떠난다
본 것보다 더 많이 울었기 때문에 우리를 떠난다
우리는 내가 침묵하는 것을 위해 가고, 내가 운율을 맞추는 것을 위해 간다
나의 노래와 너의 침묵을 위해 우리는 떠난다
그녀는 불안하고 나는 멍청해서 우리를 떠난다
세상이 눈에 거슬리니까 우리를 떠나는구나
당신이 가격을 정했기 때문에 우리를 떠나는 거죠
그것이 우리를 떠나고 있어요, 그것이 우리를 떠나고 있어요
한 방울의 숨처럼
그것이 우리를 떠나고 있어요, 그것이 우리를 떠나고 있어요
사막의 얼음처럼 우릴 떠나가
이건 나쁜 상품을 찾아 여행을 떠나는 것 같군요
우리는 방에서 작은 쇼를 보러 갈 예정이에요
우리는 차팔라에서 작은 배처럼 떠납니다
임팔라에서는 마치 일요일처럼 흘러가네요
우리가 그럴 때 하지 않았기 때문에 우리를 떠나는 것입니다.
가능했습니다. 너 너무 더워
그리고 나는 냉혈한 사람이 아닙니다. 난 당신이 나랑 섹스하게 놔뒀어
미안해, 아, 하지만 그날은 반복하지 마
당신이 그 무게를 견딜 수 없기 때문에 그것은 우리를 떠난다
사람들이 3페소를 달라고 고백해서 우리는 떠난다
네가 나에게 거짓말을 해서 우리를 떠나는 거야
당신이 그들에게 키스했기 때문에 그들은 우리를 떠났습니다. 당신은 다른 사람의 공주입니다
넌 더 이상 내 공주가 아니야
당신이 나에게 한 모든 약속처럼 우리는 떠납니다
내가 원하는 당신이 더 이상 존재하지 않기 때문에 우리를 떠나는 것입니다
슬픈 영혼에게는 더 이상의 슬픔이 필요하지 않습니다
나였기 때문에 우릴 떠나가는데 넌 보지 못했지만
그것이 우리를 떠나고 있어요, 그것이 우리를 떠나고 있어요
한 방울의 숨처럼
그것이 우리를 떠나고 있어요, 그것이 우리를 떠나고 있어요
사막의 얼음처럼 우릴 떠나가