더 많은 노래 — Nanpa Básico
설명
작곡, 작사: Francisco David Rosero Serna
베이스, 비트 복싱, 키보드, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Nicolás Ladrón de Guevara
작곡, 작사: 조나단 알베르토 앙굴로 토바(Jonathan Alberto Angulo Tovar)
베이스, 키보드, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Natalia Bautista
베이스, 키보드: Jonathan Alberto Angulo Tovar "Jonylams"
기타 : 다니엘 우리베
트럼펫: 엘킨 케베도
스트링 : 헤르메스 카스트로
스트링 : 디에고 로자노
현악기: Braian 자메이카
스트링: 펠리페 알바레즈
스트링: 크리스티안 아모르테기(Cristian Amortegui)
스트링 : 윌리엄 퀴세노
스트링 : 프레디 가르시아
스트링 : 리처드 카베자스
스트링 : 파블로 구즈만
비트 복싱: 조나단 알베르토 앙굴로 "조닐람스"
프로듀서, 녹음 엔지니어: Jonylams
믹싱 엔지니어: Stefano Pizzaia
마스터링 엔지니어: Carlos Freitas
A& R 디렉터: Alejandro Jiménez
A&R 디렉터: 오리아나 히달고
A& R 디렉터: Edgar Bohórquez
A& R 디렉터: Rafa Arcaute
A&R 코디네이터: Mariana Mondragón
가사 및 번역
원문
Me gusta cuando tú me quieres
Me abrazas el pecho y sobre él te reposas
Me gusta cuando vienes limpia
Me salvas la vida con tu luz de diosa
Yo como casi siempre solo, roto de costumbre consumiendo cosas
He probado ya con otros cuerpos pero ellas me matan mis mariposas
Me gusta cuando llegas sin preludios y me besas
Sin pedir explicaciones, me tomas y me abrazas
Sin musitar palabra me arrancas la tristeza
Me miras a los ojos y ya sabes que me pasa
Quisiera que estés diario pero, mi vida es difícil
Soy de abril pero siento profundo como un Piscis
Doy más problemas que regalos, vivo en crisis
No le debo nada a nadie pero a ti si
Te extraño cada segundo aunque nunca te lo digo
Por supuesto que me duele que ya no estés conmigo
Tú sabes que soy fuerte y pese a todo siempre sigo
Me odio por maldito y por lo que hice contigo
Ya no busco conquistarte, mi poesía está cansada
Mi plata está barata, papeles, no valen nada
Te acepto incompleta o como vengas
Bendito sea el hombre que te tenga
Me gusta cuando tú me quieres
Me abrazas el pecho y sobre él te reposas
Me gusta cuando vienes limpia
Me salvas la vida con tu luz de diosa
Yo como casi siempre solo, roto de costumbre consumiendo cosas
He probado ya con otros cuerpos pero ellas me matan mis mariposas
Me gusta cuando tú me quieres y en el pecho te reposas
Me gusta cuando vienes limpia, me salvas con tu luz de diosa
Yo como casi siempre solo, de costumbre consumiendo cosas
He probado ya con otros cuerpos pero matan mis mariposas
한국어 번역
당신이 나를 사랑할 때 나는 그것을 좋아합니다
내 가슴을 안고 그 위에 누워
네가 깨끗하게 올 때가 좋아
당신은 당신의 여신 빛으로 내 생명을 구했습니다
먹는 버릇이 깨져서 거의 혼자 밥을 먹는다.
나는 이미 다른 시체를 시험해 보았지만 그들은 내 나비를 죽였습니다.
서두 없이 다가와 키스해 주는 모습이 좋아
설명도 요구하지 않고 날 안아주며
아무 말 없이 내 슬픔을 가져가주네
당신은 내 눈을 바라보고 이미 나에게 무슨 문제가 있는지 알고 있습니다.
당신이 매일 여기에 있었으면 좋겠지만 내 인생은 어렵습니다
나는 4월 출신이지만 물고기자리처럼 깊은 느낌이 들어요
선물보다 문제를 더 주네 위기에 처해
나는 누구에게도 빚진 것이 없지만 당신에게는 빚을 지고 있습니다.
나는 당신에게 말하지 않지만 매 순간 당신을 그리워합니다
물론 당신이 더 이상 나와 함께 있지 않다는 것이 마음이 아픕니다.
당신은 내가 강하고 모든 일에도 불구하고 항상 계속한다는 것을 알고 있습니다
저주받은 내가 너에게 한 짓이 너무 싫어
나는 더 이상 당신을 정복하려고 하지 않습니다. 내 시는 지쳤습니다.
내 돈은 싸고, 서류는 쓸모가 없어
나는 당신이 불완전하거나 당신이 오는 방식을 받아들입니다
당신을 가진 사람은 행복합니다
당신이 나를 사랑할 때 나는 그것을 좋아합니다
내 가슴을 안고 그 위에 누워
네가 깨끗하게 올 때가 좋아
당신은 당신의 여신 빛으로 내 생명을 구했습니다
먹는 버릇이 깨져서 거의 혼자 밥을 먹는다.
나는 이미 다른 시체를 시험해 보았지만 그들은 내 나비를 죽였습니다.
네가 나를 사랑하고 내 가슴에 안겨 있는 게 좋아
네가 깨끗하게 다가와서 좋아, 여신의 빛으로 날 구해줘
나는 거의 항상 혼자 식사하며, 주로 뭔가를 소비한다
나는 이미 다른 시체를 시험해 보았지만 그들은 내 나비를 죽였습니다.