더 많은 노래 — Los Delinqüentes
설명
베이스: 알폰소 가마자
베이스 기타: 알폰소 가마자
드럼: 알바로 로자노
합창: 호세 아모사
프로듀서, 보컬: Los Delinquentes
작곡: Diego Pozo 'Ratón'
작곡: Marcos Del Ojo Barroso 'El Canijo'
가사 및 번역
원문
La gente que escucha, los que andan despacito
Los perros y los patos, los mineros y el gitano
Que cantaba blues muy americano
Cortadillo y Rinconete, el carpintero de la esquina
El vecino de arriba, spiderman en la cornisa
Entre ramas verdes me quedo dormío
No me importa tener calor o tener frío
Entre los presentes
Menos un gusano todo es raro
Y no me siento diferente
Soy uno más entre to'a la gente
Y uno más que está chiflado
La gente con gafas, pues la gente con jardín
Frank Zappa y Tío Borrico, el que se rasca la nariz
Los que se afeitan la barba antes de ducharse
La monja de un convento, el que planta algodón
Los que se ríen cuando llega el ascensor
Los que fuman mucho
Los que beben poco
Los que se pierden en una isla llena de cocos
Allí estaré yo
Porque vivo con la gente
Tocando yo mi guitarra, con un lápiz entre mis dedos
Con pensamientos que yo no freno
Los mosquitos de las algas, el bajista de Los Ramones
La vieja de la parada, los piquetes, los romanos, los extintores
El flamenco, Jimmy Page y el Rock\u0026Roll
Y el sexo y las drogas, el perejil y las garrapatas
La pantera rosa, un pistolero y Escarlata
Yo me encuentro triste y muy aturdido
Los presidentes y sus gobiernos nos han mentido una vez más
Más allá de los cristales
Hay una tribu de bacterias
Yo no me junto con los malos, los que manejan y los guapeados
No me va a cambiar la sensación
De reírme o llorar cuando quiera
Solo soy uno más entre todos los peatones de la tierra
Uno más (solo quiero ser uno más)
Uno más (de to'os los bichos de la gran ciudad)
Uno más (banda del ratón no duerme tranquila)
Uno más (banda del ratón te ha mirado en el listón de las hormigas)
Uno más (solo quiero ser uno más)
Uno más (banda del ratón no duerme tranquila)
Uno más (banda del ratón te ha mirado en el listón de las hormigas)
Uno más, uno más, uno más
한국어 번역
듣는 사람, 천천히 걷는 사람
개와 오리, 광부와 집시
아주 미국적인 블루스를 불렀던 사람
모퉁이 목수 코르타디요와 린코네테
위층 이웃, 선반 위의 스파이더맨
푸른 가지 사이에서 나는 잠이 든다
내가 덥든 춥든 상관없어
출석하신 분들 중에
벌레 빼곤 다 이상해
그리고 난 별 다른 느낌도 없어
나는 모든 사람들 중에 또 한 사람이다
그리고 또 한 사람은 미친 사람이야
안경을 쓴 사람, 정원을 가진 사람
코를 긁는 사람 프랭크 자파(Frank Zappa)와 티오 보리코(Tío Borrico)
샤워하기 전에 수염을 면도하는 분
목화를 심는 수녀원의 수녀
엘리베이터가 오면 웃는 사람들
담배를 많이 피우시는 분
술을 적게 마시는 사람
코코넛이 가득한 섬에서 길을 잃은 사람들
나는 거기 있을 것이다
사람들과 함께 살기 때문에
손가락 사이에 연필을 끼고 기타를 연주하다
멈추지 않는 생각으로
로스 라몬스(Los Ramones)의 베이시스트인 조류 모기
퍼레이드의 노파, 피켓, 로마인, 소화기
플라멩코, 지미 페이지, 락롤
그리고 섹스와 마약, 파슬리와 진드기
핑크 팬더, 총잡이, 스칼렛
나는 슬프고 매우 충격적이다.
대통령과 그들의 정부는 또 다시 우리에게 거짓말을 했습니다.
크리스탈 너머
박테리아 부족이 있습니다
나는 나쁜 남자, 운전하는 남자, 잘 생긴 남자와 어울리지 않습니다.
내 기분은 변하지 않을 거야
내가 원할 때마다 웃거나 울기 위해
나는 지구상의 모든 보행자 중 또 하나일 뿐입니다
하나 더 (나는 단지 하나 더 되고 싶어)
(대도시의 모든 벌레 중) 하나 더
한 번 더 (쥐 떼는 평화롭게 잠을 자지 않습니다)
하나 더 (쥐 떼가 개미집에서 당신을 쳐다봤습니다)
하나 더 (나는 단지 하나 더 되고 싶어)
한 번 더 (쥐 떼는 평화롭게 잠을 자지 않습니다)
하나 더 (쥐 떼가 개미집에서 당신을 쳐다봤습니다)
하나 더, 하나 더, 하나 더