더 많은 노래 — Los Delinqüentes
설명
보컬: Los Delinquentes
기타: 하비에르 롤단
오르간: 호세 아모사
프로듀서: 로스 델린켄테스
타악기: 루이스 드 라 토타
기타 : 파코 라라
작곡: Marcos Del Ojo Barroso 'El Canijo'
작곡가: Miguel Angel Benítez Gómez
가사 및 번역
원문
Ese duende garrapata
Que se mete entre la gente
Viva su gracia y su compás (paraparapá-parapapá)
Con el petate guarrea'o (paraparapá-parapapá)
Y su bocina estropeá'
Desde muy lejos llega un barco
Dicen que lleva trece años navegando
Los vientos huelen a manteca
Nuevo cargamento, si para embarrar mis letras
Coge el pan y la canasta
Y vámonos que hierve
Despacito y con destino
Pa' la vara verde
Coge el tiempo, salta la reja
Y vámonos al compás
Si la noche es bandolera
Yo quiero verte soñar
Ese duende garrapata
Que se mete entre la gente
Viva su gracia y su compás (paraparapá-parapapá)
Con el petate guarrea'o (paraparapá-parapapá)
Con su bocina estropeá'
Si ve que el hambre se adelanta
Pide un bocadillo a la estatua de la plaza
Viste de blanco el señor Don Paco
Y viste de amarillo el que cuida los caballos
Coge el pan y la canasta
Y vámonos que hierve
Con el papel de plata hice las patatas
Coge el tiempo, salta la reja
Y vámonos al compás
Que la noche es bandolera
Y quiero verte soñar
Y ese duende garrapata
Que se mete entre la gente
Viva su gracia y su compás (paraparapá-parapapá)
Con el petate guarrea'o (paraparapá-parapapá)
Y su bocina estropeá'
El Torta
El Melchor
Perriquín
Morado
Y mi Henry, angustiado
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le (que te atara, que te atara, que te aclara...)
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le (y el verde, el reverde vuelve, el verde, el reverde vuelve, el verde)
Le-le-le-le-le-le-le-le (y el verde, el reverde vuelve, el verde, el reverde vuelve, el verde)
Le-le-le-le-le-le-le-le (le quita to', le pone to', te pone to', te quita, quita y pone, pone, quita y quita, pone y pone, quita y quita, pone y pone)
한국어 번역
그 진드기 고블린
그건 사람들 사이에 끼어들지
당신의 은혜와 나침반이여 영원하소서 (paraparapá-parapapá)
구아레아오 페타테(paraparapá-parapapá)와 함께
그리고 당신의 경적이 불어요
멀리서 배 한척이 온다
사람들은 그가 13년 동안 항해를 해왔다고 하더군요
바람은 버터 냄새가 난다
새 배송, 내 편지가 흐려지면
빵과 바구니를 가져가세요
그리고 끓어오르자
천천히 그리고 운명적으로
녹색 막대의 경우
시간을 갖고 울타리를 뛰어넘어라
그리고 비트에 맞춰 가자
밤이 산적이라면
꿈을 꾸는 걸 보고 싶어
그 진드기 고블린
그건 사람들 사이에 끼어들지
당신의 은혜와 나침반이여 영원하소서 (paraparapá-parapapá)
구아레아오 페타테(paraparapá-parapapá)와 함께
그는 뿔로 약탈한다
배고픔이 다가오는 것을 보면
광장에 있는 조각상에서 샌드위치를 주문하세요
돈 파코 씨는 흰색 옷을 입어요
그리고 말을 돌보는 사람은 노란색 옷을 입습니다
빵과 바구니를 가져가세요
그리고 끓어오르자
은색 종이로 감자를 만들었어요
시간을 갖고 울타리를 뛰어넘어라
그리고 비트에 맞춰 가자
그 밤은 산적이다
그리고 나는 당신이 꿈을 꾸는 것을 보고 싶어요
그리고 그 진드기 고블린
그건 사람들 사이에 끼어들지
당신의 은혜와 나침반이여 영원하소서 (paraparapá-parapapá)
구아레아오 페타테(paraparapá-parapapá)와 함께
그리고 당신의 경적이 불어요
케이크
멜키오르
페리퀸
보라색
그리고 내 헨리는 정신이 나갔어
르-르-르-르-르-르-르
르-르-르-르-르-르-르
르-르-르-르-르-르-르
Le-le-le-le-le-le-le (그가 당신을 묶게 놔두세요, 그가 당신을 묶게 놔두세요, 그가 당신을 밝히게 놔두세요...)
르-르-르-르-르-르-르
Le-le-le-le-le-le-le-le (그리고 녹색, 녹색 반환, 녹색, 녹색 반환, 녹색)
Le-le-le-le-le-le-le-le (그리고 녹색, 녹색 반환, 녹색, 녹색 반환, 녹색)
Le-le-le-le-le-le-le-le (모든 것을 가져간다, 모든 것을 넣는다, 모든 것을 넣는다, 너를 데려간다, 가져가고 넣는다, 가져가고 가져간다, 넣고 넣고, 빼고 넣고, 넣고 넣는다)