더 많은 노래 — Los Delinqüentes
설명
보컬: Los Delinquentes
기타: 후안 산토스
프로듀서: 로스 델린켄테스
합창: 루이스 드 라 토타
작곡: Marcos Del Ojo Barroso 'El Canijo'
작곡가: Miguel Angel Benítez Gómez
가사 및 번역
원문
Tártari, sí, tártari, no te alejes de mí. Tártari, sí, tártari, que tú me quieres.
Tártari, sí, tártari, no te alejes de mí.
Tártari, sí, tártari, tus ojos verdes.
Mira, mira, niña rica, yo te daba cañita en el ombligo.
Si no fue, era yo un mosquito, prima, me casaba contigo.
Ay, pero son, son, son tus dimensiones, corazón, las que no cuadran con mis tobillos.
Y me dice, dice que no me quiere, y me convierto yo en un muro sordo.
Mmm, y pa' to, tres camelo, prima, rebajito, que de mí tordo.
Y búscame, primita, en los escombros, arrasca y búscame.
Tártari, sí, tártari, no te alejes de mí. Tártari, sí, tártari, que tú me quieres.
Tártari, sí, tártari, no te alejes de mí.
Tártari, sí, tártari, tus ojos verdes.
Mira, mira, niña rica, cuando la salsa a ti te salpica, te compras unas bragas nuevas y de paso tú te compras una camisa.
Si te sobran trece mil pesetas, monta una caseta, la reina de la feria.
Si me dice, dice que no me quiere y en los claveles me dicen que no conviene.
No quiero caerme en tu agujero, por eso no me explico por qué te camelo.
Y búscame, primita, en los escombros, arrasca y búscame.
Tártari, sí, tártari, no te alejes de mí. Tártari, sí, tártari, que tú me quieres.
Tártari, sí, tártari, no te alejes de mí. Tártari, sí, tártari, tus ojos verdes.
Tártari, sí, tártari, no te alejes de mí. Tártari, sí, tártari, que tú me quieres.
Tártari, sí, tártari, no te alejes de mí.
Tártari, sí, tártari, que camelo tu cohete son, mira, pa' que te lo comas, ¡tártaro!
한국어 번역
타타르어, 그래, 타타르어, 나에게서 떠나지 마세요. 타타르어, 예, 타타르어, 당신은 나를 사랑합니다.
타타르어, 그래, 타타르어, 나에게서 떠나지 마세요.
타타르어, 그래, 타타르어, 너의 녹색 눈.
봐봐, 부자 아가씨, 내가 네 배꼽을 때렸어.
그렇지 않았다면 나는 모기, 사촌, 당신과 결혼했을 것입니다.
아, 하지만 그건 그렇습니다. 그것은 당신의 크기, 심장, 내 발목에 맞지 않는 것입니다.
그리고 그는 나에게 말합니다. 그는 나를 사랑하지 않는다고 말하며 나는 귀머거리 벽이 됩니다.
음, 그리고 그러려면 카멜로 세 개, 사촌, 레바히토, 내 아구창이요.
그리고 나를 찾으세요, 사촌님, 잔해 속에서 나를 끌어서 찾으세요.
타타르어, 그래, 타타르어, 나에게서 떠나지 마세요. 타타르어, 예, 타타르어, 당신은 나를 사랑합니다.
타타르어, 그래, 타타르어, 나에게서 떠나지 마세요.
타타르어, 그래, 타타르어, 너의 녹색 눈.
보세요, 부자 아가씨, 소스가 튀면 새 팬티를 사고 동시에 셔츠도 사요.
13,000페세타가 남았다면 박람회의 여왕인 부스를 설치하세요.
그가 나에게 말하면 그는 나를 사랑하지 않는다고 말하고 카네이션에서는 그것이 적절하지 않다고 말합니다.
난 네 구덩이에 빠지고 싶지 않아서 왜 놀리는 건지 설명할 수가 없어.
그리고 나를 찾으세요, 사촌님, 잔해 속에서 나를 끌어서 찾으세요.
타타르어, 그래, 타타르어, 나에게서 떠나지 마세요. 타타르어, 예, 타타르어, 당신은 나를 사랑합니다.
타타르어, 그래, 타타르어, 나에게서 떠나지 마세요. 타타르어, 그래, 타타르어, 너의 녹색 눈.
타타르어, 그래, 타타르어, 나에게서 떠나지 마세요. 타타르어, 예, 타타르어, 당신은 나를 사랑합니다.
타타르어, 그래, 타타르어, 나에게서 떠나지 마세요.
타타르어, 그래, 타타르어, 로켓이 정말 농담이야, 봐, 먹어도 돼, 타타르어!