더 많은 노래 — Hey Kid
설명
편곡: Santiago Vancells Amat
편곡: Joan Isern
프로듀서: 산티아고 반셀스 아마트(Santiago Vancells Amat)
프로듀서: 조안 이세른
작곡가: 산티아고 반셀스 아마트(Santiago Vancells Amat)
작곡: 갈라 넬
작사: 산티아고 반셀스 아마트(Santiago Vancells Amat)
작사: 갈라 넬
가사 및 번역
원문
No te busqué, me puse a hablar de ti.
Y me di cuenta de los huecos que llenaste.
Se iluminó la luz al verte, gritando: "Quiero verlo todo junto a ti".
Porque verte allí solita escuchando esa canción que yo escribí pensando en alguien como tú. . .
Ya te conozco y yo prefiero. . .
Y prefiero bailar contigo esta noche, prefiero ser yo el que no se esconde.
Prefiero ser viento a quedarme quieto, a verte marchar sin plan de regreso.
Verte más, contigo yo quiero hablar.
Se olvidaron tantas cosas en aquello que llamábamos hogar.
Y vuelve ya, y vuelve aquel lugar donde fuimos tan felices y en el que ahora no hago más que llorar.
Porque verte allí solita escuchando esa canción que yo escribí pensando en alguien como tú. . .
Ya te conozco y yo prefiero. . .
Y prefiero bailar contigo esta noche, prefiero ser yo el que no se esconde.
Prefiero ser viento a quedarme quieto, a verte marchar sin plan de regreso.
Prefiero bailar contigo esta noche, prefiero ser yo el que no se esconde.
Prefiero ser viento a quedarme quieto, a verte marchar sin plan de regreso, sin plan de regreso.
한국어 번역
나는 당신을 찾은 것이 아니라 당신에 대해 이야기하기 시작했습니다.
그리고 나는 당신이 메운 공백을 깨달았습니다.
그가 당신을 보았을 때 불이 켜져 "나는 당신과 함께 모든 것을보고 싶다"고 외쳤습니다.
너 같은 사람을 생각하며 쓴 그 노래를 거기서 혼자 듣고 있는 너를 봤기 때문이다. . .
나는 이미 당신을 알고 있고 나는 선호합니다. . .
그리고 나는 오늘밤 당신과 춤추는 것을 더 좋아하고, 숨지 않는 사람이 되는 것을 더 좋아합니다.
나는 가만히 있는 것보다 바람이 되는 것을 더 좋아하고, 돌아올 계획도 없이 떠나는 당신을 보고 싶습니다.
더 만나요, 얘기하고 싶어요.
우리가 집이라고 부르는 곳에서는 너무나 많은 것들이 잊혀졌습니다.
그리고 이제 그것이 돌아오고, 그 곳은 우리가 너무 행복했고 지금은 울기만 하는 곳으로 돌아옵니다.
너 같은 사람을 생각하며 쓴 그 노래를 거기서 혼자 듣고 있는 너를 봤기 때문이다. . .
나는 이미 당신을 알고 있고 나는 선호합니다. . .
그리고 나는 오늘밤 당신과 춤추는 것을 더 좋아하고, 숨지 않는 사람이 되는 것을 더 좋아합니다.
나는 가만히 있는 것보다 바람이 되는 것을 더 좋아하고, 돌아올 계획도 없이 떠나는 당신을 보고 싶습니다.
나는 오늘 밤 당신과 춤추는 것을 더 좋아하고, 숨지 않는 사람이 되는 것을 더 좋아합니다.
나는 당신이 돌아올 계획도 없이, 돌아올 계획도 없이 떠나는 것을 가만히 있는 것보다 바람이 있는 것을 더 좋아합니다.