더 많은 노래 — Hey Kid
설명
편곡: Joan Isern
프로듀서: 조안 이세른
작곡가: 산티아고 반셀스 아마트(Santiago Vancells Amat)
작곡: Joan Isern
작사: 산티아고 반셀스 아마트(Santiago Vancells Amat)
가사 및 번역
원문
Me gustaría volver a verme
Y recorrer mi ciudad (recorrer mi ciudad)
Me gustaría cantar tan lejos
Y que nadie pudiera escuchar (pudiera escuchar)
Me gustaría perder mi suerte
Ya no me importa ganar
Me gustaría dejar de escribir canciones
Que me hacen llorar (que me hacen llorar)
Y caminar tan lejos que ya no quiera volver
Y caminar tan lejos que ya no quiera volver
Yo me quedo con el norte, yo me quedo con el sur
Yo me voy donde tú vayas, yo me voy donde estés tú
Que yo me quedo con el norte, yo me quedo con el sur
Yo me voy donde tú vayas, me voy donde tú digas
Me voy donde estés tú, donde estés tú
No volvería al lugar de siempre
El que ya no me importa volver (no me importa volver)
Que ya no somos los mismos
Tu nombre se enciende en los recuerdos de ayer (recuerdos de ayer)
Y recuerdo fue un viernes de enero sentado en el tren
Son canciones que gritan, me piden que vuelva a correr
O caminar tan lejos que ya no quiera volver
Y caminar tan lejos que ya no quiera volver
Yo me quedo con el norte, yo me quedo con el sur
Yo me voy donde tú vayas, yo me voy donde estés tú
Que yo me quedo con el norte, yo me quedo con el sur
Yo me voy donde tú vayas, me voy donde tú digas
Me voy donde estés tú
Y volveremos a vernos, pero muy lejos del mar
Y volveremos a vernos cuando aprenda yo a volar
Y volveremos a vernos, pero muy lejos del mar
Y volveremos a vernos cuando aprenda yo a volar
한국어 번역
나는 당신을 다시보고 싶습니다
그리고 내 도시를 둘러봐 (내 도시를 둘러봐)
멀리서 노래하고 싶어
그리고 그건 아무도 들을 수 없었어 (들을 수 있었어)
나는 행운을 잃고 싶다
나는 더 이상 이기는 것에 관심이 없다
작곡을 그만뒀으면 좋겠어
그게 날 울게 만들어 (그게 날 울게 만들어)
그리고 돌아가고 싶지 않을 만큼 멀리 걸어가
그리고 돌아가고 싶지 않을 만큼 멀리 걸어가
나는 북쪽과 함께 있어, 나는 남쪽과 함께 있어
나는 당신이 가는 곳으로 갑니다, 나는 당신이 있는 곳으로 갑니다
나는 북쪽과 함께 있고, 남쪽과 함께 있다
나는 당신이 가는 곳으로 가고, 당신이 말하는 곳으로 갑니다.
당신이 어디에 있든, 어디에 있든 나는 갈 거예요
평소의 장소로는 돌아가지 않을 거야
돌아가고 싶지 않은 사람 (돌아가고 싶지 않은 사람)
우리는 더 이상 같지 않다는 걸
어제의 기억 속에 너의 이름이 빛나 (어제의 추억)
그리고 내 기억엔 1월의 금요일이었는데 기차에 앉아 있었지
비명을 지르는 노래야 다시 뛰자고 하는 노래야
아니면 돌아가고 싶지 않을 정도로 멀리 걸어가거나
그리고 돌아가고 싶지 않을 만큼 멀리 걸어가
나는 북쪽과 함께 있어, 나는 남쪽과 함께 있어
나는 당신이 가는 곳으로 갑니다, 나는 당신이 있는 곳으로 갑니다
나는 북쪽과 함께 있고, 남쪽과 함께 있다
나는 당신이 가는 곳으로 가고, 당신이 말하는 곳으로 갑니다.
나는 당신이 있는 곳 어디든 갈 거예요
그리고 우리는 다시 만날 것이지만 바다에서는 아주 멀리 떨어져 있습니다
그리고 내가 나는 법을 배우면 우리는 다시 만나게 될 거예요
그리고 우리는 다시 만날 것이지만 바다에서는 아주 멀리 떨어져 있습니다
그리고 내가 나는 법을 배우면 우리는 다시 만나게 될 거예요