더 많은 노래 — Arde Bogotá
설명
보컬, 작사: 안토니오 가르시아
기타: 다니 산체스
베이스: 페페 에스테반
드럼: 조타 메르카데르(Jota Mercader)
믹싱 엔지니어, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Lalo GV
녹음 엔지니어: Julio Gómez
보조 엔지니어: Rubén Vispe
마스터링 엔지니어: Carlos Hernández Carbonell
사진작가: Mónica Figueras
디자이너: 에밀리오 로렌테
가사 및 번역
원문
Sin miedo ni ropa
Sin nada más que preguntar
Sin toda esa inmensidad
Que parece que me come cuando no estás
Palabras, muy pocas
Respuestas sin necesidad
Se empapa el suelo en vodka
Como tu lengua, que parece que se va a cortar
Tú y yo malgastándonos
Batiéndonos en duelo
Rompan filas, abran fuego
Tú y yo estropeándonos
Se nos queda el vino abierto
Como el pecho y los secretos
Arráncame el corazón y el vaso
Que no puedo soltarlos
Si te tengo aquí a mi lado
Arráncame el corazón y el vaso
Y luego bailaremos por el perdón
De nuestros pecados
Tu boca
Caliente y peligrosa
Diciendo lo de siempre
Que me quiere cuando quiere, y cuando no, no está
Mi boca
Tan seca y pecadora
Partiéndose los dientes
Para ver si como duele se arrepiente y ya
Tú y yo malgastándonos
Batiéndonos en duelo
Rompan filas, abran fuego
Tú y yo estropeándonos
Se nos queda el vino abierto
Como el pecho y los malditos secretos
Arráncame el corazón y el vaso
Que no puedo soltarlos
Si te tengo aquí a mi lado
Arráncame el corazón y el vaso
Y luego bailaremos por el perdón
De nuestros pecados
De nuestros pecados
De nuestros pecados
De nuestros pecados
한국어 번역
두려움도 옷도 없이
더 이상 물어볼 것도 없이
그 모든 광대함 없이
당신이 거기 없을 때 그게 날 잡아먹는 것 같아요
단어, 아주 적다
필요없이 답변
땅이 보드카에 흠뻑 젖어 있다
끊어질 것 같은 너의 혀처럼
너와 나는 우리 자신을 낭비하고 있다
결투
대열을 깨고 총격을 가하세요
너와 내가 엉망이 됐어
우리 와인은 열려있어
가슴과 비밀처럼
내 심장과 유리를 찢어버려
난 그들을 놓을 수 없어
여기 내 곁에 당신이 있다면
내 심장과 유리를 찢어버려
그러면 우리는 용서를 위해 춤을 출 거예요
우리의 죄
너의 입
뜨겁고 위험하다
평소대로 말하면
그는 원할 때 나를 사랑하고 그렇지 않을 때는 거기에 없습니다.
내 입
너무 건조하고 죄가 많아
치아 부러짐
얼마나 아픈지 후회하고 그걸로 됐어
너와 나는 우리 자신을 낭비하고 있다
결투
대열을 깨고 총격을 가하세요
너와 내가 엉망이 됐어
우리 와인은 열려있어
가슴과 빌어먹을 비밀처럼
내 심장과 유리를 찢어버려
난 그들을 놓을 수 없어
여기 내 곁에 당신이 있다면
내 심장과 유리를 찢어버려
그러면 우리는 용서를 위해 춤을 출 거예요
우리의 죄
우리의 죄
우리의 죄
우리의 죄