더 많은 노래 — Arde Bogotá
설명
보컬, 작사: 안토니오 가르시아
기타: 다니 산체스
베이스: 페페 에스테반
드럼: 조타 메르카데르(Jota Mercader)
믹싱 엔지니어, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Lalo GV
녹음 엔지니어: Julio Gómez
보조 엔지니어: Rubén Vispe
마스터링 엔지니어: Carlos Hernández Carbonell
사진작가: Mónica Figueras
디자이너: 에밀리오 로렌테
가사 및 번역
원문
Grabé tus iniciales a fuego en mi lengua
Y puse tus verdades a prueba de ciencia
Me ahogué con tus collares
Y todas sus perlas y ahora no soy yo
Tratando de olvidarte
Me clavo en la arena como un Land Rover Fighter
Sin aire en las ruedas
Como esta herida grande
Que nunca se cierra
Como sal y alcohol
Lo que queda entre tú y yo
Es veneno y Fanta de limón
Es tan duro como el hormigón
Lo que queda entre los dos
Es el límite de la obsesión
Es veneno y Fanta de limón
Permíteme que dude
De todas tus letras
Que mueran y caduquen
Tus besos de fresa
Que suban el volumen
Y tiemblen tus piernas
Y tu corazón
Porque ahora no me aguanta
En el pecho esta guerra
Se me envenena el alma
Con miel de culebra
Machaco las palabras
Buscando respuestas
Buscando tu amor
Lo que queda entre tú y yo
Es veneno y Fanta de limón
Es tan duro como el hormigón
Lo que queda entre los dos
Es el límite de la obsesión
Es veneno y Fanta de limón
Te fuiste y no consigo olvidarte
Me sigue tu fantasma en los escaparates
Encuentro tu reflejo y huellas de tu esmalte
Señales de un olvido que llegó muy tarde
Recuerdos dentro de un embalaje
Sorpresas del pasado que se hicieron carne
Caricias, carnavales, cicatrices, sangre
Tuvimos un destino y ahora queda olvidarte
Queda el veneno, oh-oh
Queda el veneno, oh-oh
Queda el veneno, oh-oh
Y la Fanta de limón
한국어 번역
내 혀에 네 이니셜을 태웠어
그리고 나는 당신의 진실을 과학의 시험대에 올려 놓았습니다
네 목걸이에 목이 막혔어
그리고 당신의 모든 진주, 그리고 이제 그것은 내가 아닙니다
당신을 잊으려고 노력 중
Land Rover Fighter처럼 모래를 파헤쳐요
바퀴에 공기가 없네
이 큰 상처는 어때요?
그건 절대 닫히지 않아
소금과 술처럼
너와 나 사이에 남은 건 무엇일까?
독과 레몬 환타야
콘크리트만큼 단단해요
둘 사이에 남은 건
집착의 한계죠
독과 레몬 환타야
망설이게 해주세요
당신의 모든 편지 중
그들이 죽어 만료되기를 바랍니다
당신의 딸기 키스
볼륨을 높여보세요
그리고 다리가 떨려요
그리고 당신의 마음
이제는 참을 수 없으니까
가슴 속에 이 전쟁
내 영혼은 중독됐어
뱀꿀과 함께
나는 말을 으깬다
답변 검색
당신의 사랑을 찾고
너와 나 사이에 남은 건 무엇일까?
독과 레몬 환타야
콘크리트만큼 단단해요
둘 사이에 남은 건
집착의 한계죠
독과 레몬 환타야
당신은 떠났고 나는 당신을 잊을 수 없습니다
네 유령이 가게 창문에서 나를 따라다녀
나는 당신의 반사와 당신의 광택의 흔적을 찾습니다
너무 늦게 찾아온 망각의 징후
포장 속 추억
육체가 된 과거의 놀라움
애무, 카니발, 흉터, 피
우리에겐 운명이 있었고 이제 당신을 잊어야 해요
독이 남아있어 oh-oh
독이 남아있어 oh-oh
독이 남아있어 oh-oh
그리고 레몬 환타