더 많은 노래 — Maluma
설명
작곡, 작사: Juan Luis Londoño Arias
프로듀서, 녹음 엔지니어: Santana "The Golden Boy"
작곡, 작사: Jonathan De Jesús Gandarilla
믹싱 엔지니어: Roberto "Tito" Vázquez(일명 Earcandy)
마스터링 엔지니어: Mike Fuller
가사 및 번역
원문
He soñado contigo una y tantas veces
Y cada vez que te pienso, más quiero de ti
Llegaste a mi cama, sola te tocabas
Haciéndome el amor hasta la madrugada
Sin darme cuenta, yo me desperté (Pretty Boy, Dirty Boy)
Y es que me gustas tú a mí
De la manera en que me bailas tú a mí
Y así me gustas tú a mí
De la manera en que me bailas tú a mí
A mí me encanta ver ese culito en pijama
Siempre a las 8 a.m. el desayuno en la cama
Le mete al gym, vuelve a casa y se perfuma
Explota la tarjeta, porque anda con Maluma
Si ella me dice que va pa la disco
Con sus amigas para pasarla bien
No necesita nunca de otro hombre
Conmigo le sobra y le basta, siempre la trato al cien
Y es que tú me gustas
Y es que tú me encantas
Y es que me gustas tú a mí
De la manera en que me bailas tú a mí
Y así me gustas tú a mí
De la manera en que me bailas tú a mí
No hay ninguna como tú, tú, baby, solo tú, tú
Cuando estoy molesto, tú me cambias la actitud, tú
Con una sonrisa nos metemos en mi cuarto
Hacemos el amor y lo malo se va volando
Si ella me dice que va pa la disco
Con sus amigas para pasarla bien
No necesita nunca de otro hombre
Conmigo le sobra y le basta, siempre la trato al cien
Y es que tú me gustas
Y es que tú me encantas, ah-ah
He soñado contigo una y tantas veces
Y cada vez que te pienso, más quiero de ti
Llegaste a mi cama, sola te tocabas
Haciéndome el amor hasta la madrugada
Sin darme cuenta, yo me desperté
Y es que me gustas tú a mí
De la manera en que me bailas tú a mí
Y así me gustas tú a mí
De la manera en que me bailas tú a mí
Yap, okay, je, je
Es el Pretty Boy, Dirty Boy, baby
Con Santana the Golden Boy
Chan El Genio
You're my baby lova'
Y yo soy Maluma, baby, oh-no
Pretty Boy, Dirty Boy, baby
한국어 번역
나는 수없이 당신 꿈을 꾸었어요
그리고 당신을 생각할 때마다 나는 당신에게서 더 많은 것을 원합니다
당신은 내 침대에 왔고 당신 자신 만 만졌습니다
새벽까지 사랑을 나누다
나도 모르게 잠에서 깨어났어 (Pretty Boy, Dirty Boy)
그리고 난 당신을 좋아해요
당신이 나에게 춤추는 방식
그래서 난 당신을 좋아해요
당신이 나에게 춤추는 방식
나는 잠옷을 입은 그 작은 엉덩이를 보는 것을 좋아합니다
항상 오전 8시에는 침대에서 아침 식사를 합니다.
그녀는 헬스장에 갔다가 집에 와서 향수를 뿌린다
그가 말루마와 함께 있기 때문에 카드를 활용하세요
그녀가 나에게 디스코에 간다고 말하면
그녀의 친구들과 함께 즐거운 시간을 보내세요
그녀는 다른 남자가 필요하지 않아
나와 함께 있으면 그녀는 충분하고 충분합니다. 나는 항상 그녀를 100% 대합니다.
그리고 난 당신을 좋아해요
그리고 나는 당신을 사랑합니다
그리고 난 당신을 좋아해요
당신이 나에게 춤추는 방식
그래서 난 당신을 좋아해요
당신이 나에게 춤추는 방식
너 같은 사람은 없어, 너, 베이비, 오직 너, 너뿐이야
내가 화나면 태도를 바꿔주는 너
웃으면서 내 방으로 들어가
우리는 사랑을 나누고 나쁜 일은 날아가 버립니다
그녀가 나에게 디스코에 간다고 말하면
그녀의 친구들과 함께 즐거운 시간을 보내세요
그녀는 다른 남자가 필요하지 않아
나와 함께 있으면 그녀는 충분하고 충분합니다. 나는 항상 그녀를 100% 대합니다.
그리고 난 당신을 좋아해요
그리고 난 당신을 사랑해요, 아-아
나는 수없이 당신 꿈을 꾸었어요
그리고 당신을 생각할 때마다 나는 당신에게서 더 많은 것을 원합니다
당신은 내 침대에 왔고 당신 자신 만 만졌습니다
새벽까지 사랑을 나누다
나도 모르게 잠에서 깨어났어
그리고 난 당신을 좋아해요
당신이 나에게 춤추는 방식
그래서 난 당신을 좋아해요
당신이 나에게 춤추는 방식
응, 알았어, 헤헤헤
바로 Pretty Boy, Dirty Boy, 베이비
황금소년 산타나와 함께
천재 찬
넌 내 사랑이야'
그리고 난 말루마야, 자기야, 오-안돼
프리티 보이, 더티 보이, 베이비