더 많은 노래 — Maluma
더 많은 노래 — Alexis y Fido
설명
관련 출연자: Maluma feat. 알렉시스 & 피도
작곡, 작사: Juan Luis Londoño Arias
프로듀서, 녹음 엔지니어: Nesty La Mente Maestra
공동프로듀서: 피도
작곡, 작사: Joel Martínez
믹싱 엔지니어: Master Chris
작곡, 작사: Raul Alexis Ortiz
마스터링 엔지니어: Mike Fuller
가사 및 번역
원문
Yeh-yeh
Pretty Boy (Los Grande')
Dirty Boy
Alexis \u0026 Fido
Maluma (we back!)
Anoche fue solo una aventura (yep)
Y yo no quería decirte adiós
Entre sabanas blancas tú y yo hicimos el amor y hoy
Saber que ya no te tengo (let's do this)
Y pensar que ya tienes dueño
Pero yo contigo sueño, ma
¿Y qué hacer con esta locura?
Sigo sufriendo si no te tengo
Y pensar que ya tienes dueño
Pero yo contigo sueño, ma
¿Y qué hacer con esta locura?
Sigo sufriendo si no te tengo, oh no
Es duro de aceptarlo, pero es así, ya no estás
Las 24 horas yo no paro de pensar
En lo que pudo pasar, por qué tuvo que terminar
Si yo fuera tan real
Ma, loco tú me tiene', ¿por qué tú no viene'?
No sé por qué diablos te detienes
Si tú sabes que yo soy tu nene
El que a ti te enciende
Dame una noche pa que vea
Pa que me compare con él y tú misma crea'
Que nadie como yo a ti te desea
Por ti hago lo que sea, repito
Como yo nadie te desea y por ti hago lo que sea
Tu piel con mi piel combinan tan bien
Que no hay margen de error (combinación perfecta tú y yo)
Hacer el amor sin miedo a caer
Más en la tentación
Y pensar que ya tienes dueño
Pero yo contigo sueño, ma
¿Y qué hacer con esta locura?
Sigo sufriendo si no te tengo
Y pensar que ya tienes dueño
Pero yo contigo sueño, ma
¿Y qué hacer con esta locura?
Sigo sufriendo si no te tengo (Pretty Boy)
Escucha, mamacita, bien, vengo a decir que yo
Muero por repetir lo que vivimos esa noche, amor
Muero por decirte tantas cosas
Bebita, me muero por ser dueño de tu boca
Y tal vez, que fluya nuestro amor
Después que los dos dijimos que sería un error
Detrás de una pasión casi no hay sentimiento
Pero quiero navegar hasta anclar en tu cuerpo
No me canso de imaginarme cuándo volveré a tenerte
Generas en mí ese deseo insaciable
Cuento las horas pa no vivir de un recuerdo
No lo neguemos, tú naciste pa mí
Mamacita, no te niegues al amor
Dame una oportunidad
No quiero vivir de recuerdos
Pretty Boy, baby
Y pensar que ya tienes dueño
Pero yo contigo sueño, ma
¿Y qué hacer con esta locura?
Sigo sufriendo si no te tengo, oh no
한국어 번역
예예
프리티 보이(로스 그란데')
더러운 소년
알렉시스 \u0026 피도
말루마(우리가 돌아왔다!)
어젯밤은 그저 모험이었을 뿐이야 (그래)
그리고 난 작별 인사를 하고 싶지 않았어
하얀 시트 사이에서 너와 내가 사랑을 나누고 오늘
나에겐 더 이상 네가 없다는 걸 알아둬 (해보자)
그리고 이미 주인이 있다고 생각하면
하지만 난 당신 꿈을 꾸어요, 엄마
그리고 이 광기를 어떻게 해야 할까요?
네가 없으면 난 계속 괴로워
그리고 이미 주인이 있다고 생각하면
하지만 난 당신 꿈을 꾸어요, 엄마
그리고 이 광기를 어떻게 해야 할까요?
네가 없으면 난 아직도 괴로워 oh no
받아들이기 힘든 일이지만, 그런 식으로 당신은 더 이상 여기에 있지 않습니다.
하루 24시간 생각이 멈추지 않아
무슨 일이 일어날 수 있었는지, 왜 끝나야만 했는지
내가 만약 그렇게 진짜였다면
엄마, 나 미치게 생겼는데 왜 안 오세요?
대체 왜 멈추는지 모르겠어
내가 당신의 아기라는 것을 당신이 안다면
당신을 흥분시키는 사람
내가 볼 수 있도록 나에게 하룻밤을 줘
너희가 나를 그 사람과 비교하여 믿게 하려 함이라'
나만큼 널 원하지 않는 사람은 없을 거야
너를 위해서라면 뭐든지 반복해
나처럼 널 원하는 사람은 아무도 없고 널 위해서라면 뭐든지 할 수 있어
네 피부와 내 피부가 너무 잘 어울려
오류의 여지가 없다는 것(너와 나의 완벽한 조합)
넘어지는 것을 두려워하지 않고 사랑을 나누세요
유혹에 더
그리고 이미 주인이 있다고 생각하면
하지만 난 당신 꿈을 꾸어요, 엄마
그리고 이 광기를 어떻게 해야 할까요?
네가 없으면 난 계속 괴로워
그리고 이미 주인이 있다고 생각하면
하지만 난 당신 꿈을 꾸어요, 엄마
그리고 이 광기를 어떻게 해야 할까요?
네가 없으면 난 아직도 괴로워 (Pretty Boy)
들어봐, 마마시타, 글쎄, 난 말하려고 왔어
그날 밤 우리가 경험한 일을 반복하고 싶어요, 자기야
너한테 너무 많은 얘기를 하고 싶어 죽겠어
자기야, 난 네 입을 갖고 싶어 죽겠어
그리고 어쩌면, 우리의 사랑이 흐르게 놔두세요
우리 둘 다 그건 실수일 거라고 말한 후에
열정 뒤에는 감정이 거의 없다
하지만 난 네 몸에 닻을 내릴 때까지 항해하고 싶어
언제 다시 당신을 갖게 될지 상상이 가네요
당신은 나에게 만족할 수 없는 욕망을 불러일으킵니다
나는 추억에 사로잡혀 살지 않기 위해 시간을 세어본다
부정하지 말자 넌 나를 위해 태어났어
마마시타, 사랑을 부정하지 마세요
나에게 기회를 줘
추억 속에 살고 싶지 않아
예쁜 소년, 자기야
그리고 이미 주인이 있다고 생각하면
하지만 난 당신 꿈을 꾸어요, 엄마
그리고 이 광기를 어떻게 해야 할까요?
네가 없으면 난 아직도 괴로워 oh no