더 많은 노래 — La Oreja de Van Gogh
설명
관련 출연자: 라 오레하 데 반 고흐
작사, 작곡: 아마이아 몬테로(Amaia Montero)
작사, 작곡: Xabi San Martín
작곡, 작사: 알바로 푸엔테스
작사, 작곡: 하리츠 가르드
작곡, 작사: 파블로 베네가스
프로듀서: 나이젤 워커
가사 및 번역
원문
Lágrimas que anuncian conclusiones
Manos que no dan sin recibir
Gritos que se esconden en canciones
Sillas que no son para escribir
Caras divorciadas con la vida
Tardes navegando en un café
Ricos que descansan en la envidia
Como aquel lunar que invita a ser infiel
Sueños que no duermen sin su almohada
Pájaros que avisan que se van
Árboles que plantan sus miradas
Besos listos para embotellar
Desnudar almendras con los dedos
Enjaular a un grillo solo por llorar
Dibujar el frío de un lamento
Cosechar sonrisas para regalar
한국어 번역
결론을 알리는 눈물
받지 않고 주지 않는 손
노래 속에 숨겨진 비명
필기용이 아닌 의자
삶과 이혼한 얼굴들
오후에는 카페를 둘러보며
부러워하며 쉬는 부자들
불륜을 저지르도록 권유하는 두더지처럼
베개 없이는 잠을 이루지 못하는 꿈
떠날 것을 경고하는 새들
시선을 심는 나무들
병에 담을 준비가 된 키스
손가락으로 아몬드 껍질을 벗기세요
단지 울기 위해 귀뚜라미를 가두어 두는 것
한탄의 차가움을 그리다
미소를 수확해 나눠주세요