더 많은 노래 — Zartmann
설명
바이올린: 미르시니 베카코우
소속 연주자, 작사: Zartmann
바이올린: 알마 그뢰닝
비올라: 야그무르 아타구르
첼로: 에스더 토벤
작사: Cuffa
제작자: 다우너
프로듀서 : 다주
제작자: Drumla
가사 및 번역
원문
Ich werd' dich immer, immer lieben.
Das wird für immer, immer sein.
Deine Art, wie du mich anschaust und lächelst. Du warst so gütig, ich war dafür nicht bereit.
Doch werd' dich immer, immer lieben.
Das wird für immer, immer sein.
Hab' schon oft Fehler gemacht in meinem Leben, doch werd' diesen hier am meisten bereuen. Deine Haare, wie sie locken, wenn du aufstehst.
Die grünen Augen, wie sie strahlen, wenn wir uns sehen.
Wär' die Welt wie du, dann wär' sie eine bessere.
Die kluge Art, die du aus Bescheidenheit versteckst. Ich hab' dir immer blind vertraut, jede Sekunde.
Du hast mich immer unabdingbar geliebt.
Hast so viel getan, doch mich niemals absichtlich verletzt.
Ich wüsste nicht, was es sonst Schöneres noch gibt.
Und ich hab' ihn aufgefangen, wenn dein Kopf zu schwer war.
Ich hab' ihn aufgefangen in meiner weichen Hand.
Mich behutsam um dich gekümmert, doch die Jahre haben mich verändert.
Ich kann dir nicht dasselbe geben, ich muss weiter, ich muss gehen.
Doch werd' dich immer, immer lieben.
Das wird für immer, immer sein. Deine Art, wie du mich anschaust und lächelst.
Du warst so gütig, ich war dafür nicht bereit.
Ich werd' dich immer, immer lieben.
Das wird für immer, immer sein.
Komm schon, strahl ein letztes Mal, wie du's schon tausendmal getan hast. Ich muss den Anblick schnell noch speichern, doch dann gehen.
Ich muss weiter und diesmal komm' ich leider nicht zurück.
Doch werd' dich immer, immer lieben.
한국어 번역
나는 언제나, 항상 당신을 사랑할 것입니다.
이것은 영원히, 언제나일 것입니다.
당신이 나를 바라보며 웃는 모습. 당신은 너무 친절했는데 나는 이럴 준비가 안 됐어요.
하지만 난 언제나, 언제나 당신을 사랑할 거예요.
이것은 영원히, 언제나일 것입니다.
나는 내 인생에서 많은 실수를 저질렀지만 이 실수를 가장 후회할 것입니다. 당신의 머리카락, 일어났을 때 말리는 방식.
서로 볼 때마다 빛나는 녹색 눈.
세상이 당신과 같다면 더 좋은 곳이 될 것입니다.
겸손함을 숨기는 영리한 방법. 나는 항상 매 순간 맹목적으로 당신을 믿었습니다.
당신은 언제나 조건 없이 나를 사랑해 오셨습니다.
당신은 그렇게 많은 일을 했지만, 고의로 나에게 상처를 준 적은 한 번도 없습니다.
이보다 더 좋은 것이 또 있을지 모르겠습니다.
그리고 머리가 너무 무거울 때 그를 잡았습니다.
나는 그것을 부드러운 손으로 잡았다.
나는 당신을 세심하게 보살펴 주었지만 세월이 흐르면서 나는 변했습니다.
나는 당신에게 같은 것을 줄 수 없습니다. 나는 계속 나아가야 합니다. 나는 가야 합니다.
하지만 난 언제나, 언제나 당신을 사랑할 거예요.
이것은 영원히, 언제나일 것입니다. 당신이 나를 바라보며 웃는 모습.
당신은 너무 친절했는데 나는 이럴 준비가 안 됐어요.
나는 언제나, 항상 당신을 사랑할 것입니다.
이것은 영원히, 언제나일 것입니다.
자, 이전에 수천 번 그랬던 것처럼 마지막으로 빛을 발하세요. 빨리 시력을 구해야 하는데 그러고는 떠나요.
계속 나아가야 하는데 아쉽게도 이번에는 돌아오지 않습니다.
하지만 난 언제나, 언제나 당신을 사랑할 거예요.