더 많은 노래 — Aymen
설명
작사, 소속 연주자: Aymen
녹음 엔지니어, 믹싱 엔지니어, 프로듀서: PzY
마스터링 엔지니어: Niklas Neumann
가사 및 번역
원문
Ich fand mein'n Frieden, doch muss dafür durch ein'n Krieg
Ich bin noch da, wenn du mich brauchst, aber heißt nicht, dass ich dich lieb
War in Parkhäusern am Rappen, hol mir das, was ich verdien
Mein Schädel brummt, wieder kein Schlaf, ich glaub, ich brauch 'ne Aspirin, ah
Stapeln sich Krisen, steht der Teufel bereit
Hinter den Schatten meiner Stadt hörst du Mütter am Wein'n
Glaub nicht das, was sie erzähl'n, sie legen Steine auf dein'n Weg
Ich mach auf stark, ich höre Stimmen, doch ich weine, wenn sie geh'n
Mama kniet bei dem Gebet, konnte die Zeichen nicht versteh'n
Ich hab mich selber hier erzogen, Baba hab ich nicht geseh'n
Reichtum oder Freiheit, ja, war leider nur ein Traum
Der Apfel scheint von außen reif, doch tief im Innern ist er faul
Meine Ohren waren zu, ich musste Jahre übersteh'n
Zuhause fand ich keinen Frieden, heute weiß ich, was mir fehlt
Vergangenheit war düster, hatte nichts im Kühlschrank
Leere Blicke, Diggi, weil ich einiges verbüßt hab
Viele Steine auf mei'm Weg, wurde älter, muss versteh'n, das ist Lowlife, Lowlife
Wenn die Sonne untergeht, keine Liebe, Mahalle, das ist Lowlife, Lowlife
Oh, Mamur, mit Liebe nichts zu tun
Lauf seit Jahr'n in selben Schuh'n, warum geht es uns nicht gut? Sag
Von ganz unten bis nach oben, keine Schule, pushen Drogen
Kippen rauchen vor Familie ist bis heute noch verboten
Hab geklaut und auch gelogen, bin erstickt an mein'n Psychosen
Sozialarbeiter, Kinderheim, bis hin zu Pädagogen
Pack die Schmerzen in paar Strophen, wie oft sind wir schon geflogen
Über Skylines wie Piloten? Waren Kinder, wie Idioten
Guck, das Böse ist geboren, Satan flüstert nachts in Ohr'n
Mein Nachbarn ist auf Shore, meint, der Schmerz hat ihn geformt
Auf dein'n Schultern rät sie ab, doch du machst wieder
Warum hast du es getan? Du hast es tausendma' geschwor'n
Bist ständig nur mit Dealern, Teufelsküsse war'n dir lieber
Also stell dir nicht die Frage: "Weshalb bin ich so verlor'n?"
Dein Vater war nicht da, nein, du hattest keine Wahl
Deine Mutter wurde krank, sag mir nicht, das ist normal
Kannst mit niemand drüber reden, verlierst langsam den Verstand
Suchst vergeblich nach dem Exit, bist im Teufelskreis gefang'n
Viele Steine auf mei'm Weg, wurde älter, muss versteh'n, das ist Lowlife, Lowlife
Wenn die Sonne untergeht, keine Liebe, Mahalle, das ist Lowlife, Lowlife
Oh, Mamur, mit Liebe nichts zu tun
Lauf seit Jahr'n in selben Schuh'n, warum geht es uns nicht gut? Sag
Viele Steine auf mei'm Weg, wurde älter, muss versteh'n, das ist Lowlife, Lowlife
Wenn die Sonne untergeht, keine Liebe, Mahalle, das ist Lowlife, Lowlife
Oh, Mamur, mit Liebe nichts zu tun
Lauf seit Jahr'n in selben Schuh'n, warum geht es uns nicht gut? Sag
한국어 번역
나는 평화를 찾았지만 그것을 위해 전쟁을 겪어야만 했습니다
당신이 나를 필요로 한다면 난 여전히 여기 있어요. 하지만 그렇다고 내가 당신을 사랑한다는 뜻은 아닙니다.
주차장에서 랩을 하고 있었어, 내가 받을 자격이 있는 걸 내게 줘
머리가 윙윙거려 또 잠이 안 와 아스피린이 필요한 것 같아 ah
위기가 쌓이면 악마는 준비되어 있다
우리 도시의 그림자 뒤에서 어머니들이 우는 소리가 들립니다.
그들이 말하는 것을 믿지 마세요, 그들은 당신의 길에 돌을 놓았습니다.
나는 강하게 마음을 열고 목소리를 듣지만 그들이 떠나면 울어요
엄마는 기도하는 동안 무릎을 꿇었고, 그 표시를 이해하지 못했습니다
나는 여기서 나 자신을 키웠지만 바바를 본 적이 없다
부든 자유든, 그래, 안타깝게도 꿈이었을 뿐이야
사과는 겉은 익은 것 같지만 속은 썩어 있다.
귀는 닫혀 있었고 몇 년은 살아남아야 했어
나는 집에서 평화를 찾지 못했습니다. 오늘은 내가 무엇을 놓치고 있는지 압니다.
암울했던 과거, 냉장고엔 아무것도 없었지
멍하니 쳐다보네, Diggi, 시간을 좀 냈으니까
내 길에 돌이 많아, 나이가 들었으니 이해해야 해, 이건 하류층이야, 하류층
해가 지면 사랑은 없어, 마할레, 그건 하류층이야, 하류층
오, Mamur, 사랑과는 아무 상관이 없어
몇년째 같은 신발을 신고 달리고 있는데 왜 잘 안되나요? 말하다
아래에서 위로, 학교도 없고, 마약을 밀고 있어
가족 앞에서 꽁초를 피우는 것은 오늘날에도 여전히 금지되어 있습니다.
훔치고 거짓말도 하고 정신병에 숨이 막혔어
사회복지사, 어린이집, 교육자까지
고통을 몇 구절로 담아, 우리는 몇 번이나 날아왔나요?
조종사와 같은 스카이라인에 대해? 바보 같은 어린애였나
봐봐, 악이 태어나고, 밤에 사탄이 귀에 속삭인다
쇼어에 사는 내 이웃은 그 고통이 자신을 변화시켰다고 말해요
그녀는 당신의 어깨에 반대하라고 충고했지만 당신은 또 그런 짓을 하더군요
왜 그랬나요? 당신은 그것을 천 번이나 맹세했습니다.
넌 항상 딜러들하고만 어울려, 악마의 키스를 더 좋아했지
그러니 스스로에게 "내가 왜 그렇게 길을 잃었는가?"라고 묻지 마세요.
네 아버지는 거기 없었어, 아니, 넌 선택의 여지가 없었어
네 엄마가 아프셨어, 그게 정상이라고 말하지 마
당신은 그것에 대해 누구에게도 말할 수 없습니다. 당신은 천천히 정신을 잃고 있습니다.
출구를 헛되이 찾아 헤매다 악순환에 빠지게 된다
내 길에 돌이 많아, 나이가 들었으니 이해해야 해, 이건 하류층이야, 하류층
해가 지면 사랑은 없어, 마할레, 그건 하류층이야, 하류층
오, Mamur, 사랑과는 아무 상관이 없어
몇년째 같은 신발을 신고 달리고 있는데 왜 잘 안되나요? 말하다
내 길에 돌이 많아, 나이가 들었으니 이해해야 해, 이건 하류층이야, 하류층
해가 지면 사랑은 없어, 마할레, 그건 하류층이야, 하류층
오, Mamur, 사랑과는 아무 상관이 없어
몇년째 같은 신발을 신고 달리고 있는데 왜 잘 안되나요? 말하다