더 많은 노래 — MilleniumKid
설명
마스터: 벤자민 프리드리히(Benjamin Friedrich)
보컬: 밀레니엄키드
프로듀서: 야신 서트
제작자:nasskalt.
프로듀서 : 워너비
작곡, 작사: Yasin Sert
가사 및 번역
원문
Und es wär so viel leichter, wärst du auch da.
In meinem Kopf schlage ich die Zeit tot, in meinem Kopf riechst du nach Flieder und ich fühl mich so hilflos, bist du nicht da. In meinem Kopf schlage ich die
Zeit tot, in meinem Kopf riechst du nach Flieder.
Und ich schrei so laut: "Gib mir mehr von dir! " Doch am nächsten Morgen bist du weg.
Du hilfst mir, mich zu verlieren, dabei wolltest du das selber nicht.
Mein Kopf steht still, bis du kapierst, dass du mich brauchst und ich brauch dich. Fühl mich nicht ganz so leer, gibst du mir mehr.
Und es wär so viel leichter, wärst du auch da.
In meinem Kopf schlage ich die Zeit tot, in meinem Kopf riechst du nach Flieder und ich fühl mich so hilflos, bist du nicht da.
In meinem Kopf schlage ich die Zeit tot, in meinem Kopf riechst du nach Flieder.
April bis Mai, schon ist es vorbei.
Lila-weiße Zeit, die von dir bleibt, doch mein Herz steht am selben Fleck.
Du warst mein kurzes Zuhause, doch deine Farben sind schon längst verblüht. Die erste Liebe riecht nach Sehnsucht im Wind.
Die schönsten Blumen verlieren ihre Blätter im Wind.
Nur der Flieder flüstert deinen Namen in den Wind.
Und es wär so viel leichter, wärst du auch da.
In meinem Kopf schlage ich die Zeit tot, in meinem Kopf riechst du nach Flieder und ich fühl mich so hilflos, bist du nicht da. In meinem Kopf schlage ich die
Zeit tot, in meinem Kopf riechst du nach Flieder.
한국어 번역
그리고 당신도 거기 있었다면 훨씬 쉬울 것입니다.
내 머릿속에서는 시간을 보내고 있고, 내 머릿속에서는 라일락 냄새가 나고, 네가 없으면 난 너무 무력해. 내 머리 속에서 나는 그들을 때렸다
시간이 지났어, 내 머릿속에서는 라일락 냄새가 나.
그리고 나는 너무 큰 소리로 비명을 질렀습니다. "나에게 당신을 더 주세요!" 하지만 다음날 아침 당신은 사라졌습니다.
비록 당신 자신이 그것을 원하지 않았음에도 불구하고 당신은 내가 나 자신을 잃게 도와줍니다.
당신이 내가 필요하고 나도 당신이 필요하다는 것을 깨달을 때까지 내 머리는 가만히 서 있습니다. 나는 그다지 공허함을 느끼지 않습니다. 당신은 나에게 더 많은 것을 제공합니다.
그리고 당신도 거기 있었다면 훨씬 쉬울 것입니다.
내 머릿속에서는 시간을 보내고 있고, 내 머릿속에서는 라일락 냄새가 나고, 네가 없으면 난 너무 무력해.
내 머릿속에서는 시간을 보내고 있고, 내 머릿속에서는 라일락 냄새가 난다.
4월부터 5월도 벌써 끝났네요.
너에게 남은 보라색과 하얀 시간, 하지만 내 마음은 같은 곳에 있다.
당신은 나의 짧은 집이었지만 당신의 색깔은 바랜 지 오래되었습니다. 첫사랑은 바람결에 그리움의 향기가 난다.
가장 아름다운 꽃은 바람에 잎사귀가 흩어집니다.
라일락만이 바람에 당신의 이름을 속삭인다.
그리고 당신도 거기 있었다면 훨씬 쉬울 것입니다.
내 머릿속에서는 시간을 보내고 있고, 내 머릿속에서는 라일락 냄새가 나고, 네가 없으면 난 너무 무력해. 내 머리 속에서 나는 그들을 때렸다
시간이 지났어, 내 머릿속에서는 라일락 냄새가 나.