더 많은 노래 — MilleniumKid
설명
마스터: 벤자민 프리드리히(Benjamin Friedrich)
보컬: 밀레니엄키드
프로듀서: 야신 서트
제작자:nasskalt.
작곡: 벤자민 프리드리히
작곡, 작사: Yasin Sert
가사 및 번역
원문
Kalter Blick, Augen rot von dir
Kalte Blicke, an den ich erfrier'
Zähl' die Tränen aus meiner Hand
Ich glaub, ich hatte mich mit uns verrannt
Endlich Einsamkeit, die mich befreit von dir
Und ich schreie Lieder, in den ich verlier'
Der Nebel legt sich auf meine Brust
Und ich leg mich einfach dazu
Fühl' ein bitteren Schmerz
Tief in meiner Brust
Nein, ich weiß nicht woher
Nur, dass ich atmen muss
Ich verenn' mich so oft
Werde taub von dir
Und du bist es nicht wert
Ich hab es endlich kapiert
Fühlst den bitteren Schmerz
Tief in meiner Kunst
Ja, du raubst von mir mehr
Als nur meine Luft
Und du denkst jedes Wort von mir
Gehört nur dir
Aber bist es nicht wert
Ich hab es endlich kapiert
Spürst du den Regen?
Spürst du den Schmerz?
Taumeln im Regen
Taumeln umher
Und nach den 1000 Fragen
Bleibt uns doch nicht mehr
Ich seh das Licht, verschwommen im Meer
Ich sehe mich selbst, ziehe mich raus
Aus dem endlosen Schmerz
Kopf über kann ich nicht fallen
Halt' mich fest und verbrenne mich selbst
Die Zeit hat mich ausgespuckt
Meine Tränen fallen hoch
Deine kleben am Mund
Kopf über kann ich nicht fallen
Kopf über kann das Feuer endlich heilen
Spürst du mich?
Spürst du mich? Spürst du mich?
Brenn' mein Herz ganz leer, ja
Und ich erstick mit dir
Spürst du mich?
Spürst du mich? Spürst du mich?
Brenn' mein Herz ganz leer, ja
Und ich erstick mit dir
한국어 번역
차가운 눈빛 너 때문에 눈이 빨개졌어
나를 얼어붙게 만드는 차가운 눈빛
내 손에 있는 눈물을 세어보세요
내 생각엔 우리랑 길을 잃은 것 같아
마침내 나를 너에게서 해방시켜주는 외로움
그리고 나는 내가 잃어버린 노래를 외친다.
안개가 내 가슴에 내려앉아
그리고 난 그냥 따라가
쓰라린 고통을 느껴라
내 가슴 깊은 곳에
아니요, 어디서 왔는지 모르겠습니다.
그냥 숨을 쉬어야 해
난 너무 자주 말썽을 부리는 편이야
자신에게 무감각해지다
그리고 넌 그럴 가치도 없어
드디어 얻었어요
쓰라린 고통을 느껴보세요
내 예술 속 깊이
그래요, 당신은 나에게서 더 많은 것을 훔쳤어요
그냥 내 공기보다
그리고 당신은 내가 말하는 모든 단어를 생각합니다
당신에게만 속합니다
하지만 넌 그럴 가치가 없어
드디어 얻었어요
비를 느끼나요?
고통이 느껴지나요?
비에 비틀거리며
비틀거리며
그리고 1000번의 질문 후에
우리에겐 남은 게 하나도 없어요
바다에 흐릿한 빛이 보여
나는 나를 본다, 나를 끌어낸다
끝없는 고통으로부터
난 넘어질 수 없어
나를 꼭 안고 불타오르게 해
시간이 나를 뱉어냈어
눈물이 잘 난다
네 입에 붙어있네
난 넘어질 수 없어
머리 위로, 불이 마침내 치유될 수 있어
나를 느끼나요?
나를 느끼나요? 나를 느끼나요?
내 마음을 텅 빈 채 태워버려, 그래
그리고 난 너 때문에 숨이 막혀
나를 느끼나요?
나를 느끼나요? 나를 느끼나요?
내 마음을 텅 빈 채 태워버려, 그래
그리고 난 너 때문에 숨이 막혀