더 많은 노래 — Depeche Mode
설명
소속 출연자: 디페쉬 모드
작곡, 작사: 마틴 L. 고어
가사 및 번역
원문
Sea of sin, I'm spinning in, and I'm taking a dive.
My mind's in need, so my body feeds, and it keeps me alive.
It gets better and better as it gets wetter and wetter.
Sea of sin, know where you've been, but I don't care.
Sea of sin, through thick and thin, for better and worse.
My mind's in need, so my body feeds, and it quenches my thirst.
You look cheaper and cheaper as you sink deeper and deeper.
Sea of sin, know where you've been, 'cause I've been there.
Here under God's sky,
His watchful eye, and all of the lies, my consolation prize.
Sea of sin, my second skin, my home from home.
When I'm in doubt, my hands reach out, and I'm never alone.
It gets wetter and wetter as it gets better and better.
Sea of sin, know where you've been, and I'm prepared.
Sea of sin, know where you've been, yes, I'm aware.
Sea of sin, know where you've been, 'cause I've been there.
Sea of sin, know where you've been, and I don't care.
Sea of sin, know where you've been, and I don't care.
한국어 번역
죄의 바다, 나는 회전하고 있고 다이빙을 하고 있습니다.
내 마음이 필요하기 때문에 내 몸이 먹이를 주고 그것이 나를 살아있게 해줍니다.
점점 더 습해질수록 점점 더 좋아집니다.
죄의 바다여, 당신이 어디에 있었는지 알지만 나는 상관하지 않습니다.
죄의 바다는 좋든 나쁘든 두껍고 얇습니다.
내 마음이 필요하므로 내 몸이 먹이를 주고, 내 갈증을 해소해 줍니다.
점점 더 깊게 가라앉을수록 당신은 더 저렴해지고 더 저렴해 보입니다.
죄의 바다여, 네가 어디에 있었는지 알아라. 왜냐하면 나도 그곳에 가봤기 때문이다.
여기 하나님의 하늘 아래,
그의 조심스러운 눈, 그리고 모든 거짓말은 나의 위로의 상입니다.
죄의 바다, 나의 두 번째 피부, 집에서 온 집.
의심스러울 때 손을 내밀면 나는 결코 혼자가 아닙니다.
점점 좋아질수록 점점 더 습해집니다.
죄의 바다여, 네가 어디에 있었는지 알아라. 그러면 나는 준비되어 있다.
죄의 바다여, 네가 어디에 있었는지 알아라, 네, 나도 알고 있다.
죄의 바다여, 네가 어디에 있었는지 알아라. 왜냐하면 나도 그곳에 가봤기 때문이다.
죄의 바다여, 당신이 어디에 있었는지 알면 나는 상관하지 않습니다.
죄의 바다여, 당신이 어디에 있었는지 알면 나는 상관하지 않습니다.