더 많은 노래 — Wheatus
설명
기타, 보컬: Brendan B. Brown
작곡, 작사: 브렌든 브라운
하모니카, 키보드, 타악기, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Philip A. Jimenez
베이스, 보컬: Richard W. Liegey
믹싱 엔지니어: David Thoener
백그라운드 보컬, 드럼: 피터 브라운
마스터링 엔지니어: 조지 마리노
가사 및 번역
원문
You, you think you're such a badass. You think you're such a roughneck.
But I saw you outside eating truffles with your moms on the patio.
I think it's really sad, though. I tell you, girlie, quit bugging me.
'Cause I saw her outside sucking dick in the bathroom of the bars with the iron maiden cover band.
When your pants are neck braids, when your bird chest caves in, I'm gonna win.
When your pants are neck braids, when your bird chest caves in, I'm gonna win.
Me,
I'm just another gringo, a bitter jalapeno.
But I get more tequila in a week than your bitch ass gets in a lifetime.
Stepping on a landmine, you're gonna shoot your eye out.
A freaking wood in the sam ham, but it's going on with your moms and the cops and the scarf wooden walker from a country with a flag on her face and a stone dick.
When your pants are neck braids, when your bird chest caves in, I'm gonna win.
When your pants are neck braids, when your bird chest caves in, I'm gonna win.
When your pants are neck braids, when your bird chest caves in. . .
You, you think you're still a badass.
You think you're still a roughneck. Well, let's pick this outside!
한국어 번역
당신은 당신이 정말 나쁜 사람이라고 생각합니다. 당신은 당신이 정말 거친 사람이라고 생각합니다.
그런데 네가 밖에서 엄마들과 함께 테라스에서 송로버섯을 먹는 걸 봤어.
그래도 정말 안타까운 일인 것 같아요. 내가 말하는데, 얘야, 나 좀 그만 괴롭혀라.
왜냐면 난 그 여자가 아이언 메이든 커버 밴드를 차고 술집 화장실에서 밖에서 자지를 빨고 있는 걸 봤거든.
네 바지가 목에 땋은 머리일 때, 네 새 가슴이 함몰될 때, 내가 이길 거야.
네 바지가 목에 땋은 머리일 때, 네 새 가슴이 함몰될 때, 내가 이길 거야.
나,
나는 또 다른 외국인, 쓴 할라피뇨일 뿐입니다.
하지만 난 일주일 만에 니 새끼가 평생 동안 마시는 데킬라보다 더 많은 데킬라를 얻는다.
지뢰를 밟으면 눈이 빠질 것입니다.
샘 햄에 있는 이상한 나무지만, 얼굴에 깃발을 달고 돌 자지를 달고 있는 시골에서 온 스카프 나무 보행기와 엄마, 경찰들 사이에서는 그런 일이 벌어지고 있습니다.
네 바지가 목에 땋은 머리일 때, 네 새 가슴이 함몰될 때, 내가 이길 거야.
네 바지가 목에 땋은 머리일 때, 네 새 가슴이 함몰될 때, 내가 이길 거야.
바지가 넥밴드일 때, 새가슴이 함몰될 때. . .
당신은 아직도 멍청하다고 생각하는군요.
당신은 아직도 거친 사람이라고 생각합니다. 자, 이건 밖에서 고르자!