더 많은 노래 — Wheatus
설명
기타, 보컬: Brendan B. Brown
작곡, 작사: Rich Liegey
하모니카, 키보드, 타악기, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Philip A. Jimenez
베이스, 보컬: Richard W. Liegey
믹싱 엔지니어: David Thoener
백그라운드 보컬, 드럼: 피터 브라운
마스터링 엔지니어: 조지 마리노
가사 및 번역
원문
She wriggles and she wraggles
She jiggles and she jaggles
You stand and watch her pass by
Your line of vision ass-eye
You think that 'cause she smiles
That you turn all her dials
But you don't see them later
While in the elevator
You nag her and you swagger
You think you're gonna shag her
A man about the town-a
Get funky let's get down-a
Machismo and machasma
It turns into miasma
But you have got no class
No style, no social skills, no comprehension
I can't deal with this idiot
Yeah I must admit that he's a punk ass bitch
You open up your mouth-a
Amazed at what comes out-a
It's just a testimony
That you're full of baloney
That you're a stupid shit-ass
A meathead, Guido, pass-gas
That you have got no class
No style, no social skills, no comprehension
I can't deal with this idiot
Yeah I must admit that he's a punk ass bitch
I can't deal with this idiot
Yeah I must admit that he's a punk ass bitch
A-woh-oh a w-woh-oh
You know you want to spangle
But you can't seem to angle
One gives you attitude-a
Your reason to be rude-a
You think that 'cause she smiles
That you turn all her dials
But you don't see them later
While in the elevator
You nag her and you swagger
You think you're gonna shag her
A man about the town-a
Get funky let's get down-a
Machismo and machasma
It turns into miasma
You have got no class
No style, no social skills, no comprehension
You open up your mouth-a
Amazed at what comes out-a
It's just a testimony
That you're full of baloney
That you're a stupid shit-ass
A meathead, Guido, pass-gas
But you have got no class
No style, no social skills, no comprehension
I can't deal with this idiot
Yeah I must admit that he's a punk ass bitch
I can't deal with this idiot
Yeah I must admit that he's a punk ass bitch
A-woh-oh a-woh-oh a-woh-oh
한국어 번역
그녀는 꿈틀대고 또 꿈틀거린다
그녀는 흔들리고 또 재글거리고
당신은 서서 그녀가 지나가는 것을 지켜봅니다
너의 시선은 엉덩이야
당신은 그녀가 웃기 때문에 그렇게 생각하는 것 같아요
당신이 그녀의 모든 다이얼을 돌리는 것
하지만 나중에는 볼 수 없지
엘리베이터 안에 있는 동안
넌 그녀에게 잔소리를 하고 으스대지
당신은 그녀와 섹스를 할 것이라고 생각합니다
마을을 돌아다니는 남자-a
펑키하게 시작해 보자
마치스모와 마카스마
미아즈마로 변해
그런데 넌 수업이 없잖아
스타일도 없고, 사회적 기술도 없고, 이해력도 없습니다.
난 이 바보를 상대할 수 없어
응 그 사람이 개자식이라는 걸 인정해야겠어
입 벌려봐-a
나오는 것에 놀랐다-a
그냥 간증이에요
넌 헛소리로 가득 차 있다고
넌 멍청한 놈이라고
멍청이, 귀도, 패스가스
넌 수업이 없다고
스타일도 없고, 사회적 기술도 없고, 이해력도 없습니다.
난 이 바보를 상대할 수 없어
응 그 사람이 개자식이라는 걸 인정해야겠어
난 이 바보를 상대할 수 없어
응 그 사람이 개자식이라는 걸 인정해야겠어
아-워-오 와-워-오
당신은 반짝이고 싶어한다는 것을 알고 있습니다
하지만 넌 각도를 맞출 수 없는 것 같아
하나는 당신에게 태도를 제공합니다
무례한 이유-a
당신은 그녀가 웃기 때문에 그렇게 생각하는 것 같아요
당신이 그녀의 모든 다이얼을 돌리는 것
하지만 나중에는 볼 수 없지
엘리베이터 안에 있는 동안
넌 그녀에게 잔소리를 하고 으스대지
당신은 그녀와 섹스를 할 것이라고 생각합니다
마을을 돌아다니는 남자-a
펑키하게 시작해 보자
마치스모와 마카스마
미아즈마로 변해
당신은 수업이 없습니다
스타일도 없고, 사회적 기술도 없고, 이해력도 없습니다.
입 벌려봐-a
나오는 것에 놀랐다-a
그냥 간증이에요
넌 헛소리로 가득 차 있다고
넌 멍청한 놈이라고
멍청이, 귀도, 패스가스
그런데 넌 수업이 없잖아
스타일도 없고, 사회적 기술도 없고, 이해력도 없습니다.
난 이 바보를 상대할 수 없어
응 그 사람이 개자식이라는 걸 인정해야겠어
난 이 바보를 상대할 수 없어
응 그 사람이 개자식이라는 걸 인정해야겠어
아-워-오 아-워-오 아-워-오