더 많은 노래 — Wheatus
설명
기타, 보컬: Brendan B. Brown
작곡, 작사: 브렌든 브라운
하모니카, 키보드, 타악기, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Philip A. Jimenez
베이스, 보컬: Richard W. Liegey
믹싱 엔지니어: David Thoener
백그라운드 보컬, 드럼: 피터 브라운
마스터링 엔지니어: 조지 마리노
가사 및 번역
원문
I am a wannabe
You better be careful around me
I come from far away
Where Mustang dreams are made
And we are fashioned in the image of the Don's
Who have come before us
We all kiss the rings of sand
Like our fathers told us
('Cause I'm a) A wannabe gangstar
Better go back to Commack
I'm a wannabe gangstar
You better go back to Commack
I'm a wannabe gangstar
You better go back to Commack
Better go back to far away
Like a lemon pie à la mode
My nine is easy to load
All hail Jericho
Turnpike Tech, that's where I go
To learn the things about the universe I'll need
So I can build a stampede
Because I'm all up in your face again
I'm all up in your face
('Cause I'm a) A wannabe gangstar
Better go back to Commack
I'm a wannabe gangstar
You better go back to Commack
I'm a wannabe gangstar
You better go back to Commack
Better go back to far away
A wannabe gangstar
Victim of the chromosome prankster
I thanks ya, I sits back in my chair to contemplate my hair
But yo I'm lookin' snappy, I'm nappy, I'm crappy
Got Jimmy hats from pappy
So now I'm trigger happy
Yeah, so you girlies wanna get wit this nit-wit
Got Cheese Wiz or not?
Then I might have to blow up ya mail box, biatch
Or toilet paper ya front yard
Show the cops my Suburbs Card
They gotta let me go 'cause they know that I'm hard
It's the deal, it's for real
Ya betta listen to what I'm tellin' ya
'Cause I'm a wannabe gangstar
I'm a wannabe gangstar
Better go back to Commack
I'm a wannabe gangstar
You better go back to Commack
I'm a wannabe gangstar
You better go back to Commack
Better go back to far
Better go back to far away
한국어 번역
나는 지망생이다
내 주변에서는 조심하는 게 좋을 거야
나는 먼 곳에서 왔어요
머스탱의 꿈이 이루어지는 곳
그리고 우리는 돈의 이미지로 만들어졌습니다
우리보다 먼저 오신 분
우리는 모두 모래의 고리에 키스해요
우리 아버지들이 우리에게 말했듯이
(난) 갱스타 지망생이니까
Commack으로 돌아가는 게 좋을 거야
나는 갱스타 지망생이야
Commack으로 돌아가는 게 좋을 거야
나는 갱스타 지망생이야
Commack으로 돌아가는 게 좋을 거야
먼 곳으로 돌아가는 게 좋을 거야
레몬파이 알라모드처럼
내 9는 로드하기 쉽습니다
모두 여리고를 만세
Turnpike Tech, 그곳이 내가 가는 곳이야
우주에 관한 것들을 배우려면 나에게 필요한 것들이 있다
그래서 난 스탬피드를 만들 수 있어
왜냐면 내가 또 네 얼굴에 화났거든
난 네 얼굴에 화났어
(난) 갱스타 지망생이니까
Commack으로 돌아가는 게 좋을 거야
나는 갱스타 지망생이야
Commack으로 돌아가는 게 좋을 거야
나는 갱스타 지망생이야
Commack으로 돌아가는 게 좋을 거야
먼 곳으로 돌아가는 게 좋을 거야
갱스타 지망생
염색체 장난꾼의 피해자
I thanks ya, 의자에 편안히 앉아 머리를 고민해요
하지만 yo 난 멋져 보여, 기저귀도 없고, 형편없어 보여
Pappy에게서 Jimmy 모자를 받았어요
이제 난 정말 행복해
그래, 그래서 너희 아가씨들은 이 멍청한 짓을 알고 싶어하는구나
치즈 마법사가 있나요?
그러면 네 우편함을 폭파시켜야 할지도 모르지, 개자식아
아니면 화장지 니 앞마당
경찰에게 내 교외 카드를 보여주세요
내가 강하다는 걸 알기 때문에 그들은 나를 놓아줘야 해
이건 거래야, 진짜야
응, 내가 말하는 걸 잘 들어야 해
난 갱스타 지망생이니까
나는 갱스타 지망생이야
Commack으로 돌아가는 게 좋을 거야
나는 갱스타 지망생이야
Commack으로 돌아가는 게 좋을 거야
나는 갱스타 지망생이야
Commack으로 돌아가는 게 좋을 거야
먼 곳으로 돌아가는 게 좋을 거야
먼 곳으로 돌아가는 게 좋을 거야