가사 및 번역
원문
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї, на-на-на, наї
На-на-на, наї-наївна
Куди ти біжиш
Наївна дитина?
Чого ти його так сильно
Так сильно?
Згадаю, коли полюбила уперше
В голові першило, на душі паршиво
Бо не відповідає
І де взяти сили
Згадаю, коли полюбила удруге
В голові вже легше, на душі - теж
Нас вела вже стежка
Де не було меж
Куди ти біжиш
Наївна дитина?
Чому ти його так сильно
Так сильно?
Куди ти біжиш
Наївна дитина?
Чому ти його так сильно
Так сильно?
Вона так міцно його покохала, що
Ніякі поради навіть чути не хоче
А дощ з карнизу капає у каву, та
Вона досі смачна і пекуча
Хай би як він себе не поводив
Хай би як він не стукав дверима
Вона йому подарувала свою вроду
Пообіцявши собі бути з ним
Куди ти біжиш
Наївна дитина?
Чому ти його так сильно
Так сильно?
Куди ти біжиш
Наївна дитина?
Чому ти його так сильно
Так сильно?
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї, на-на-на, наї
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї, на-на-на, наї
На-на-на, наї-наївна
А дощ все капав в каву
А вона ще й досі тепла
Життя не завжди ласкаве
Воно то солодке, то терпке
І якщо ти відверта
Якщо ти сильна і вперта
То двері відкриються завжди
Хай хто б не хотів їх підперти
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї, на-на-на, наї
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї, на-на-на, наї
На-на-на, наї-наївна
한국어 번역
Na-na-na 가장 순진한 사람
Na-na-na 가장 순진한 사람
나나나, 나이, 나나나, 나이
Na-na-na 가장 순진한 사람
너는 어디에서 달리고 있니?
순진한 아이?
왜 그 사람을 그렇게 좋아해요?
너무 많이?
처음 사랑에 빠졌던 때를 기억해요
머리가 가렵고 영혼이 썩었어
그 사람이 대답을 안하니까
그리고 어디서 힘을 얻나요?
두 번째 사랑에 빠졌을 때를 기억할 거예요
머리와 영혼 모두가 더 쉽습니다.
우리는 이미 길에 이끌려 갔어
경계가 없던 곳
너는 어디에서 달리고 있니?
순진한 아이?
왜 그 사람을 그렇게 좋아해요?
너무 많이?
너는 어디에서 달리고 있니?
순진한 아이?
왜 그 사람을 그렇게 좋아해요?
너무 많이?
그녀는 그를 너무나 사랑했기 때문에
그 사람은 어떤 조언도 듣고 싶지 않아
그리고 비는 처마에서 커피로 떨어지지, 그래
그래도 맛있고 따뜻해요
그 사람이 어떻게 행동하든 상관없어요
아무리 그 사람이 문을 두드려도
그녀는 그에게 자신의 아름다움을 주었습니다.
그 사람과 함께 있기로 약속한 뒤
너는 어디에서 달리고 있니?
순진한 아이?
왜 그 사람을 그렇게 좋아해요?
너무 많이?
너는 어디에서 달리고 있니?
순진한 아이?
왜 그 사람을 그렇게 좋아해요?
너무 많이?
Na-na-na 가장 순진한 사람
Na-na-na 가장 순진한 사람
나나나, 나이, 나나나, 나이
Na-na-na 가장 순진한 사람
Na-na-na 가장 순진한 사람
Na-na-na 가장 순진한 사람
나나나, 나이, 나나나, 나이
Na-na-na 가장 순진한 사람
그리고 비는 계속해서 커피에 떨어졌어요
그리고 그녀는 여전히 따뜻해요
인생은 언제나 친절하지 않다
때로는 달콤하고 때로는 시큼하다.
그리고 만약 당신이 솔직하다면
만약 당신이 강하고 완고하다면
그러면 문은 언제나 열릴 것이다
누가 지지하고 싶어도 상관없어
Na-na-na 가장 순진한 사람
나나나, 나이, 나나나, 나이
Na-na-na 가장 순진한 사람
Na-na-na 가장 순진한 사람
Na-na-na 가장 순진한 사람
나나나, 나이, 나나나, 나이
Na-na-na 가장 순진한 사람