더 많은 노래 — BLANKA
설명
보컬 : 블랑카
제작사: 스카이워크
작곡, 작사: Joona Pietikäinen
작곡, 작사: 야스민 세만(Yasmeen Semaan)
작곡, 작사: 요시 브린
가사 및 번역
원문
We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
'Cause this life is ours for the taking.
Don't be scared, don't walk away.
I know it's tough when you think that you've lost your way. So take my hand, it'll be okay.
Tomorrow will be a better day.
Whoa, I don't need no other when you're there, when you're there. So when you're feeling under, I'll be there,
I'll be there. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
'Cause this life is ours for the taking.
'Cause we're wild and free, it's just you and me, so don't ever let it go.
We're singing la-da-da, da-da-di-da. Here's to memories we gon' be making.
Cheers to life, let it go tonight.
Forget about the worries and enjoy the ride. We lose ourselves in the clear moonlight.
I'm holding on to you so tight.
Whoa, I don't need no other when you're there, when you're there. So when you're feeling under,
I'll be there, I'll be there.
We're singing la-da-da, da-da-di-da. Here's to memories we gon' be making.
We're singing la-da-da, da-da-di-da. 'Cause this life is ours for the taking.
'Cause we're wild and free, it's just you and me, so don't ever let it go.
We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
'Cause this life is ours for the taking.
'Cause we're wild and free, it's just you and me, so don't ever let it go.
We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making!
한국어 번역
우리는 라다다, 다다디다를 부르고 있어요.
여기 우리가 만들 추억이 있습니다. 우리는 라다다, 다다디다를 부르고 있어요.
왜냐하면 이 생명은 우리가 가져갈 것이기 때문입니다.
겁먹지 말고, 떠나지 마세요.
길을 잃었다고 생각하면 힘든 일이라는 걸 압니다. 그러니 내 손을 잡아요. 괜찮을 거예요.
내일은 더 좋은 날이 될 것입니다.
우와, 당신이 거기 있을 때, 난 다른 사람은 필요 없어요. 그러니 네가 기분이 안 좋을 때, 내가 옆에 있을게.
나는 거기 있을 것이다. 우리는 라다다, 다다디다를 부르고 있어요.
여기 우리가 만들 추억이 있습니다. 우리는 라다다, 다다디다를 부르고 있어요.
왜냐하면 이 생명은 우리가 가져갈 것이기 때문입니다.
우리는 거칠고 자유롭기 때문에 당신과 나뿐이므로 절대 놓지 마십시오.
우리는 라다다, 다다디다를 부르고 있어요. 여기 우리가 만들 추억이 있습니다.
인생을 건배하세요. 오늘 밤에 보내주세요.
걱정은 잊고 라이딩을 즐겨보세요. 우리는 맑은 달빛에 정신을 잃습니다.
나는 당신을 너무 꽉 붙잡고 있습니다.
우와, 당신이 거기 있을 때, 난 다른 사람은 필요 없어요. 그러니 기분이 나쁠 때,
나는 거기 있을 것이다, 나는 거기 있을 것이다.
우리는 라다다, 다다디다를 부르고 있어요. 여기 우리가 만들 추억이 있습니다.
우리는 라다다, 다다디다를 부르고 있어요. 왜냐하면 이 생명은 우리가 가져갈 것이기 때문입니다.
우리는 거칠고 자유롭기 때문에 당신과 나뿐이므로 절대 놓지 마십시오.
우리는 라다다, 다다디다를 부르고 있어요.
여기 우리가 만들 추억이 있습니다. 우리는 라다다, 다다디다를 부르고 있어요.
여기 우리가 만들 추억이 있습니다. 우리는 라다다, 다다디다를 부르고 있어요.
왜냐하면 이 생명은 우리가 가져갈 것이기 때문입니다.
우리는 거칠고 자유롭기 때문에 당신과 나뿐이므로 절대 놓지 마십시오.
우리는 라다다, 다다디다를 부르고 있어요.
여기 우리가 만들 추억이 있습니다!