더 많은 노래 — Benab
설명
작곡: 압달라 만수르
저자 : 압달라 만수르
가사 및 번역
원문
J'ai pris le taureau par les cornes et la go par le corps.
J'suis de ceux qui passent la gueule trop par le port, pas de ceux qui parlent fort.
Au final, j'vois les barreaux, moi, j'vois pas le store.
Soi-disant dehors, ça pète, mais j'vois pas le score. J'ai toujours bien mangé, j'ai une mama doué.
Y a que ma mama doué qui peut m'amadouer. J'traîne avec des Karim, des Mamadou et. . .
On aime squatter la cuisine, on voit mama jouer. Et pour le rap, merci Doué.
Me taper m'a rendu fort, merci Doué pour les fouets. Ça fait des années, j'ai pas perdu la fougue.
J'ai toujours été prêt à faire bouger la foule.
Toujours été prêt, toujours été là pour bouger pour n'importe lequel de ma tour.
J'arrive en courant, au courant de ce qui se passe dans la tour.
Nous tuerons ceux qui balancent, ne pourront plus rentrer dans la tour. Y a de la prison dans tous les épisodes.
Ça fait des années que je tourne, j'les vois qui pivotent. Ça presti.
Y a du respect, crois pas qu'on s'apprécie.
Et j'repense à chaque cavale, quand j'reviens du parlu avec mon sac cabas.
J'y repense quand dans ma cellule, j'ai pas de tabac.
Heureusement que j'suis simple, heureusement que des simples pas de tabasse.
Y a que Dieu qui peut me tuer ou me faire suer, même si j'ai déjà failli me faire tuer.
Serein, ça marche, les mains dans les poches, même si j'vois la déception dans le regard de mes proches. J'pense à mon père, paix à son âme.
On est les mêmes personnages.
Dans tous les cas, j'donne tout, prends tout, mets la gomme, le vent -tout dégomme tout.
-En vrai, j'savais pas dans quoi j'mettais les iettes. Sans cette décision à la con, t'aurais pas vu ma tête.
La petite est focus sur les fossettes. Elle voit pas l'état de mon âme qui pleure en cachette.
Les larmes ont coulé depuis bien longtemps.
Argent sale, on l'a pas fait par volonté. J'l'ai déçu, j'comprends que papa soit pas content.
Chez moi, y a descente après un coup monté.
Nan, putain de choix, j'ai fini menotté. J'perds mon temps.
Mauvaise voie, j'ai fini par chanter. J'aime la mélo, pas les clips et les shootings.
J'dois sortir masqué pour que madame fasse son shopping. L'esprit est ligoté, j'veux remplir la
Cerruti. J'préférais l'époque où j'avais du faux Gucci.
J'ai pas grandi avec une cuillère en or. Putain de prison dorée qui m'a ouvert ses portes.
Putain de prison dorée qui a fermé mon cœur. Et ça m'rend compte quand j'suis dedans, mais dehors.
Dans le tiroir de la cuisine, j'ai mis un peu d'argent rentré.
À part ça, rien n'a changé, toujours la même routine.
J'ai soufflé les bougies, j'ai inhalé le bon shit. J'traîne toujours en famille comme les temps où j'voulais Rothschild.
En parlant de la famille, y en a qui m'ont tourné le dos.
Ils ont tiré la tronche parce que j'me remplissais le ventre.
Combien m'ont fait du mal avec des actes et des mots? En s'imaginant que j' donnais plus de temps aux autres.
Et le pire dans tout ça, c'est que c'est moi, le tetrai.
J'ai donné ce que je pouvais, de loin ou de près. Ils ont perdu de la valeur à mes yeux.
J'garde mes principes comme j'ai gardé un secret.
한국어 번역
나는 황소의 뿔을 잡고 황소의 몸통을 잡았습니다.
나는 큰 소리로 말하는 사람이 아니라 너무 큰 소리로 말하는 사람이다.
결국 창살은 보이지만 맹인은 보이지 않습니다.
아무래도 밖에서는 일이 미쳐가는데 점수가 안 나오네요. 나는 항상 잘 먹었고, 재능있는 엄마가 있습니다.
나를 달래줄 수 있는 사람은 재능 있는 엄마뿐이다. 나는 카림, 마마두 등과 어울린다. . .
우리는 부엌에서 노는 걸 좋아하고, 엄마가 노는 걸 보는 걸 좋아해요. 그리고 랩을 해주신 Doué님께 감사드립니다.
두드리면 힘이 난다. 고맙다. 채찍질도 잘한다. 수년이 지났지만 나는 열정을 잃지 않았습니다.
나는 항상 군중을 이끌 준비가 되어 있었습니다.
항상 준비가 되어 있었고, 내 차례에 언제든지 움직일 수 있었습니다.
나는 탑에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 달려갑니다.
휘두르는 자들을 죽여 더 이상 탑에 들어갈 수 없게 될 것입니다. 모든 에피소드에는 감옥이 있습니다.
나는 몇 년 동안 돌아다녔고, 그것들이 회전하는 것을 봅니다. 좋아 보인다.
존중은 있습니다. 우리가 서로를 좋아한다고 생각하지 마세요.
그리고 나는 쇼핑백을 들고 팔루에서 돌아올 때마다 달리기에 대해 생각합니다.
내 감방에 담배가 없을 때 생각이 난다.
다행히 나는 단순하고, 다행히 단순한 사람들은 구타당하지 않는다.
내가 이미 죽을 뻔했더라도 하나님만이 나를 죽이거나 땀을 흘리게 하실 수 있습니다.
사랑하는 사람들의 눈에 실망한 표정이 보이더라도 침착하게 주머니에 손을 넣고 일합니다. 나는 아버지를 생각합니다. 그의 영혼에 평화가 깃들었습니다.
우리는 같은 캐릭터입니다.
어쨌든 나는 모든 것을주고, 모든 것을 가져 가고, 지우개와 바람을 넣습니다. 모든 것이 모든 것을 파괴합니다.
-사실 저는 제가 뭘 넣었는지 몰랐어요. 이런 멍청한 결정이 없었다면 제 얼굴도 못 봤을 거예요.
작은 아이는 보조개에 집중합니다. 그녀는 몰래 울고 있는 내 영혼의 상태를 보지 못합니다.
눈물이 오랫동안 흘러내렸습니다.
더러운 돈, 우리는 의지력으로 그것을 한 것이 아닙니다. 나는 그를 실망시켰고, 아빠가 행복하지 않다는 것을 이해합니다.
집에서는 준비를 마치고 하산을 합니다.
아니, 빌어먹을 선택으로 결국 수갑이 채워졌어. 시간을 낭비하고 있어요.
잘못해서 결국 노래를 부르게 됐어요. 나는 클립이나 사진 촬영이 아닌 멜로 드라마를 좋아합니다.
아줌마가 쇼핑을 할 수 있도록 마스크를 쓰고 나가야 해요. 묶인 마음, 채우고 싶어
세루티. 나는 짝퉁 구찌를 갖고 있던 시절을 더 좋아했다.
나는 금수저를 갖고 자라지 않았다. 나에게 문을 열어준 빌어먹을 황금 감옥.
내 마음을 닫아버린 빌어먹을 황금 감옥. 그리고 그것은 내가 안에 있지만 밖에 있을 때를 말해줍니다.
나는 얻은 돈의 일부를 부엌 서랍에 넣었다.
그 외에는 아무것도 바뀌지 않았으며 여전히 동일한 루틴입니다.
나는 촛불을 불고 좋은 것을 흡입했습니다. 나는 로스차일드를 원했던 때처럼 지금도 가족들과 어울린다.
가족 얘기를 하면 저한테 등을 돌리는 분들도 있었어요.
내가 배를 채우고 있다고 그들은 얼굴을 뽑았습니다.
행동과 말로 나에게 상처를 준 사람은 얼마나 됩니까? 내가 다른 사람들에게 더 많은 시간을 주고 있다고 상상함으로써.
그리고 이 모든 것 중 가장 나쁜 부분은 바로 테트라이인 나라는 것입니다.
나는 멀리 있든 가까이 있든 내가 할 수 있는 것을 주었습니다. 내 눈에는 그것들이 가치를 잃었습니다.
나는 비밀을 간직한 것처럼 원칙을 지킨다.