더 많은 노래 — 80KIDZ
더 많은 노래 — ☆Taku Takahashi
더 많은 노래 — New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
설명
작곡: 80KIDZ, ☆다카하시 타쿠(m-flo)
작사: ☆다카하시 타쿠(m-flo)
가사 및 번역
원문
Got a message from stars, lighting up my screen.
It's been in the light, it still feel like a dream.
Do you wanna catch up, explore what I've found? Is this the future or are we fading fast?
Oh, oh.
Before we go dark.
Are we drifting through space or circling back?
In the vacuum of the void or right on track?
Is this the start of a whole new spark, or the final message before we go till dark?
Oh, oh.
Say before we go till dark.
Oh, oh.
Before we go dark.
한국어 번역
스타들로부터 메시지가 도착해 내 화면을 밝게 비췄다.
빛 속에 있었지만 여전히 꿈처럼 느껴집니다.
내가 찾은 것을 따라잡고 탐색하고 싶으신가요? 이것이 미래인가, 아니면 우리가 빠르게 사라지고 있는가?
아, 아.
어두워지기 전에.
우리는 우주를 떠돌고 있는 걸까요, 아니면 뒤로 돌아가고 있는 걸까요?
진공 상태에 있을 것인가, 아니면 제대로 궤도에 진입할 것인가?
이것이 완전히 새로운 불꽃의 시작인가요, 아니면 어두워지기 전의 마지막 메시지인가요?
아, 아.
어두워지기 전에 말해주세요.
아, 아.
어두워지기 전에.