더 많은 노래 — TAAR
더 많은 노래 — ☆Taku Takahashi
더 많은 노래 — Sagiri Sól
더 많은 노래 — New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
설명
작곡: TAAR, ☆다카하시 타쿠(m-flo)
작사: ☆다카하시 타쿠(m-flo)
가사 및 번역
원문
Innocent girl, oh so shy.
Sees her passing by.
Diabolic angel, darkness in her eyes.
Crazy girl so wild, a pure heart beguiled.
In her twisted charm, both their paths entwine.
Leave the world so free, together are so sweet.
Broken-hearted angels, secrets they both keep.
Crazy girl.
Innocent girl, so unsure.
Drawn to something pure.
Tempting fallen angel, the chaos feels secure.
Crazy girl's delight takes her through the night.
Bound by dark desire, both consumed by fire.
Running from the pain, dancing in the rain.
Broken-hearted angels, lost in life's maze.
Broken-hearted angels, secrets they both keep.
한국어 번역
순진한 소녀, 아 정말 부끄러워요.
그녀가 지나가는 것을 본다.
악마적인 천사, 그녀의 눈에는 어둠이 있습니다.
너무 거칠고 순수한 마음을 속이는 미친 소녀.
그녀의 뒤틀린 매력 속에 두 사람의 길은 얽혀 있다.
세상을 자유롭게 떠나십시오. 함께하면 너무 달콤합니다.
상심한 천사들, 둘 다 간직하고 있는 비밀.
미친 여자.
순진한 소녀, 너무 확신이 없어요.
순수한 것에 끌립니다.
타락한 천사를 유혹하며 혼돈은 안정감을 느낍니다.
미친 소녀의 기쁨은 그녀를 밤새도록 데려갑니다.
어두운 욕망에 묶여, 둘 다 불에 타버렸습니다.
고통 속에서 달리고, 빗속에서 춤을 춥니다.
삶의 미로에서 길을 잃은 마음이 상한 천사들.
상심한 천사들, 둘 다 간직하고 있는 비밀.