더 많은 노래 — ☆Taku Takahashi
더 많은 노래 — New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
설명
작곡: ☆다카하시 타쿠(m-flo)
작사: ☆다카하시 타쿠(m-flo)
가사 및 번역
원문
Got my hopes up, then they crashed down.
Thought she'd ride shotgun, now I'm road bound.
Waiting on a sign, but she let it slide, so I hit the highway with my guys.
Gas station stops, cracking cold beers.
Making memories, leaving those tears.
Forget the girl who left me on read.
Got to roll with all my bros, and we're good instead. Rolling down the highway, windows down.
Laughing loud and singing, highway sound.
Got no worries now, leaving her behind.
Just me and the boys, good times on my mind, mind, mind. But I wish you were here.
Wish you were here.
한국어 번역
내 희망을 얻었지만 그들은 무너졌습니다.
그녀가 산탄총을 탈 줄 알았는데, 이제 난 길을 떠나야 해요.
표지판을 기다리고 있었는데 그녀가 그대로 놔두어서 나는 친구들과 함께 고속도로를 탔습니다.
주유소가 멈추고 시원한 맥주를 마신다.
추억을 만들고, 그 눈물을 남기고.
나를 읽게 놔둔 그 여자는 잊어버리세요.
내 형제들과 함께 놀아야하고 대신 우리는 좋습니다. 고속도로를 굴러 내려가면 창문이 내려갑니다.
크게 웃고 노래하는 고속도로 소리.
이제 그녀를 남겨두고 걱정할 필요가 없습니다.
나와 소년들만, 내 마음, 마음, 마음에 좋은 시간을 보냈습니다. 하지만 당신이 여기 있었으면 좋겠어요.
당신이 여기 있었으면 좋겠어요.