더 많은 노래 — Jeff Tweedy
설명
드럼: 스펜서 트위디
프로듀서, 작곡가, 어쿠스틱 기타, 관련 연주자, 작사: Jeff Tweedy
신디사이저: 새미 트위디(Sammy Tweedy)
일렉트릭 기타: 제임스 엘킹턴
피아노: 시마 커닝햄
멜로트론, 바이올린: 메이시 스튜어트
베이스: 리암 카자르
프로듀서, 믹싱 엔지니어: Tom Schick
보조 엔지니어: 마크 그린버그
마스터링 엔지니어: Stephen Marsh
가사 및 번역
원문
There's a version of me that hangs out in parking lots
In my brain or my subconscious
Whatever
He has a car, the hood is popped
Talking to some other me's I don't recognize
Gathered around
Staring down at the engine block
Milder me's
But this guy
This show-off showing off
Kinda rules
He obviously knows a lot about cars
I or the me I most am
Drives by in the backseat of my parent's car
Wondering what it's like
To care that much about chrome
Sincerely
I'd like to teach the world to sing
Fuck
Anything
한국어 번역
주차장에서 놀고 있는 나의 모습이 있어요
내 두뇌나 잠재의식 속에
뭐든지
그에겐 차가 있고, 후드가 터졌어
내가 모르는 다른 사람과 이야기를 나누는 중
주위에 모여
엔진 블록을 내려다보며
나는 더 온화하다
그런데 이 사람
이 과시 과시
약간의 규칙
그 사람은 확실히 자동차에 대해 많은 것을 알고 있는 것 같아요
나 또는 나 자신이 가장
부모님 차 뒷좌석에 타고 지나갑니다
어떤지 궁금하네요
크롬에 그렇게 신경쓰시다니
진심으로
나는 세상에 노래하는 법을 가르치고 싶다.
씨발
무엇이든