가사 및 번역
원문
Do you feel the magic? Do you feel the magic?
Let's take a little trip to the great outdoors.
We got a whole backyard that we've gotta explore.
Photosynthesize me a little bit more.
Feeling the vitamin D like never before, like never before.
If you wanna get together for a magical afternoon, -Yeah.
-Well, that sounds like a mighty fine thing -to do. -Sounds like a mighty fine thing to do.
And if you wanna fall in love, honey, that'd be fine.
-Yeah. -'Cause I'm having the time of my life.
Do you feel the magic? Do you feel the magic? Do you feel the magic?
Do you feel the magic?
-I can see the sunset from a mile away. -Do you feel the magic?
Got a kaleidoscope icon look on your face.
Feel -the magic! -Tangerine sky lasting all day.
-Feel the magic. -I'm kissing you transcence time and space.
Do you feel the magic?
Time and space.
If you wanna get together for a magical afternoon. . .
-Yeah.
-Well, that sounds like a mighty fine thing -to do. -Sounds like a mighty fine thing to do.
And if you wanna break my heart, honey, that'd be fine.
-Yeah. -'Cause I'm having the time of my life.
The time of my life, time of my life, the time of my -life. You better hold on tight!
-Do you feel the magic?
Do you feel the magic? Do you feel the magic? Do you feel the magic?
If you wanna get together for a magical afternoon. . .
-Feel the magic.
-Well, that sounds like a mighty -fine thing- -Feel the magic. Feel the magic.
Feel the magic. Feel the magic. Feel the magic. Feel the magic. Feel the magic.
Feel the magic. Feel the magic
한국어 번역
마법이 느껴지시나요? 마법이 느껴지시나요?
대자연으로 잠시 여행을 떠나 볼까요?
우리가 탐험해야 할 뒷마당 전체가 있습니다.
조금 더 광합성을 해주세요.
이전과는 전혀 다른 비타민 D를 느껴보세요.
마법같은 오후를 함께 보내고 싶다면, - 네.
-글쎄요, 정말 좋은 일인 것 같네요. - 정말 좋은 일인 것 같네요.
그리고 만약 네가 사랑에 빠지고 싶다면, 얘야, 그거면 돼.
-응. -난 인생 최고의 시간을 보내고 있으니까요.
마법이 느껴지시나요? 마법이 느껴지시나요? 마법이 느껴지시나요?
마법이 느껴지시나요?
- 1마일 밖에서도 일몰을 볼 수 있어요. -마법이 느껴지나요?
얼굴에 만화경 아이콘이 생겼습니다.
느껴보세요 - 마법! -하루 종일 지속되는 귤빛 하늘.
-마법을 느껴보세요. - 시공을 초월하여 키스를 하고 있습니다.
마법이 느껴지시나요?
시간과 공간.
마법 같은 오후를 함께 보내고 싶다면. . .
-응.
-글쎄요, 정말 좋은 일인 것 같네요. - 정말 좋은 일인 것 같네요.
그리고 내 마음을 아프게 하고 싶다면 괜찮을 것 같아요.
-응. -난 인생 최고의 시간을 보내고 있으니까요.
내 인생의 시간, 내 인생의 시간, 내 인생의 시간. 꽉 붙잡는 게 좋을 거야!
-마법이 느껴지나요?
마법이 느껴지시나요? 마법이 느껴지시나요? 마법이 느껴지시나요?
마법 같은 오후를 함께 보내고 싶다면. . .
-마법을 느껴보세요.
-글쎄요, 정말 대단한 것 같은데요 -좋은 일이군요- -마법을 느껴보세요. 마법을 느껴보세요.
마법을 느껴보세요. 마법을 느껴보세요. 마법을 느껴보세요. 마법을 느껴보세요. 마법을 느껴보세요.
마법을 느껴보세요. 마법을 느껴보세요