설명
작곡: Alie Bakker
작사: Alie Bakker
프로듀서: 딜런 반 데르 핀
가사 및 번역
원문
'k Heb heel lang gezocht naar die ene die ware voor mij.
En dat wat ik zocht in een vrouw, dat had alleen jij!
Oh, jij kwam ineens in mijn leven en ik nam dat aan als een zegen, want jij was de vrouw van mijn dromen.
Ja, alles voor mij.
Maar als jij liegt en bedriegt, dan kan ik niet meer van je houden.
Ik wil niet leven met jou in een wereld zonder mij.
Want wat ik mis, dat is iets in je ogen niet te verklaren.
Die ene blik die je geeft als ik zeg: schat, ik heb je zo lief.
En nu voel ik mij zo onzeker. Ik heb veel verdriet.
Want jij gaat laat weg en een reden, die geef jij mij niet.
Ik heb jou toch zoveel gegeven. Wat jij ook maar wou. Een mooi leven.
Maar toch is er iets waar jij liever alleen van geniet.
Maar als jij liegt en bedriegt, dan kan ik niet meer van je houden.
Ik wil niet leven met jou in een wereld zonder mij.
Want wat ik mis, dat is iets in je ogen niet te verklaren.
Die ene blik die je geeft als ik zeg: schat, ik heb je zo lief.
Is dat gevoel wat jij had voor mij zomaar verdwenen door de jaren?
Of is dit allemaal maar verbeelding van mij?
Maar als jij liegt en bedriegt, dan kan ik jou niet meer vertrouwen. Dan is echt alles voorbij.
Dan ben ik toch veel liever alleen.
Dan is echt alles voorbij.
Dan ben ik toch veel liever alleen.
한국어 번역
나에게 맞는 것을 오랫동안 찾아 헤맸습니다.
그리고 내가 여자에게서 찾고 있던 것은 오직 당신만이 가지고 있었습니다!
오, 당신은 갑자기 내 삶에 들어왔고 나는 그것을 축복으로 여겼습니다. 왜냐하면 당신은 내 꿈에 그리던 여자였거든요.
예, 저를 위해서는 무엇이든 가능합니다.
하지만 거짓말하고 속이면 더 이상 당신을 사랑할 수 없습니다.
나는 내가 없는 세상에서 당신과 함께 살고 싶지 않습니다.
내가 그리워하는 것은 당신의 눈에는 설명할 수 없는 것이기 때문입니다.
내가 말할 때 당신이 보는 그 표정: 자기야, 나는 당신을 너무 사랑합니다.
그리고 지금은 너무 불안해요. 나는 매우 슬프다.
왜냐면 당신은 늦게 떠나고 나에게 이유를 알려주지 않거든요.
나는 당신에게 너무 많은 것을주었습니다. 당신이 원하는 무엇이든. 아름다운 삶.
하지만 여전히 혼자 즐기고 싶은 것이 있습니다.
하지만 거짓말하고 속이면 더 이상 당신을 사랑할 수 없습니다.
나는 내가 없는 세상에서 당신과 함께 살고 싶지 않습니다.
내가 그리워하는 것은 당신의 눈에는 설명할 수 없는 것이기 때문입니다.
내가 말할 때 당신이 보는 그 표정: 자기야, 나는 당신을 너무 사랑합니다.
나에 대한 당신의 감정이 세월이 지나면서 사라진 걸까요?
아니면 이 모든 것이 단지 나의 상상일 뿐인가?
하지만 거짓말하고 속이면 더 이상 당신을 믿을 수 없습니다. 그러면 정말 모든 것이 끝났습니다.
그렇다면 나는 차라리 혼자 있는 편이 낫다.
그러면 정말 모든 것이 끝났습니다.
그렇다면 나는 차라리 혼자 있는 편이 낫다.