더 많은 노래 — Blue
설명
메인 아티스트: 블루
제작사: 골드크러쉬
작곡: 폴 비서(Paul Visser)
작곡: 안토니 코스타
가사 및 번역
원문
You'll never know how it feels
To have and to hold 'til it's real
It's like we were star-crossed lovers
Burning out above the sky (above the sky)
You've got your life, I got mine
Do you spend it all passing time
Wondering what might've happened
If we never said goodbye? (Never said goodbye)
Now it's over long ago
Frozen moments that I still hold
'Cause I know that you gave me
Something I could never forget
We were lost from the start
Staring straight into a broken heart
We were strangers in the greatest moment
That we ever felt
The day the earth stood still
The day the earth stood still
Somehow, the dying sparks were the brightest that we ever felt
(That we ever felt)
The day the earth stood still
If it was enough just to fall
If it was enough just to be two souls
Maybe the star-crossed lovers
Could have a story after all (story after all)
Now it's over long ago
Frozen moments that I still hold
'Cause I know that you gave me
Something I could never forget
We were lost (we were lost) from the start (from the start)
Staring straight into a broken heart (broken heart)
We were strangers in the greatest moment
That we ever felt
The day the earth stood still
(The day the earth stood still)
The day the earth stood still
Somehow, the dying sparks were the brightest that we ever felt
The day the earth stood still
The day the earth stood still
Somehow, the dying sparks were the brightest that we ever felt
The day the earth stood still
한국어 번역
넌 절대 그 기분이 어떤지 모를 거야
그것이 현실이 될 때까지 갖고 또 붙잡는 것
마치 우리가 엇갈린 연인이었던 것 같아
하늘 위로 (하늘 위로) 타오르네
당신은 당신의 인생을 가지고 있고, 나는 내 인생을 가지고 있습니다
시간을 다 보내나요
무슨 일이 일어났을지 궁금해
우리가 작별 인사를 한 적이 없다면? (작별 인사를 한 적이 없습니다)
이제 끝난지 오래됐어
아직도 붙잡고 있는 얼어붙은 순간들
왜냐면 난 당신이 나에게 준 걸 알아요
절대 잊을 수 없었던 일
우린 처음부터 길을 잃었어
상처받은 마음을 똑바로 바라보며
우리는 가장 위대한 순간에 낯선 사람이었습니다
우리가 느꼈던 것
지구가 멈추는 날
지구가 멈추는 날
어쩐지, 죽어가는 불꽃은 우리가 느낀 것 중 가장 밝았어
(우리가 느꼈던 것)
지구가 멈추는 날
떨어지는 것만으로도 충분했다면
두 영혼이면 충분하다면
어쩌면 별이 교차하는 연인들
결국엔 이야기가 있을 수도 있지 (결국 이야기야)
이제 끝난지 오래됐어
아직도 붙잡고 있는 얼어붙은 순간들
왜냐면 난 당신이 나에게 준 걸 알아요
절대 잊을 수 없었던 일
우린 길을 잃었어 (우린 길을 잃었어) 처음부터 (처음부터)
상한 마음을 똑바로 쳐다보며 (상한 마음)
우리는 가장 위대한 순간에 낯선 사람이었습니다
우리가 느꼈던 것
지구가 멈추는 날
(지구가 멈추는 날)
지구가 멈추는 날
어쩐지, 죽어가는 불꽃은 우리가 느낀 것 중 가장 밝았어
지구가 멈추는 날
지구가 멈추는 날
어쩐지, 죽어가는 불꽃은 우리가 느낀 것 중 가장 밝았어
지구가 멈추는 날