더 많은 노래 — Alice Merton
설명
프로듀서: 앨리스 머튼
프로듀서: 제임스 드링
프로듀서: 폴 웨일리
작곡, 작사: 앨리스 머튼
작곡, 작사: James Dring
가사 및 번역
원문
Blind faith, I scream to the gods in rage
I cry at the ocean's gate
Keep twisting, turning, changing my ways
Blind faith, I whisper soft as day
My one true love existed
My promise in the mister
What do I gotta do to make you see that I'm
I'm not crazy? I'm not sick, my dreams aren't there to contradict
What do I gotta do to make you see the light?
'Cause I'm so tired of all your questions, all your doubt
My heart will have to live with them
I see the visions on the screen
But it plays, it only plays for me
I see the visions on the screen
But it plays, it only plays for me
I see the visions on the screen
But it plays, it only plays for me
I see the visions on the screen
But they play, they only play for mе
I'm drowning in the pool of doubt you left outside my sacrеd house
My lungs have learnt to breathe 'spite your thrusting disbelief
I'm drowning in your common sense, I like the world I've created
Of words and melodies, my humble remedies
So what do I gotta do to make you see that I'm
I'm so tired of all your questions, all your doubt
My heart will have to live with them
I see the visions on the screen
But it plays, it only plays for me
I see the visions on the screen
But it plays, it only plays for me
I see the visions on the screen
But it plays, it only plays for me
I see the visions on the screen
But they play, they only play
Oh, what do I do? I can't change your mind
I can't seem to break into your habits
Oh, what will they say? A mess all around
A plane crashin' down
But I see the visions on the screen
And it plays, it only plays for me
I see the visions on the screen
And it plays, it only plays
I see the visions on the screen
But it plays, it only plays for me
I see the visions on the screen
But it plays, it only plays for me
I see the visions on the screen
But it plays, it only plays for me
I see the visions on the screen
But they play, they only play for me
한국어 번역
맹목적인 믿음, 난 분노에 차 신들에게 소리쳐
나는 바다의 문에서 울다
내 방식을 계속 비틀고, 돌리고, 바꾸세요
맹목적인 믿음, 나는 대낮처럼 부드럽게 속삭인다
내 단 하나의 진정한 사랑이 존재했어요
아저씨 속의 약속
내가 누구인지 당신이 알 수 있도록 하려면 어떻게 해야 하나요?
나 미친 거 아니지? 난 아프지 않아, 내 꿈은 모순되지 않아
당신이 빛을 보게 하려면 어떻게 해야 할까요?
왜냐면 난 너의 모든 질문, 모든 의심에 너무 지쳤거든
내 마음은 그들과 함께 살아야 할 것이다
나는 화면에서 환상을 본다
하지만 그건 재생돼, 그건 나를 위해서만 재생돼
나는 화면에서 환상을 본다
하지만 그건 재생돼, 그건 나를 위해서만 재생돼
나는 화면에서 환상을 본다
하지만 그건 재생돼, 그건 나를 위해서만 재생돼
나는 화면에서 환상을 본다
하지만 그들은 놀아, 그들은 나를 위해서만 놀아
나는 네가 내 신성한 집 밖에 두고 온 의심의 웅덩이에 빠져들고 있어
너의 밀어붙이는 불신에도 불구하고 내 폐는 숨쉬는 법을 배웠어
너의 상식에 빠져들고 있어 내가 만든 세상이 좋아
말과 멜로디, 나의 보잘 것 없는 치료법
그럼 내가 어떤 사람인지 당신이 알 수 있도록 하려면 어떻게 해야 할까요?
난 너의 모든 질문과 의심에 너무 지쳤어
내 마음은 그들과 함께 살아야 할 것이다
나는 화면에서 환상을 본다
하지만 그건 재생돼, 그건 나를 위해서만 재생돼
나는 화면에서 환상을 본다
하지만 그건 재생돼, 그건 나를 위해서만 재생돼
나는 화면에서 환상을 본다
하지만 그건 재생돼, 그건 나를 위해서만 재생돼
나는 화면에서 환상을 본다
하지만 그들은 놀아, 놀기만 해
아, 난 어떡하지? 나는 당신의 마음을 바꿀 수 없습니다
난 네 습관을 깨뜨릴 수 없는 것 같아
아, 그들이 뭐라고 말할까요? 온통 엉망이야
비행기가 추락하고 있어요
하지만 난 화면에서 환상을 봤어
그리고 그것은 재생됩니다, 그것은 나를 위해서만 재생됩니다
나는 화면에서 환상을 본다
그리고 그것은 재생된다, 그것은 단지 재생된다
나는 화면에서 환상을 본다
하지만 그건 재생돼, 그건 나를 위해서만 재생돼
나는 화면에서 환상을 본다
하지만 그건 재생돼, 그건 나를 위해서만 재생돼
나는 화면에서 환상을 본다
하지만 그건 재생돼, 그건 나를 위해서만 재생돼
나는 화면에서 환상을 본다
하지만 그들은 놀아, 그들은 나를 위해서만 놀아