노래
아티스트
장르
트랙 커버 Ini Rayuku

설명

메인 아티스트: 줄리안 제이콥

메인 아티스트: 미리암 에카

프로듀서: 아난타 비니

프로듀서: 마테우스 군투르

작사: 마테우스 군투르(Matheus Guntur)

작사: Happy Andromeda Krida

작사: 줄리안 제이콥

작사: 미리암 에카

작사: 아난타 지오반니 프라나야(Ananta Giovanni Pranaya)

작곡: 마테우스 군투르(Matheus Guntur)

작곡: 해피 안드로메다 크리다(Happy Andromeda Krida)

작곡가: 아난타 지오반니 프라나야(Ananta Giovanni Pranaya)

가사 및 번역

원문

Benar, dulu aku meragu.
Salahkah bila ku memilihmu?
Namun, semesta pun merestu, kamu rumah yang kutuju.
Asa kau tahu, dalam hatiku. . .
Sepertinya Tuhan menciptakanmu sembari Dia tersenyum.
Tanpa kau, seisi dunia pun usang dan hampa lalu layu.
Ini rayuku.
Diam, diam aku menyesal, tak dari dulu mengenalmu.
Jutaan tahun pun kutunggu, agar ku bisa hidup untukmu.
Asa kau tahu, dalam hatiku. . .
Sepertinya Tuhan menciptakanmu sembari Dia tersenyum.
Tanpa kau, seisi dunia pun usang dan hampa lalu layu.
Jika nanti padi tiba, engkau merajut mariku.
Kala nanti ujung dunia, engkau merapat diriku.
Sepertinya Tuhan menciptakanmu sembari Dia tersenyum.
Tanpa kau, seisi dunia pun usang dan hampa lalu layu.
Ini rayuku.
-Ooo. . .
-Ooo, ini rayuku hanya untuk dirimu seorang.

한국어 번역

사실, 나는 그것을 의심하곤 했습니다.
내가 당신을 선택하면 잘못된 건가요?
그러나 우주가 당신을 축복합니다. 당신은 내가 가는 집입니다.
알아주셨으면 좋겠습니다. 마음속으로. . .
마치 하나님께서 웃고 계시는 동안 당신을 창조하신 것과 같습니다.
당신이 없으면 온 세상은 낡고 공허하며 시들어 버릴 것입니다.
이것이 나의 유혹이다.
닥쳐, 닥쳐, 미안해, 난 전에는 당신을 몰랐어요.
나는 당신을 위해 살 수 있도록 수백만 년을 기다렸습니다.
알아주셨으면 좋겠습니다. 마음속으로. . .
마치 하나님께서 웃고 계시는 동안 당신을 창조하신 것과 같습니다.
당신이 없으면 온 세상은 낡고 공허하며 시들어 버릴 것입니다.
밥이 나오면 마리쿠를 뜨다.
세상이 끝나면 당신은 나를 꼭 안아주실 것입니다.
마치 하나님께서 웃고 계시는 동안 당신을 창조하신 것과 같습니다.
당신이 없으면 온 세상은 낡고 공허하며 시들어 버릴 것입니다.
이것이 나의 유혹이다.
-오오. . .
-아아, 이건 너에게만 주는 칭찬이야.

영상 보기 Julian Jacob, Mirriam Eka - Ini Rayuku

트랙 통계:

스트리밍 수 Spotify

차트 순위 Spotify

최고 순위

조회수 YouTube

차트 순위 Apple Music

Shazams Shazam

차트 순위 Shazam