더 많은 노래 — Alisha Dira
설명
프로듀서: 무하마드 프라무디토
작곡: 알리샤 나디라 루비스
작사: 알리샤 나디라 루비스
편곡: 무함마드 프라무디토
가사 및 번역
원문
Ini sudah kesekian kalinya, kutahan air mataku saat kau tinggikan suaramu.
Temanku yang pernah jadi saksinya, betapa ku berusaha bertahan dengan sifat egoismu.
Ku kan sabar menunggu kau berubah, tapi ada kalanya aku lelah.
Aku tak memintamu membuatku tertawa.
Ku hanya minta cukup, jangan buatku menangis.
Haruskah ku berdiri, melangkah untuk pergi?
Padahal hati ini. . .
belum siap sendiri.
Temanku yang pernah jadi saksinya, betapa ku berusaha bertahan dengan sifat egoismu.
Ku kan sabar menunggu kau berubah, tapi ada kalanya aku lelah.
Aku tak memintamu membuatku tertawa.
Ku hanya minta cukup, jangan buatku menangis.
Haruskah ku berdiri, melangkah untuk pergi?
Padahal hati ini. . .
Aku tak memintamu membuatku tertawa.
Ku hanya minta cukup, jangan buatku menangis!
Haruskah ku berdiri, melangkah untuk pergi?
Padahal hati ini, padahal hati ini belum siap sendiri.
한국어 번역
이번이 열 번째입니다. 당신이 목소리를 높이면 눈물을 참습니다.
당신의 이기적인 성격에 내가 어떻게 살아남으려고 노력했는지 목격자인 내 친구.
당신이 변할 때까지 인내심을 갖고 기다리겠지만, 지칠 때도 있습니다.
나는 당신에게 나를 웃게 해달라고 요청하는 것이 아닙니다.
난 단지 충분한 것을 요구할 뿐이에요. 나를 울게 만들지 마세요.
일어서서 한 걸음씩 떠나야 할까?
비록 이것이 마음이지만. . .
아직 준비가 안 됐어요.
당신의 이기적인 성격에 내가 어떻게 살아남으려고 노력했는지 목격자인 내 친구.
당신이 변할 때까지 인내심을 갖고 기다리겠지만, 지칠 때도 있습니다.
나는 당신에게 나를 웃게 해달라고 요청하는 것이 아닙니다.
난 단지 충분한 것을 요구할 뿐이에요. 나를 울게 만들지 마세요.
일어서서 한 걸음씩 떠나야 할까?
비록 이것이 마음이지만. . .
나는 당신에게 나를 웃게 해달라고 요청하는 것이 아닙니다.
나는 단지 충분히 달라고 요구할 뿐입니다. 나를 울게 만들지 마세요!
일어서서 한 걸음씩 떠나야 할까?
이 마음이, 이 마음이 스스로 준비가 되어 있지 않아도.