가사 및 번역
원문
Ya lo sé, que todos los hombres somos iguales: dinero, mujeres y abdominales, perfume y ready, salimos a la calle pa' ladiarle.
Suéltate el pelo, esta noche en tu pídeme un deseo.
Wanna fuck you hasta que a ti te dé un mareo. No es gitana, pero le gusta el rodeo.
Porque de enero a diciembre yo ya sé que tienes ganas de verme.
Hoy te haré una propuesta indecente, juega conmigo siempre que estés caliente.
Baby, de enero a diciembre yo ya sé que tienes ganas de verme.
Hoy te haré una propuesta indecente, juega conmigo siempre que estés caliente.
Nena, che, ma' real.
Quiero ser millonario pa' contigo gastarlo, quiero una piscina en el salón pa' desnudarnos.
El tiempo perdido, mami, hay que recuperarlo, estás como un quesito y hoy es que quiero probarlo.
Desde cuarentena, baby, te dedico mis canciones. I don't wanna lose you, baby, dale por las condiciones.
Nadie como tú, tan sexy cuando te pones tacones, me genero un mal de amores.
Pero es que yo ya sé que todos los hombres somos iguales: dinero, mujeres y abdominales, perfume y ready, salimos a la calle pa' ladiar.
Porque de enero a diciembre yo ya sé que tienes ganas de verme.
Hoy te haré una propuesta indecente, juega conmigo siempre que estés caliente.
Baby, de enero a diciembre yo ya sé que tienes ganas de verme.
Hoy te haré una propuesta indecente, juega conmigo siempre que estés caliente.
Loca, loca, esa shorty que se volvió loca, loca.
Si hay un tonto que no te valora, lora, ready pal carajo y que se joda.
-Y que se joda.
-Ah, loca, loca, esa shorty que se volvió loca, loca.
Si hay un tonto que no te valora, lora, ready pal carajo y que -se joda. -Y que se joda.
Nena, che, ma' real.
한국어 번역
나는 이미 모든 남자가 똑같다는 것을 알고 있습니다. 돈, 여자, 복근, 향수, 기성복 등 우리는 그것을 빨아들이기 위해 거리로 나갑니다.
머리를 풀어주세요. 오늘밤 소원을 빌어주세요.
현기증 날 때까지 박고 싶어. 그녀는 집시가 아니지만 로데오를 좋아합니다.
왜냐하면 1월부터 12월까지 나는 당신이 나를 보고 싶어한다는 것을 이미 알고 있기 때문입니다.
오늘은 당신에게 음란한 제안을 할 테니, 당신이 흥분하는 한 나와 함께 놀아주세요.
자기야, 1월부터 12월까지 네가 나를 보고 싶어한다는 걸 이미 알고 있어.
오늘은 당신에게 음란한 제안을 할 테니, 당신이 흥분하는 한 나와 함께 놀아주세요.
자기야, 안녕, 진짜.
나는 백만장자가 되어 당신과 함께 시간을 보내고 싶고, 거실에 수영장이 있어서 우리가 알몸으로 지낼 수 있기를 원합니다.
잃어버린 시간, 엄마, 우리가 보충해야 해요, 당신은 치즈 같아서 오늘은 그것을 시도하고 싶습니다.
격리 이후, 자기야, 내 노래를 당신에게 바칩니다. 난 당신을 잃고 싶지 않아요, 자기야, 조건 하에서 포기하세요.
당신처럼 힐을 신으면 너무 섹시해서 사랑병을 느끼는 사람은 없어요.
하지만 나는 모든 남자가 똑같다는 것을 이미 알고 있습니다. 돈, 여자, 복근, 향수, 준비, 우리는 재미를 위해 거리로 나갑니다.
왜냐하면 1월부터 12월까지 나는 당신이 나를 보고 싶어한다는 것을 이미 알고 있기 때문입니다.
오늘은 당신에게 음란한 제안을 할 테니, 당신이 흥분하는 한 나와 함께 놀아주세요.
자기야, 1월부터 12월까지 네가 나를 보고 싶어한다는 걸 이미 알고 있어.
오늘은 당신에게 음란한 제안을 할 테니, 당신이 흥분하는 한 나와 함께 놀아주세요.
미쳤어, 미쳤어, 그 미친 새끼야, 미쳤어.
당신을 소중히 여기지 않는 바보가 있다면, 로라, 그 사람과 섹스하고 엿먹일 준비가 되어 있어요.
-그리고 나사로 조이세요.
-아 미쳤어 미쳤어 그 새끼 미쳤어 미쳤어.
당신을 소중히 여기지 않는 바보가 있다면, 로라, 그 사람을 엿먹일 준비가 되어 있어요. -그리고 나사로 조이세요.
자기야, 안녕, 진짜.