설명
작사, 작곡, 베이스, 보컬, 녹음 엔지니어: Mateo Sujatovich
협력 출연자: 코노시엔도 러시아
프로듀서, 백그라운드 보컬, 믹싱 엔지니어, 녹음 엔지니어: Nico Cotton
배경 보컬: Esmeralda Escalante
마스터링 엔지니어: Randy Merrill
가사 및 번역
원문
Hay días en los que no pasa nada
Y el mundo gira y gira sin razón
Pierdo el tiempo con películas de acción
Y espero que hoy sea mañana
Hay días que me veo un poco triste
Hay otros que soy el mejor
No conozco el gris como color
Y no pego un ojo desde que te fuiste
Estoy despierto
Por si llegás a volver
Tengo tiempo
Avísame si venís a comer
Decía que los días son distintos
Si veo a los pibes prefiero
No importa si hay más o menos dinero
Los espero el 18 de enero
Pasó mucho tiempo y estás diferente
Te reconocí entre toda esa gente
¿Cómo voy a olvidarme de vos?
No sabés las ganas que tenía de verte
Estoy despierto
Por si llegás a volver
Tengo tiempo
Avísame si venís a comer
Estoy despierto
Por si llegás a volver
Tengo tiempo
Avísame que te quiero ver
Estoy despierto
Por si llegás a volver
Tengo tiempo
Avísame
Avísame que te quiero ver
한국어 번역
아무 일도 일어나지 않는 날이 있다
세상은 이유 없이 돌고 돌고
나는 액션 영화로 시간을 낭비한다
그리고 오늘이 내일이길 바라요
조금 슬퍼 보이는 날도 있어요
내가 최고라고 하는 사람도 있다
나는 회색을 색깔로 알지 못한다.
그리고 나는 당신이 떠난 이후로 한숨도 자지 않았습니다
나는 깨어있다
만약 당신이 돌아올 경우
나는 시간이있다
밥 먹으러 오면 알려줘
날이 다르다고 하더군요
내가 좋아하는 아이들을 보면
돈이 많든 적든 상관없어요
1월 18일에 만나길 바라요
시간이 많이 지나서 너는 달라졌어
그 많은 사람들 속에서 난 너를 알아봤어
내가 어떻게 당신을 잊을 수 있나요?
내가 얼마나 보고 싶었는지 넌 모르지
나는 깨어있다
만약 당신이 돌아올 경우
나는 시간이있다
밥 먹으러 오면 알려줘
나는 깨어있다
만약 당신이 돌아올 경우
나는 시간이있다
보고싶다고 전해줘
나는 깨어있다
만약 당신이 돌아올 경우
나는 시간이있다
나에게 알려줘
보고싶다고 전해줘