설명
리드보컬 : NeS
제작자:릴칙
사운드 엔지니어: Lionel Elsound
작곡 : 릴칙
가사 및 번역
원문
Si je viens c'est que j'me donne sur le track.
Si je viens c'est que j'me donne sur le track, c'est pas pour rien si y a mon blaze sur le tract. Regarde-moi bien, je n'ai jamais signé le pacte.
Je n'ai fait que viser le top, je n'ai fait qu'assumer mes failles.
Regarde-nous bien, on n'a jamais signé le pacte.
Faut mettre bien sa famille, ses amis, les amis d'la famille, la famille des amis et j'en passe.
Les gens viennent, les gens partent, des boulevards, des impasses, des civils, des gendarmes, des re-frè, des gens lâches, des refrains, des couplets, des tout larges, des tout maigres.
J'voulais un crew, une équipe. J'voulais palper du liquide. J'étais frêle et intuitif.
Quand j'pense à la grandeur du risque, quand j'pense à la pression du disque.
Plus qu'eau dans les veines, je n'ai pas d'colall.
Si tu n'es pas pour de vrai, je n'fais pas d'collab' et y a deux, trois rappeurs qu'il faudrait call out.
J'vous baise, big up, shout out! J'suis dans l'métro, des flashs dans l'rétro.
Devant j'ai le succès ou les ulcères.
Soit je me bouge, soit je moisis, c'est moi qui choisis.
J'confonds le mercredi et le dimanche, le bruit et le silence, le lit et le divan. Tu m'achèteras pas avec tes pièces, des billets.
Ta morale s'étend à du vide, des miettes. C'est la mienne, douce comme le miel.
J'ai rempli, fait grossir l'assiette. Un peu d'fame, ils veulent draguer des fillettes.
Ils sont sur une ficelle, ils méritent la civière, la Gillette. Normal, j'la rafale comme
Clint Eastwood. C'est pour ça qu'y a la tête de Tchike qui bouge.
Nous, on t'aime pas trop comme un vil cilouche. Nous, on fonce dans l'tas comme un missile douce.
Il a voulu tirer cet imbécile tousse. Dommage, il a trahi, on l'appréciait tous.
La guerre guette de loin quand la paix s'étouffe.
Si tu kiffes pas, t'écoutes pas et puis c'est tout. Les non-dits ont tué nos familles.
Les haut placés ont bafoué nos valeurs.
Les frères ont boosté nos batteries.
Nos mères ont étanché nos malheurs. 9. 4 comme le 113. 9.
4 comme le 113, 113 comme le PPM. Invisible sur la map, j'suis une sorte de VP.
J'calcule pas trop les stats, rien à foutre du CTR. Ma voix sur la TR donc remballe ta CTM.
J'mets de l'argent dans l'physique comme si j'veux un bébé.
Si tu m'croises dans la rue, j'suis toujours avec les mêmes. Elle est poilue comme une beuh, verte comme Cetelem.
Merci la musique m'a donné un sens. J'rappe comme si j'fredonnais un sample.
J'ai toujours marché avec le même instinct.
J'traîne avec des geeks ou avec des lascars.
J'pose assis et icy comme l'Alaska, souvent près de l'objectif comme un ASCAP.
J'envoie d'la rime de bâtard, c'est pas du bas de gamme, c'est un motif de bagarre.
한국어 번역
내가 온다면 그것은 트랙에 나 자신을 바치는 것이기 때문입니다.
내가 온다면 그것은 내가 트랙에 헌신하기 때문이고 전단지에 내 이름이 있다는 것은 아무것도 아닙니다. 나를 잘 보세요. 나는 계약서에 서명한 적이 없습니다.
나는 정상만을 목표로 삼았고, 나의 결점만 받아들였다.
우리를 보세요. 우리는 결코 협정에 서명하지 않았습니다.
가족, 친구, 가족의 친구, 친구의 가족 등을 돌봐야합니다.
사람들은 오고, 사람들은 떠나고, 대로, 막다른 골목, 민간인, 헌병, 레브레, 비겁한 사람들, 후렴구, 구절, 매우 넓고 매우 마른 사람들.
나는 승무원, 팀을 원했습니다. 나는 액체를 느끼고 싶었습니다. 나는 연약하고 직관적이었습니다.
위험의 크기를 생각할 때, 디스크의 압력을 생각할 때.
내 혈관에 물보다 더 많은 것은 콜라가 없습니다.
진짜가 아니라면 나는 콜라보를 하지 않을 것이고 우리가 불러야 할 래퍼가 두세 명 정도 있다.
엿먹여, 크게, 소리쳐! 나는 지하철에 있는데 복고풍으로 깜박입니다.
앞서 성공이나 궤양이 있습니다.
움직이거나 성형하거나 그것은 나에게 달려 있습니다.
나는 수요일과 일요일, 소음과 침묵, 침대와 소파를 혼동합니다. 당신은 당신의 동전으로 나에게 티켓을 사지 않을 것입니다.
당신의 도덕성은 공허함, 부스러기로 확장됩니다. 내 꺼야, 꿀처럼 달콤해.
나는 그것을 채우고 접시를 더 크게 만들었습니다. 약간의 명성을 얻은 그들은 어린 소녀들을 데리러 가고 싶어합니다.
그들은 줄에 묶여 있고 들것, 질레트를 받을 자격이 있습니다. 평범해, 난 터져버렸어
클린트 이스트우드. 그것이 Tchike의 머리가 움직이는 이유입니다.
우리는 당신을 나쁜 아이처럼 너무 좋아하지 않습니다. 우리는 부드러운 미사일처럼 더미 속으로 돌진합니다.
그는 이 멍청한 기침을 풀고 싶었습니다. 안타깝게도 그는 배신했고 우리 모두는 그를 좋아했습니다.
평화가 질식할 때 멀리서 전쟁이 도사리고 있습니다.
마음에 들지 않으면 듣지 않으면 그게 전부입니다. 말하지 않은 채 남겨진 일이 우리 가족을 죽였습니다.
정상에 있는 사람들은 우리의 가치를 무시했습니다.
형제들은 우리의 배터리를 강화했습니다.
우리 어머니들은 우리의 불행을 해소해 주셨습니다. 9. 113. 9와 같은 4.
4는 113과 같고 113은 PPM과 같습니다. 지도에 보이지 않는 나는 일종의 VP입니다.
저는 실제로 통계를 계산하지 않으며 CTR에도 관심이 없습니다. TR에 내 목소리가 있으니 CTM을 챙기세요.
나는 아기를 원하는 것처럼 물리학에 돈을 투자합니다.
길에서 나를 만나면 나는 늘 같은 사람들과 함께 있다. 그녀는 잡초처럼 털이 많고 Cetelem처럼 초록색이에요.
덕분에 음악은 나에게 의미를 주었습니다. 샘플을 흥얼거리듯이 랩을 해요.
나는 항상 같은 본능으로 걸어왔다.
나는 괴짜나 남자들과 어울린다.
나는 알래스카처럼 얼어붙은 자세로 앉아서 ASCAP처럼 대물렌즈에 가까이 다가가는 경우가 많습니다.
개자식 운율을 보내고 있는데 싸구려가 아니고 싸움의 원인입니다.